← Terug naar "Veertigste wijzigingsclausule bij de overeenkomst tussen de apothekers en de verzekeringsinstellingen "
Veertigste wijzigingsclausule bij de overeenkomst tussen de apothekers en de verzekeringsinstellingen | Quarantième avenant à la convention entre les pharmaciens et les organismes assureurs |
---|---|
RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING | INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE |
24 JANUARI 2020. - Veertigste wijzigingsclausule bij de overeenkomst | 24 JANVIER 2020. - Quarantième avenant à la convention entre les |
tussen de apothekers en de verzekeringsinstellingen | pharmaciens et les organismes assureurs |
Ministerraad | Conseil des Ministres |
Notificatie punt 14 | Notification point 14 |
BETREFT: | CONCERNE: |
MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN | MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES |
Goedkeuring van de overeenkomsten tussen de zorgverstrekkers en de | Approbation des conventions entre les prestataires de soins et les |
verzekeringsinstellingen, in toepassing van het art. 51, § 1, 3de lid, | organismes assureurs, en application de l'article 51, § 1er,, alinéa |
van de wet van betreffende de verplichte verzekering voor | 3, de la loi relative à l'assurance soins de santé et indemnités, |
geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | coordonnée le 14 juillet 1994. |
1994. Veertigste wijzigingsclausule bij de overeenkomst tussen de apothekers | Quarantième avenant à la convention entre les pharmaciens et les |
en de verzekeringsinstellingen. | organismes assureurs. |
2020A70720.004 | 2020A70720.004 |
NOTIFICATIE | NOTIFICATION |
1. Het voorstel, vervat in punt 9 van de nota van 19 januari 2020, | 1. La proposition, contenue au point 9 de la note du 19 janvier 2020, |
wordt goedgekeurd. | est approuvée. |
2. Bijgevolg hecht de Raad zijn goedkeuring aan de wijzigingsclausule | 2. En conséquence, le Conseil approuve l'avenant à la convention. |
bij de overeenkomst. | |
De Secretaris van de Raad, | Le Secrétaire du Conseil, |
G. DUFFY | G. DUFFY |
12 DECEMBER 2019. - Veertigste wijzigingsclausule bij de overeenkomst | 12 DECEMBRE 2019. - Quarantième avenant |
tussen de apothekers en de verzekeringsinstellingen | à la convention entre les pharmaciens et les organismes assureurs |
Tijdens de schriftelijke raadpleging van de Overeenkomstencommissie | Lors de la consultation écrite de la Commission de conventions entre |
apothekers - verzekeringsinstellingen van 12 december 2019, onder het | les pharmaciens et les organismes assureurs du 12 décembre 2019, sous |
voorzitterschap van de heer F. ARICKX, Adviseur-generaal, daartoe | la Présidence de Monsieur F. ARICKX, Conseiller général, délégué à |
gedelegeerd door de heer Mickaël DAUBIE, Directeur-generaal a.i van de | cette fin par Monsieur Mickaël DAUBIE, Directeur général, a.i. du |
Dienst voor geneeskundige verzorging, wordt overeengekomen wat volgt tussen: | Service des soins de santé, il est convenu ce qui suit entre : |
enerzijds, | d'une part, |
de vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen, | les représentants des organismes assureurs, |
en anderzijds, | et d'autre part, |
de vertegenwoordigers van de beroepsorganisaties voor apothekers, | les représentants des organisations professionnelles des pharmaciens, |
Artikel 1.Aan de overeenkomst van 20 december 1995 tussen de |
Article 1er.A la Convention du 20 décembre 1995 entre les pharmaciens |
apothekers en de verzekeringsinstellingen wordt in artikel 6, A, de | et les organismes assureurs, à l'article 6, A, Chapitre1, la |
waarde van de sleutelletter van basishonorarium aangepast vanaf 1 | lettre-clé pour l'honoraire de base est adaptée comme suit à partir du |
januari 2020 als volgt: | 1er janvier 2020 : |
P = 1,726082 | P = 1,726082 |
1,777692 (01/04/2012) - 1,801693 (01/04/2013) - 1,826737 (01/01/2014) | 1,777692 (01/04/2012) - 1,801693 (01/04/2013) - 1,826737 (01/01/2014) |
- 1,841899 (01/01/2017) - 1,872843 (01/01/2018) - 1,872843 | - 1,841899 (01/01/2017) - 1,872843 (01/01/2018) - 1,872843 |
(01/01/2019) - 1,899123 (01/01/2020) - | (01/01/2019) - 1,899123 (01/01/2020) - |
voor basishonorarium | voor basishonorarium |
(artikel 3) | (artikel 3) |
P = 1,726082 | P = 1,726082 |
1,777692 (01/04/2012) - 1,801693 (01/04/2013) - 1,826737 (01/01/2014) | 1,777692 (01/04/2012) - 1,801693 (01/04/2013) - 1,826737 (01/01/2014) |
- 1,841899 (01/01/2017) - 1,872843 (01/01/2018) - 1,872843 | - 1,841899 (01/01/2017) - 1,872843 (01/01/2018) - 1,872843 |
(01/01/2019) - 1,899123 (01/01/2020) | (01/01/2019) - 1,899123 (01/01/2020) |
pour l'honoraire de base | pour l'honoraire de base |
(article 3) | (article 3) |
Art. 2.Inwerkingtreding. |
Art. 2.Entrée en vigueur. |
Deze wijzigingsclausule treedt in werking op 1 januari 2020. | Cet avenant entre en vigueur le 1er janvier 2020. |
Opgemaakt te Brussel, op 12 december 2019 | Fait à Bruxelles, le 12 décembre 2019. |
Voor de verzekeringsinstellingen, | Pour les organismes assureurs, |
Y. ADRIAENS | Y. ADRIAENS |
A. BOURDA | A. BOURDA |
C. LEBBE | C. LEBBE |
E. MACKEN | E. MACKEN |
F. MAROY | F. MAROY |
M. VAN IMSCHOOT | M. VAN IMSCHOOT |
Voor de beroepsorganisatie, | Pour les organisations professionnelles, |
A. CHASPIERRE | A. CHASPIERRE |
G. HANQUART | G. HANQUART |
P. PERDIEUS | P. PERDIEUS |
K. STRAETMANS | K. STRAETMANS |
G. VERPRAET | G. VERPRAET |
L. ZWAENEPOEL | L. ZWAENEPOEL |