← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. - Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat uitwerking heeft met ingang
van 9 maart 2023: wordt de heer Koen CABOO Paritair
Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de Vlaamse Gemeenschap. "
| Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. - Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat uitwerking heeft met ingang van 9 maart 2023: wordt de heer Koen CABOO Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de Vlaamse Gemeenschap. | Direction générale Relations collectives de travail. - Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui produit ses effets le 9 mars 2023: Monsieur Koen CABOOTER, à Uccle, est no Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors de la Com(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. - Besluiten | Direction générale Relations collectives de travail. - Arrêtés |
| betreffende de leden van de paritaire comités | concernant les membres des commissions paritaires |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui produit ses |
| uitwerking heeft met ingang van 9 maart 2023: | effets le 9 mars 2023: |
| wordt de heer Koen CABOOTER, te Ukkel, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Koen CABOOTER, à Uccle, est nommé, en qualité de représentant |
| werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Aanvullend | d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission |
| Paritair Comité voor de bedienden, ter vervanging van de heer Gianni | paritaire auxiliaire pour employés, en remplacement de Monsieur Gianni |
| DUVILLIER, te Jabbeke, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | DUVILLIER, à Jabbeke, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
| zijn voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
| Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van | Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et |
| de Vlaamse Gemeenschap. | des aides seniors de la Communauté flamande. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui produit ses |
| uitwerking heeft met ingang van 18 maart 2023, | effets le 18 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la | |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et |
| Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de | des aides seniors de la Communauté flamande, en remplacement de |
| Vlaamse Gemeenschap, ter vervanging van de heer Johan VAN EEGHEM, te | Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, dont le mandat a pris fin à la |
| Westerlo, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | |
| voorganger voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de non-ferro metalen. | Commission paritaire des métaux non-ferreux. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Jurgen VAN DER HAEGEN, te Haaltert, als | Monsieur Jurgen VAN DER HAEGEN, à Haaltert, est nommé, en qualité de |
| vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd | représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la |
| van het Paritair Comité voor de non-ferro metalen, ter vervanging van | Commission paritaire des métaux non-ferreux, en remplacement de |
| de heer Peter DE WAEGENEER, te Aalst, van wie het mandaat een einde | Monsieur Peter DE WAEGENEER, à Alost, dont le mandat a pris fin à la |
| nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
| wordt mevrouw Ann VANDEWALLE, te Grimbergen, plaatsvervangend lid van | Madame Ann VANDEWALLE, à Grimbergen, membre suppléant de cette |
| dit comité, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot | commission, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation |
| gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Michel | d'employeurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de |
| KERREMANS, te Oud-Heverlee, van wie het mandaat een einde nam op | Monsieur Michel KERREMANS, à Oud-Heverlee, dont le mandat a pris fin à |
| verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het | la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le |
| mandaat van haar voorganger voleindigen; | mandat de son prédécesseur; |
| wordt de heer Stefaan BARDYN, te Leuven, als vertegenwoordiger van de | Monsieur Stefaan BARDYN, à Louvain, est nommé, en qualité de |
| werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette |
| comité, ter vervanging van mevrouw Ann VANDEWALLE, te Grimbergen, die | commission, en remplacement de Madame Ann VANDEWALLE, à Grimbergen, |
| tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn | qui est nommée membre effectif; il achèvera le mandat de son |
| voorgangster voleindigen; | prédécesseur; |
| wordt mevrouw Wivien GERITS, te Boortmeerbeek, als vertegenwoordigster | Madame Wivien GERITS, à Boortmeerbeek, est nommée, en qualité de |
| van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de |
| comité, ter vervanging van mevrouw Nancy MARSCHANG, te Kontich, van | cette commission, en remplacement de Madame Nancy MARSCHANG, à |
| wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar | Kontich, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
| had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen. | l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de non-ferro metalen. | Commission paritaire des métaux non-ferreux. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, wordt de heer Tom VRIJENS, te | le 31 mars 2023, Monsieur Tom VRIJENS, à Rotselaar, est nommé, en |
| Rotselaar, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre |
| gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de non-ferro metalen, | effectif de la Commission paritaire des métaux non-ferreux, en |
| ter vervanging van de heer William VAN ERDEGHEM, te Hamme, van wie het | remplacement de Monsieur William VAN ERDEGHEM, à Hamme, dont le mandat |
| mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de textielverzorging. | Commission paritaire pour l'entretien du textile. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Steve MESEURE, te Ieper, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Steve MESEURE, à Ypres, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission |
| Paritair Comité voor de textielverzorging, ter vervanging van de heer | paritaire pour l'entretien du textile, en remplacement de Monsieur |
| Tyno PARMENTIER-LEMAN, te Roeselare, van wie het mandaat een einde nam | Tyno PARMENTIER-LEMAN, à Roulers, dont le mandat a pris fin à la |
| op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| mandaat van zijn voorganger voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor het garagebedrijf. | Commission paritaire des entreprises de garage. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Tom VRIJENS, te Rotselaar, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Tom VRIJENS, à Rotselaar, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| voor het garagebedrijf, ter vervanging van mevrouw Godelieve DE | Commission paritaire des entreprises de garage, en remplacement de |
| PRETER, te Zemst, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Madame Godelieve DE PRETER, à Zemst, dont le mandat a pris fin à la |
| organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
| voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de voedingsnijverheid. | Commission paritaire de l'industrie alimentaire. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Bruno BRUNETTA, te Namen, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Bruno BRUNETTA, à Namur, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| voor de voedingsnijverheid, ter vervanging van mevrouw Nancy NYFFELS, | Commission paritaire de l'industrie alimentaire, en remplacement de |
| te Izegem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Madame Nancy NYFFELS, à Izegem, dont le mandat a pris fin à la demande |
| organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son |
| voorgangster voleindigen. | prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op luchthavens. | Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | aéroports. Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt mevrouw Patricia VANGEEL, te Les Bons Villers, als | Madame Patricia VANGEEL, à Les Bons Villers, est nommée, en qualité de |
| vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid | représentante d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la |
| benoemd van het Paritair Subcomité voor de grondafhandeling op | Sous-commission paritaire pour l'assistance en escale dans les |
| luchthavens, ter vervanging van de heer Guy DE CLIPPELE, te Lennik, | aéroports, en remplacement de Monsieur Guy DE CLIPPELE, à Lennik, dont |
| van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| voleindigen. | |
| Paritair Comité voor de sectors die aan de metaal-, machine- en | Commission paritaire des secteurs connexes aux constructions |
| elektrische bouw verwant zijn. | métallique, mécanique et électrique. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Tom VRIJENS, te Rotselaar, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Tom VRIJENS, à Rotselaar, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Commission paritaire des secteurs connexes aux constructions | |
| voor de sectors die aan de metaal-, machine- en elektrische bouw | métallique, mécanique et électrique, en remplacement de Madame |
| verwant zijn, ter vervanging van mevrouw Godelieve DE PRETER, te | Godelieve DE PRETER, à Zemst, dont le mandat a pris fin à la demande |
| Zemst, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son |
| die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster | |
| voleindigen. | prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de elektriciens: installatie en distributie. | Sous-commission paritaire des électriciens: installation et distribution. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Tom VRIJENS, te Rotselaar, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Tom VRIJENS, à Rotselaar, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Subcomité voor de elektriciens: installatie en distributie, ter | Sous-commission paritaire des électriciens: installation et |
| vervanging van mevrouw Godelieve DE PRETER, te Zemst, van wie het | distribution, en remplacement de Madame Godelieve DE PRETER, à Zemst, |
| mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor het koetswerk. | Sous-commission paritaire pour la carrosserie. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Tom VRIJENS, te Rotselaar, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Tom VRIJENS, à Rotselaar, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Subcomité voor het koetswerk, ter vervanging van mevrouw Godelieve DE | Sous-commission paritaire pour la carrosserie, en remplacement de |
| PRETER, te Zemst, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Madame Godelieve DE PRETER, à Zemst, dont le mandat a pris fin à la |
| organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
| voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de edele metalen. | Sous-commission paritaire pour les métaux précieux. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Tom VRIJENS, te Rotselaar, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Tom VRIJENS, à Rotselaar, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Subcomité voor de edele metalen, ter vervanging van mevrouw Godelieve | Sous-commission paritaire pour les métaux précieux, en remplacement de |
| DE PRETER, te Zemst, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Madame Godelieve DE PRETER, à Zemst, dont le mandat a pris fin à la |
| de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
| voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Aanvullend Paritair Comité voor de bedienden. | Commission paritaire auxiliaire pour employés. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Bruno ROESEMS, te Kampenhout, als vertegenwoordiger van | Monsieur Bruno ROESEMS, à Kampenhout, est nommé, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Aanvullend | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Paritair Comité voor de bedienden, ter vervanging van de heer Jos VAN | Commission paritaire auxiliaire pour employés, en remplacement de |
| HOUT, te Heusden-Zolder, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | Monsieur Jos VAN HOUT, à Heusden-Zolder, dont le mandat a pris fin à |
| van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van | la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le |
| zijn voorganger voleindigen; | mandat de son prédécesseur; |
| worden de heer Tijs HOSTYN, te Edegem, en mevrouw Nouchka ROELANTS, te | Monsieur Tijs HOSTYN, à Edegem, et Madame Nouchka ROELANTS, à Anvers, |
| Antwerpen, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot | sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
| plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, | travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
| respectievelijk ter vervanging van mevrouw Nancy DEMEULENAERE, te | respectivement de Madame Nancy DEMEULENAERE, à Roulers, et Monsieur |
| Roeselare, en de heer Tom VAN AKEN, te Antwerpen, van wie het mandaat | Tom VAN AKEN, à Anvers, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
| zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. | leurs prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel. | Commission paritaire du commerce de détail indépendant. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt mevrouw Jana VLASSENBROEK, te Etterbeek, als vertegenwoordigster | Madame Jana VLASSENBROEK, à Etterbeek, est nommée, en qualité de |
| van een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la |
| Comité voor de zelfstandige kleinhandel, ter vervanging van mevrouw | Commission paritaire du commerce de détail indépendant, en |
| Gil GENNAUX, te Sint-Lambrechts-Woluwe, van wie het mandaat een einde | remplacement de Madame Gil GENNAUX, à Woluwe-Saint-Lambert, dont le |
| nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| het mandaat van haar voorgangster voleindigen. | présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel. | Commission paritaire du commerce de détail indépendant. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, als vertegenwoordiger van | Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, est nommé, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Comité voor de zelfstandige kleinhandel, ter vervanging van de heer | Commission paritaire du commerce de détail indépendant, en |
| Gert VAN HEES, te Rotselaar, van wie het mandaat een einde nam op | remplacement de Monsieur Gert VAN HEES, à Rotselaar, dont le mandat a |
| verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
| mandaat van zijn voorganger voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de bedienden uit de klein-handel in | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
| voedingswaren. | alimentaire. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| worden mevrouw Jana VLASSENBROEK, te Etterbeek, en de heer Jeoffrey | Madame Jana VLASSENBROEK, à Etterbeek, et Monsieur Jeoffrey BOVY, à |
| BOVY, te Bergen, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, | Mons, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation |
| tot plaatsvervangende leden benoemd van het Paritair Comité voor de | d'employeurs, membres suppléants de la Commission paritaire pour les |
| bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren, respectievelijk ter | employés du commerce de détail alimentaire, en remplacement |
| vervanging van de heren Vincent TILMAN, te Oudergem, en Richard BOVY, | respectivement de Messieurs Vincent TILMAN, à Auderghem, et Richard |
| te Bergen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | BOVY, à Mons, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
| organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs |
| voorgangers voleindigen. | prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor de bedienden uit de klein-handel in | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
| voedingswaren. | alimentaire. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, plaatsvervangend lid van | Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, membre suppléant de la |
| het Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
| voedingswaren, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, | alimentaire, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation |
| tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Gert | de travailleurs, membre effectif de cette commission, en remplacement |
| VAN HEES, te Rotselaar, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | de Monsieur Gert VAN HEES, à Rotselaar, dont le mandat a pris fin à la |
| van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| zijn voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
| wordt mevrouw Kimberly MEIRE, te Evergem, als vertegenwoordigster van | Madame Kimberly MEIRE, à Evergem, est nommée, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| comité, ter vervanging van de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, die | cette commission, en remplacement de Monsieur Wilson WELLENS, à |
| tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger | Anderlecht, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de |
| voleindigen. | son prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven. | Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, als vertegenwoordiger van | Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, est nommé, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven, ter vervanging | Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises |
| van de heer Gert VAN HEES, te Rotselaar, van wie het mandaat een einde | d'alimentation, en remplacement de Monsieur Gert VAN HEES, à |
| nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal | Rotselaar, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
| het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor het havenbedrijf. | Commission paritaire des ports. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt mevrouw Carla DEBART, te Kortemark, als vertegenwoordigster van | Madame Carla DEBART, à Kortemark, est nommée, en qualité de |
| de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la |
| Comité voor het havenbedrijf, ter vervanging van de heer Guy | Commission paritaire des ports, en remplacement de Monsieur Guy |
| BENEDICTUS, te Blankenberge, van wie het mandaat een einde nam op | BENEDICTUS, à Blankenberge, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
| mandaat van haar voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
| Paritair Comité voor het havenbedrijf. | Commission paritaire des ports. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt mevrouw Sophie DEHOUCK, te Kapellen, als vertegenwoordigster van | Madame Sophie DEHOUCK, à Kapellen, est nommée, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
| Comité voor het havenbedrijf, ter vervanging van de heer Ivan GEERTS, | la Commission paritaire des ports, en remplacement de Monsieur Ivan |
| te Beveren, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | GEERTS, à Beveren, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
| voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
| Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf. | Commission paritaire du spectacle. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
| voor het vermakelijkheidsbedrijf, ter vervanging van de heer Johan VAN | paritaire voor het vermakelijkheidsbedrijf, en remplacement de |
| EEGHEM, te Westerlo, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, dont le mandat a pris fin à la |
| de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| voorganger voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken. | Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, plaatsvervangend lid van | Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, membre suppléant de la |
| het Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken, als | Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail, est |
| vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid | nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, |
| benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Gert VAN HEES, te | membre effectif de cette commission, en remplacement de Monsieur Gert |
| Rotselaar, die tot plaatsvervangend lid wordt benoemd; hij zal het | VAN HEES, à Rotselaar, qui est nommé membre suppléant; il achèvera le |
| mandaat van zijn voorganger voleindigen; | mandat de son prédécesseur; |
| wordt de heer Gert VAN HEES, te Rotselaar, gewoon lid van dit comité, | Monsieur Gert VAN HEES, à Rotselaar, membre effectif de cette |
| als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | commission, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation |
| plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de | de travailleurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement |
| heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, die tot gewoon lid wordt benoemd; | de Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, qui est nommé membre |
| hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de warenhuizen. | Commission paritaire des grands magasins. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, plaatsvervangend lid van | Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, membre suppléant de la |
| het Paritair Comité voor de warenhuizen, als vertegenwoordiger van een | Commission paritaire des grands magasins, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
| vervanging van de heer Gert VAN HEES, te Rotselaar, van wie het | cette commission, en remplacement de Monsieur Gert VAN HEES, à |
| mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | Rotselaar, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| wordt de heer Denis MARLIERE, te La Bruyère, als vertegenwoordiger van | Monsieur Denis MARLIERE, à La Bruyère, est nommé, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| comité, ter vervanging van de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, die | cette commission, en remplacement de Monsieur Wilson WELLENS, à |
| tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorganger | Anderlecht, qui est nommé membre effectif; il achèvera le mandat de |
| voleindigen. | son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten. | Commission paritaire pour les pharmacies et offices de tarification. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Karel BUELENS, te Antwerpen, plaatsvervangend lid van | Monsieur Karel BUELENS, à Anvers, membre suppléant de la Commission |
| het Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten, als | paritaire pour les pharmacies et offices de tarification, est nommé, |
| vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend | en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre |
| lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Stefaan | suppléant de cette commission, en remplacement de Monsieur Stefaan |
| TIMPERMAN, te Sint-Jans-Molenbeek, van wie het mandaat een einde nam | TIMPERMAN, à Molenbeek-Saint-Jean, dont le mandat a pris fin à la |
| op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| mandaat van zijn voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
| wordt de heer Philippe BRULIAU, te Neufchâteau, als vertegenwoordiger | Monsieur Philippe BRULIAU, à Neufchâteau, est nommé, en qualité de |
| van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de |
| dit comité, ter vervanging van de heer Karel BUELENS, te Antwerpen, | cette commission, en remplacement de Monsieur Karel BUELENS, à Anvers, |
| die tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn | qui est nommé membre effectif; il achèvera le mandat de son |
| voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen. | Sous-commission paritaire des compagnies aériennes. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Wannes GIELIS, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van | Monsieur Wannes GIELIS, à Anvers, est nommé, en qualité de |
| een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen, ter vervanging | la Sous-commission paritaire des compagnies aériennes, en remplacement |
| van mevrouw Veerle VERLEYEN, te Halle, van wie het mandaat een einde | de Madame Veerle VERLEYEN, à Hal, dont le mandat a pris fin à la |
| nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
| het mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten. | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
| surveillance. | |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Jan HOLTYZER, te Herzele, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Jan HOLTYZER, à Herzele, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| Paritair Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten, ter | la Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
| vervanging van de heer Patrick SERLET, te Zulte, van wie het mandaat | surveillance, en remplacement de Monsieur Patrick SERLET, à Zulte, |
| een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten. | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
| surveillance. | |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Christophe CRUQUENAIRE, te Eghezée, plaatsvervangend lid | Monsieur Christophe CRUQUENAIRE, à Eghezée, membre suppléant de la |
| van het Paritair Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten, | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
| als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid | surveillance, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation |
| benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Steve ROSSEEL, te | de travailleurs, membre effectif de cette commission, en remplacement |
| Duffel, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | de Monsieur Steve ROSSEEL, à Duffel, dont le mandat a pris fin à la |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
| wordt mevrouw Leen HUYBRECHTS, te Vosselaar, als vertegenwoordigster | Madame Leen HUYBRECHTS, à Vosselaar, est nommée, en qualité de |
| van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| dit comité, ter vervanging van de heer Christophe CRUQUENAIRE, te | cette commission, en remplacement de Monsieur Christophe CRUQUENAIRE, |
| Eghezée, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van | à Eghezée, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de |
| haar voorganger voleindigen. | son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en | Commission paritaire des établissements et services d'éducation et |
| -diensten. | d'hébergement. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui produit ses |
| uitwerking heeft met ingang van 31 maart 2023, | effets le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
| voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten, ter | paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement, |
| vervanging van de heer Johan VAN EEGHEM, te Westerlo, van wie het | en remplacement de Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, dont le |
| mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en | Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation |
| -diensten van de Vlaamse Gemeenschap. | et d'hébergement de la Communauté flamande. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten | Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation |
| van de Vlaamse Gemeenschap, ter vervanging van de heer Johan VAN | et d'hébergement de la Communauté flamande, en remplacement de |
| EEGHEM, te Westerlo, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, dont le mandat a pris fin à la |
| de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| voorganger voleindigen. | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen. | Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de médicaments. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| wordt de heer Olivier DELAERE, te Ham-sur-Heure-Nalinnes, als | Monsieur Olivier DELAERE, à Ham-sur-Heure-Nalinnes, est nommé, en |
| vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid | qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre |
| benoemd van het Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in | effectif de la Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs |
| geneesmiddelen, ter vervanging van de heer Frank COENE, te Hooglede, | de médicaments, en remplacement de Monsieur Frank COENE, à Hooglede, |
| van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| voleindigen; wordt mevrouw Anne-Françoise GODEAU, te Elsene, plaatsvervangend lid | Madame Anne-Françoise GODEAU, à Ixelles, membre suppléant de cette |
| van dit comité, als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, | commission, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation |
| tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer | d'employeurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de |
| Peter VAN ELSLANDER, te Dilbeek, van wie het mandaat een einde nam op | Monsieur Peter VAN ELSLANDER, à Dilbeek, dont le mandat a pris fin à |
| verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het | la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le |
| mandaat van haar voorganger voleindigen; | mandat de son prédécesseur; |
| wordt mevrouw Gil GENNAUX, te Sint-Lambrechts-Woluwe, plaatsvervangend | Madame Gil GENNAUX, à Woluwe-Saint-Lambert, membre suppléant de cette |
| lid van dit comité, als vertegenwoordigster van een | commission, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation |
| werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter | d'employeurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de |
| vervanging van mevrouw Céline DRIESSEN, te Brussel, die tot | Madame Céline DRIESSEN, à Bruxelles, qui est nommée membre suppléant; |
| plaatsvervangend lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar | elle achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| voorgangster voleindigen; | |
| wordt mevrouw Céline DRIESSEN, te Brussel, gewoon lid van dit comité, | Madame Céline DRIESSEN, à Bruxelles, membre effectif de cette |
| als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, tot | commission, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation |
| plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van | d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de |
| mevrouw Gil GENNAUX, te Sint-Lambrechts-Woluwe, die tot gewoon lid | Madame Gil GENNAUX, à Woluwe-Saint-Lambert, qui est nommée membre |
| wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen; | effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| wordt mevrouw Els VAN DE WOESTYNE, te Deinze, als vertegenwoordigster | Madame Els VAN DE WOESTYNE, à Deinze, est nommée, en qualité de |
| van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de |
| dit comité, ter vervanging van mevrouw Anne-Françoise GODEAU, te | cette commission, en remplacement de Madame Anne-Françoise GODEAU, à |
| Elsene, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar | Ixelles, qui est nommée membre effectif; elle achèvera le mandat de |
| voorgangster voleindigen; | son prédécesseur; |
| wordt mevrouw Ferizade AMETOVA, te Beersel, als vertegenwoordigster | Madame Ferizade AMETOVA, à Beersel, est nommée, en qualité de |
| van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de |
| dit comité, ter vervanging van mevrouw Celine LEFEVRE, te Asse, van | cette commission, en remplacement de Madame Celine LEFEVRE, à Asse, |
| wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster | présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| voleindigen. | |
| Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die | Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises |
| buurtwerken of -diensten leveren. | agréées fournissant des travaux ou services de proximité. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Andreas VALKIERS, te Vilvoorde, als vertegenwoordiger | Monsieur Andreas VALKIERS, à Vilvorde, est nommé, en qualité de |
| van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
| het Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen | Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises |
| die buurtwerken of -diensten leveren, ter vervanging van mevrouw | agréées fournissant des travaux ou services de proximité, en |
| Natasja ENGELS, te Kampenhout, van wie het mandaat een einde nam op | remplacement de Madame Natasja ENGELS, à Kampenhout, dont le mandat a |
| verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il |
| mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die | Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises |
| buurtwerken of -diensten leveren. | agréées fournissant des travaux ou services de proximité. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023: | le 31 mars 2023: |
| worden de heer Nicolas GORTZ, te Sint-Lambrechts-Woluwe, en mevrouw | Monsieur Nicolas GORTZ, à Woluwe-Saint-Lambert, et Madame Jolinde |
| Jolinde DEFIEUW, te Anderlecht, als vertegenwoordigers van een | DEFIEUW, à Anderlecht, sont nommés, en qualité de représentants d'une |
| werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair | organisation de travailleurs, membres effectifs de la Commission |
| Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die | paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises agréées |
| buurtwerken of -diensten leveren, respectievelijk ter vervanging van | fournissant des travaux ou services de proximité, en remplacement |
| de heren Bart VANNETELBOSCH, te Kortenberg, en Robert VEEKMAN, te | respectivement de Messieurs Bart VANNETELBOSCH, à Kortenberg, et |
| Geraardsbergen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Robert VEEKMAN, à Grammont, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
| voorgangers voleindigen; | leurs prédécesseurs; |
| worden mevrouwen Julie VANDER ELST, te Halle, en Maaike VANHEE, te | Mesdames Julie VANDER ELST, à Hal, et Maaike VANHEE, à Tamise, sont |
| Temse, als vertegenwoordigsters van een werknemersorganisatie, tot | nommées, en qualité de représentantes d'une organisation de |
| plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter | travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
| vervanging van mevrouw Joëlle VAN DEN BERGHE, te Brussel, en de heer | respectivement de Madame Joëlle VAN DEN BERGHE, à Bruxelles, et |
| André LEURS, te Mechelen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | Monsieur André LEURS, à Malines, dont le mandat a pris fin à la |
| van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat | demande de l'organisation qui les avait présentés; elles achèveront le |
| van hun voorgangers voleindigen. | mandat de leurs prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf. | Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Fabian PAULUS, te Burdinne, als vertegenwoordiger van | Monsieur Fabian PAULUS, à Burdinne, est nommé, en qualité de |
| een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la |
| Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf, ter vervanging van de | Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité, en |
| heer Rodrigue DE CROMBRUGGHE DE PICQUENDAELE, te Waver, van wie het | remplacement de Monsieur Rodrigue DE CROMBRUGGHE DE PICQUENDAELE, à |
| mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | Wavre, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor het stads- en streekvervoer. | Commission paritaire du transport urbain et régional. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Patrick DEVOS, te Mettet, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Patrick DEVOS, à Mettet, est nommé, en qualité de |
| werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| Paritair Comité voor het stads- en streekvervoer, ter vervanging van | la Commission paritaire du transport urbain et régional, en |
| de heer Fabian GOS, te Andenne, van wie het mandaat een einde nam op | remplacement de Monsieur Fabian GOS, à Andenne, dont le mandat a pris |
| verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera |
| mandaat van zijn voorganger voleindigen. | le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector | Commission paritaire pour le secteur flamand de l'aide sociale et des soins de santé |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
| voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector, ter vervanging van de | paritaire pour le secteur flamand de l'aide sociale et des soins de |
| heer Johan VAN EEGHEM, te Westerlo, van wie het mandaat een einde nam | santé, en remplacement de Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, dont |
| op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de dienstverlening aan en de ondersteuning van | Commission paritaire de prestation de services et de soutien aux |
| het bedrijfsleven en de zelfstandigen. | entreprises et aux indépendants. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
| voor de dienstverlening aan en de ondersteuning van het bedrijfsleven | paritaire de prestation de services et de soutien aux entreprises et |
| en de zelfstandigen, ter vervanging van de heer Johan VAN EEGHEM, te | aux indépendants, en remplacement de Monsieur Johan VAN EEGHEM, à |
| Westerlo, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Westerlo, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| voorganger voleindigen. | |
| Paritair Comité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting. | Commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
| voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting, ter | paritaire pour les sociétés de logement social agréées, en |
| vervanging van de heer Johan VAN EEGHEM, te Westerlo, van wie het | remplacement de Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, dont le mandat |
| mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
| huisvesting van het Vlaamse Gewest. | de la Région flamande. |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 maart 2023, dat in | Par arrêté du Directeur général du 27 mars 2023, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 31 maart 2023, | le 31 mars 2023, |
| wordt de heer Evert PERSOON, te Gent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Evert PERSOON, à Gand, est nommé, en qualité de représentant |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting van | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
| het Vlaamse Gewest, ter vervanging van de heer Johan VAN EEGHEM, te | de la Région flamande, en remplacement de Monsieur Johan VAN EEGHEM, à |
| Westerlo, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Westerlo, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| voorganger voleindigen. | |