← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités Paritair Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting van het
Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. Bij besluit van wordt de heer Marc RENARD, te Luik, als
vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon(...)"
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. Bij besluit van wordt de heer Marc RENARD, te Luik, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon(...) | Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées de la Région de Bruxelles-Capitale. Par arrêté du Directe Monsieur Marc RENARD, à Liège, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travaill(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen | Direction générale Relations collectives de travail |
Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités | Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires |
Paritair Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
huisvesting van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. | de la Région de Bruxelles-Capitale. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui produit ses |
uitwerking heet met ingang van 20 november 2023, | effets le 20 novembre 2023, |
wordt de heer Marc RENARD, te Luik, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Marc RENARD, à Liège, est nommé, en qualité de représentant |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting van | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging van de heer Benoit | de la Région de Bruxelles-Capitale, en remplacement de Monsieur Benoit |
LAMBOTTE, te Jette, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | LAMBOTTE, à Jette, dont le mandat a pris fin à la demande de |
de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor de voedingsnijverheid. | Commission paritaire de l'industrie alimentaire. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023: | vigueur le 18 décembre 2023: |
wordt mevrouw Anneleen BETTENS, te Roosdaal, als vertegenwoordigster | Madame Anneleen BETTENS, à Roosdaal, est nommée, en qualité de |
van een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la |
Comité voor de voedingsnijverheid, ter vervanging van mevrouw Anke | Commission paritaire de l'industrie alimentaire, en remplacement de |
GROOTEN, te Oud-Heverlee, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | Madame Anke GROOTEN, à Oud-Heverlee, dont le mandat a pris fin à la |
van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van | demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le |
haar voorgangster voleindigen; | mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Frank SOCQUET, te Boutersem, als vertegenwoordiger van | Monsieur Frank SOCQUET, à Boutersem, est nommé, en qualité de |
een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de |
comité, ter vervanging van de heer Koen CABOOTER, te Ukkel, van wie | cette commission, en remplacement de Monsieur Koen CABOOTER, à Uccle, |
het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het bouwbedrijf. | Commission paritaire de la construction. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Didier VERDONCKT, te Ronse, als vertegenwoordiger van | Monsieur Didier VERDONCKT, à Renaix, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Comité voor het bouwbedrijf, ter vervanging van de heer Alex SWINGS, | Commission paritaire de la construction, en remplacement de Monsieur |
te Erpe-Mere, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Alex SWINGS, à Erpe-Mere, dont le mandat a pris fin à la demande de |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en | Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des |
dagbladbedrijf. | journaux. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt mevrouw Myriam DELMEE, te Boussu, als vertegenwoordigster van | Madame Myriam DELMEE, à Boussu, est nommée, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en | la Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des |
dagbladbedrijf, ter vervanging van de heer Thomas LESIRE, te Namen, | journaux, en remplacement de Monsieur Thomas LESIRE, à Namur, dont le |
van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; |
hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. | |
Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel. | Commission paritaire du commerce de détail indépendant. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt mevrouw Nectaria SAROGLOU, te Grâce-Hollogne, als | Madame Nectaria SAROGLOU, à Grâce-Hollogne, est nommée, en qualité de |
vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de | la Commission paritaire du commerce de détail indépendant, en |
zelfstandige kleinhandel, ter vervanging van de heer Thomas LESIRE, te | remplacement de Monsieur Thomas LESIRE, à Namur, dont le mandat a pris |
Namen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera |
die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. | |
Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven. | Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Louis SALVI, te Vorst, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Louis SALVI, à Forest, est nommé, en qualité de représentant |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la |
Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven, ter | Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises |
vervanging van de heer Thomas LESIRE, te Namen, van wie het mandaat | d'alimentation, en remplacement de Monsieur Thomas LESIRE, à Namur, |
een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de diensten en organismen voor technische | Commission paritaire pour les services et les organismes de contrôle |
controles en gelijkvormigheidstoetsing. | technique et d'évaluation de la conformité. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Daniel TREPAGNE, te Charleroi, als vertegenwoordiger van | Monsieur Daniel TREPAGNE, à Charleroi, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Comité voor de diensten en organismen voor technische controles en | Commission paritaire pour les services et les organismes de contrôle |
gelijkvormigheidstoetsing, ter vervanging van mevrouw Maria | technique et d'évaluation de la conformité, en remplacement de Madame |
VANDERSTUKKEN, te Charleroi, van wie het mandaat een einde nam op | Maria VANDERSTUKKEN, à Charleroi, dont le mandat a pris fin à la |
verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf. | Commission paritaire du spectacle. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Bart VAN DER ROOST, te Kontich, als vertegenwoordiger | Monsieur Bart VAN DER ROOST, à Kontich, est nommé, en qualité de |
van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
het Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf, ter vervanging | Commission paritaire du spectacle, en remplacement de Monsieur Daniel |
van de heer Daniel WEISSMANN, te Luik, van wie het mandaat een einde | WEISSMANN, à Liège, dont le mandat a pris fin à la demande de |
nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor de banken. | Commission paritaire pour les banques. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023: | vigueur le 18 décembre 2023: |
wordt mevrouw Inge SPRINGAEL, te Kasteelbrakel, als | Madame Inge SPRINGAEL, à Braine-le-Château, est nommée, en qualité de |
vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid | représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la |
benoemd van het Paritair Comité voor de banken, ter vervanging van de | Commission paritaire pour les banques, en remplacement de Monsieur |
heer Marc PEETERS, te Edegem, van wie het mandaat een einde nam op | Marc PEETERS, à Edegem, dont le mandat a pris fin à la demande de |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
mandaat van haar voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Maarten VAN INGELGEM, te Destelbergen, als | Monsieur Maarten VAN INGELGEM, à Destelbergen, est nommé, en qualité |
vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend | de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de |
lid benoemd van dit comité, ter vervanging van mevrouw Carine VAN | cette commission, en remplacement de Madame Carine VAN GORP, à |
GORP, te Sint-Pieters-Leeuw, van wie het mandaat een einde nam op | Sint-Pieters-Leeuw, dont le mandat a pris fin à la demande de |
verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het | l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son |
mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor het luchthavenbeheer. | Sous-commission paritaire pour la gestion des aéroports. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Fabrice MATHIEU, te Saint-Hubert, als vertegenwoordiger | Monsieur Fabrice MATHIEU, à Saint-Hubert, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
het Paritair Subcomité voor het luchthavenbeheer, ter vervanging van | la Sous-commission paritaire pour la gestion des aéroports, en |
de heer Valentin COLAMEO, te Bergen, van wie het mandaat een einde nam | remplacement de Monsieur Valentin COLAMEO, à Mons, dont le mandat a |
op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
mandaat van zijn voorganger voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en | Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation |
-diensten van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de | et d'hébergement de la Communauté française, de la Région wallonne et |
Duitstalige Gemeenschap. | de la Communauté germanophone. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Olivier LECOMTE, te Bergen, als vertegenwoordiger van | Monsieur Olivier LECOMTE, à Mons, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
la Sous-commission paritaire des établissements et services | |
Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en | d'éducation et d'hébergement de la Communauté française, de la Région |
-diensten van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de | wallonne et de la Communauté germanophone, en remplacement de Madame |
Duitstalige Gemeenschap, ter vervanging van mevrouw Isabelle JANSSENS, | Isabelle JANSSENS, à Anderlecht, dont le mandat a pris fin à la |
te Anderlecht, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | |
voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die | Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises |
buurtwerken of -diensten leveren. | agréées fournissant des travaux ou services de proximité. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt mevrouw Sandra GABRIELS, te Antwerpen, als vertegenwoordigster | Madame Sandra GABRIELS, à Anvers, est nommée, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
het Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen | la Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises |
die buurtwerken of -diensten leveren, ter vervanging van de heer Wim | agréées fournissant des travaux ou services de proximité, en |
CAREEL, te Waregem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | remplacement de Monsieur Wim CAREEL, à Waregem, dont le mandat a pris |
de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera |
voorganger voleindigen. | le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de erkende ondernemingen die buurtwerken of | Sous-commission paritaire pour les entreprises agréées fournissant des |
-diensten leveren. | travaux ou services de proximité. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt mevrouw Mégane MARNEFFE, te Halle, als vertegenwoordigster van | Madame Mégane MARNEFFE, à Hal, est nommée, en qualité de représentante |
een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission |
Subcomité voor de erkende ondernemingen die buurtwerken of -diensten | paritaire pour les entreprises agréées fournissant des travaux ou |
leveren, ter vervanging van mevrouw Hanne POLLET, te Roosdaal, van wie | services de proximité, en remplacement de Madame Hanne POLLET, à |
het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had | Roosdaal, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen. | l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf. | Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
worden mevrouwen Kathy SCHADERON, te Sint-Genesius-Rode, en Valérie | Mesdames Kathy SCHADERON, à Rhode-Saint-Genèse, et Valérie WERY, à |
WERY, te Sint-Pieters-Leeuw, als vertegenwoordigsters van een | Sint-Pieters-Leeuw, sont nommées, en qualité de représentantes d'une |
werkgeversorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair | organisation d'employeurs, membres effectifs de la Commission |
Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf, respectievelijk ter | paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité, en remplacement |
vervanging van mevrouw Marie-Pierre FAUCONNIER, te Sint-Gillis, en de | respectivement de Madame Marie-Pierre FAUCONNIER, à Saint-Gilles, et |
heer Raphaël LEFERE, te Oudergem, van wie het mandaat een einde nam op | Monsieur Raphaël LEFERE, à Auderghem, dont le mandat a pris fin à la |
verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het | demande de l'organisation qui les avait présentés; elles achèveront le |
mandaat van hun voorgangers voleindigen. | mandat de leurs prédécesseurs. |
Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brusselse | Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région |
Hoofdstedelijk Gewest. | de Bruxelles-Capitale. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt mevrouw Sophie ZOCASTELLO, te Sint-Pieters-Woluwe, als | Madame Sophie ZOCASTELLO, à Woluwe-Saint-Pierre, est nommée, en |
vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend | qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre |
lid benoemd van het Paritair Subcomité voor het stads- en | suppléant de la Sous-commission paritaire du transport urbain et |
streekvervoer van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging | régional de la Région de Bruxelles-Capitale, en remplacement de Madame |
van mevrouw Nathalie ORBAN, te Elsene, van wie het mandaat een einde | Nathalie ORBAN, à Ixelles, dont le mandat a pris fin à la demande de |
nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal | l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son |
het mandaat van haar voorgangster voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige | Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la |
en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest. | Communauté française et germanophone et de la Région wallonne. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Olivier LECOMTE, te Bergen, als vertegenwoordiger van | Monsieur Olivier LECOMTE, à Mons, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige | la Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la |
en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, ter vervanging van | Communauté française et germanophone et de la Région wallonne, en |
mevrouw Isabelle JANSSENS, te Anderlecht, van wie het mandaat een | remplacement de Madame Isabelle JANSSENS, à Anderlecht, dont le mandat |
einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij | a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il |
zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige welzijns- en | Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de |
gezondheidssector. | l'aide sociale et des soins de santé. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 12 december 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 12 décembre 2023, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2023, | vigueur le 18 décembre 2023, |
wordt de heer Olivier LECOMTE, te Bergen, als vertegenwoordiger van | Monsieur Olivier LECOMTE, à Mons, est nommé, en qualité de |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | la Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de |
Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige welzijns- en | l'aide sociale et des soins de santé, en remplacement de Madame |
gezondheidssector, ter vervanging van mevrouw Isabelle JANSSENS, te | Isabelle JANSSENS, à Anderlecht, dont le mandat a pris fin à la |
Anderlecht, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | |
voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |