← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken Bij besluit van de Directeur-generaal
van 2 augustus 2022, dat uitwerking heeft met i wordt de heer Gert VAN
HEES, te Herent, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot ge(...)"
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat uitwerking heeft met i wordt de heer Gert VAN HEES, te Herent, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot ge(...) | Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui produit ses e Monsieur Gert VAN HEES, à Herent, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de trava(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen | Direction générale Relations collectives de travail |
Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités | Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires |
Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken | Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui produit ses effets |
uitwerking heeft met ingang van 30 juni 2022: | le 30 juin 2022 : |
wordt de heer Gert VAN HEES, te Herent, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Gert VAN HEES, à Herent, est nommé, en qualité de |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
voor de grote kleinhandelszaken, ter vervanging van de heer Stijn | Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail, en |
VANDERCRUYSSE, te Heuvelland, van wie het mandaat een einde nam op | remplacement de Monsieur Stijn VANDERCRUYSSE, à Heuvelland, dont le |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; |
mandaat van zijn voorganger voleindigen; | il achèvera le mandat de son prédécesseur ; |
wordt de heer Wilson WELLENS, te Anderlecht, als vertegenwoordiger van | Monsieur Wilson WELLENS, à Anderlecht, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
comité, ter vervanging van de heer Thomas VANBIERVLIET, te Gent, van | cette commission, en remplacement de Monsieur Thomas VANBIERVLIET, à |
wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem | Gand, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het tabaksbedrijf | Commission paritaire de l'industrie des tabacs |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui produit ses effets |
uitwerking heeft met ingang van 1 juli 2022, | le 1er juillet 2022, |
wordt mevrouw Ann MOMMERENCY, te Kortrijk, als vertegenwoordigster van | Madame Ann MOMMERENCY, à Courtrai, est nommée, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la |
Comité voor het tabaksbedrijf, ter vervanging van de heer Roger BREMS, | Commission paritaire de l'industrie des tabacs, en remplacement de |
te Schilde, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Monsieur Roger BREMS, à Schilde, dont le mandat a pris fin à la |
organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le |
voorganger voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden van de textielnijverheid | Commission paritaire pour employés de l'industrie textile |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui produit ses effets |
uitwerking heeft met ingang van 4 juli 2022, | le 4 juillet 2022, |
wordt mevrouw Sylvie GROENINCK, te Bonheiden, als vertegenwoordigster | Madame Sylvie GROENINCK, à Bonheiden, est nommée, en qualité de |
van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
Paritair Comité voor de bedienden van de textielnijverheid, ter | Commission paritaire pour employés de l'industrie textile, en |
vervanging van de heer Kris VERMOESEN, te Willebroek, van wie het | remplacement de Monsieur Kris VERMOESEN, à Willebroek, dont le mandat |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle |
voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de ijzernijverheid | Commission paritaire de l'industrie sidérurgique |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
worden mevrouwen Fatna SAJI, te Luik, en Catherine MONMART, te | Mesdames Fatna SAJI, à Liège, et Catherine MONMART, à Zaventem, sont |
Zaventem, als vertegenwoordigsters van de werkgeversorganisatie, tot | nommées, en qualité de représentantes de l'organisation d'employeurs, |
plaatsvervangende leden benoemd van het Paritair Comité voor de | membres suppléants de la Commission paritaire de l'industrie |
ijzernijverheid, respectievelijk ter vervanging van de heer Arnaud | sidérurgique, en remplacement respectivement de Monsieur Arnaud |
CROIBIEN, te Walcourt, en mevrouw Françoise LASSUDRY, te Namen, van | CROIBIEN, à Walcourt, et Madame Françoise LASSUDRY, à Namur, dont le |
wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait |
had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. | présentés; elles achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. v |
Paritair Subcomité voor de betonindustrie | Sous-commission paritaire de l'industrie du béton |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Tom VERCAMMEN, te Herenthout, als vertegenwoordiger van | Monsieur Tom VERCAMMEN, à Herenthout, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
Paritair Subcomité voor de betonindustrie, ter vervanging van de heer | la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, en remplacement |
Ronald LE BLON, te Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op | de Monsieur Ronald LE BLON, à Anvers, dont le mandat a pris fin à la |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
mandaat van zijn voorganger voleindigen. | de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de zeevisserij | Commission paritaire de la pêche maritime |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Tom VERWULGEN, te Merelbeke, als vertegenwoordiger van | Monsieur Tom VERWULGEN, à Merelbeke, est nommé, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la |
Comité voor de zeevisserij, ter vervanging van de heer Bart LANNOO, te | Commission paritaire de la pêche maritime, en remplacement de Monsieur |
Knesselare, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Bart LANNOO, à Knesselare, dont le mandat a pris fin à la demande de |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden van de ijzernijverheid | Commission paritaire pour les employés de la sidérurgie |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui produit ses effets |
uitwerking heeft met ingang van 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt mevrouw Fatna SAJI, te Luik, wordt, als vertegenwoordigster van | Madame Fatna SAJI, à Liège, est nommée, en qualité de représentante de |
de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission |
Paritair Comité voor de bedienden van de ijzernijverheid, ter | paritaire pour les employés de la sidérurgie, en remplacement de |
vervanging van de heer Arnaud CROIBIEN, te Walcourt, van wie het | Monsieur Arnaud CROIBIEN, à Walcourt, dont le mandat a pris fin à la |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le |
voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden uit de petroleumnijverheid en | Commission paritaire pour employés de l'industrie et du commerce du |
-handel | pétrole |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt mevrouw Ann JANSSENS, te Brasschaat, als vertegenwoordigster van | Madame Ann JANSSENS, à Brasschaat, est nommée, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
Paritair Comité voor de bedienden uit de petroleumnijverheid en | Commission paritaire pour employés de l'industrie et du commerce du |
-handel, ter vervanging van de heer Tim VAN TONGERLOO, te Niel, van | pétrole, en remplacement de Monsieur Tim VAN TONGERLOO, à Niel, dont |
wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen. | présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden van het kleding- en confectiebedrijf | Commission paritaire pour employés de l'industrie de l'habillement et |
de la confection | |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt mevrouw Sandra GALLE, te Malle, als vertegenwoordigster van een | Madame Sandra GALLE, à Malle, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission |
Paritair Comité voor de bedienden van het kleding- en | paritaire pour employés de l'industrie de l'habillement et de la |
confectiebedrijf, ter vervanging van mevrouw Maartje DE SCHUTTER, te | confection, en remplacement de Madame Maartje DE SCHUTTER, à Anvers, |
Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voorgangster voleindigen. | |
Paritair Subcomité voor de haven van Antwerpen, "Nationaal Paritair | Sous-commission paritaire pour le port d'Anvers, dénommée "Nationaal |
Comité der haven van Antwerpen" genaamd | Paritair Comité der haven van Antwerpen" |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022: | le 3 août 2022 : |
worden mevrouwen Kristel WALRAEVENS, te Antwerpen, en Ingrid VAN | Mesdames Kristel WALRAEVENS, à Anvers, et Ingrid VAN MECHELEN, à |
MECHELEN, te Kruibeke, plaatsvervangende leden van het Paritair | Kruibeke, membres suppléants de la Sous-commission paritaire pour le |
Subcomité voor de haven van Antwerpen, "Nationaal Paritair Comité der | port d'Anvers, dénommée "Nationaal Paritair Comité der haven van |
haven van Antwerpen" genaamd, als vertegenwoordigsters van een | Antwerpen", sont nommées, en qualité de représentantes d'une |
werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van dit subcomité, | organisation de travailleurs, membres effectifs de cette |
respectievelijk ter vervanging van de heren Albert VAN LIEROP, te | sous-commission, en remplacement respectivement de Messieurs Albert |
Mortsel, en Ivan GEERTS, te Beveren, van wie het mandaat een einde nam | VAN LIEROP, à Mortsel, et Ivan GEERTS, à Beveren, dont le mandat a |
op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het | pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentées; ils |
mandaat van hun voorgangers voleindigen; | achèveront le mandat de leurs prédécesseurs ; |
worden mevrouwen Nathalie DE CLERCQ, te Beveren, en Sophie DEHOUCK, te | Mesdames Nathalie DE CLERCQ, à Beveren, et Sophie DEHOUCK, à Kapellen, |
Kapellen, als vertegenwoordigsters van een werknemersorganisatie, tot | sont nommées, en qualité de représentantes d'une organisation de |
plaatsvervangende leden benoemd van dit subcomité, respectievelijk ter | travailleurs, membres suppléants de cette sous-commission, en |
vervanging van mevrouwen Ingrid VAN MECHELEN, te Kruibeke, en Kristel | remplacement respectivement de Mesdames Ingrid VAN MECHELEN, à |
WALRAEVENS, te Antwerpen, die tot gewone leden worden benoemd; zij | Kruibeke, et Kristel WALRAEVENS, à Anvers, qui sont nommées membres |
zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. | effectifs; elles achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. |
Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen | Sous-commission paritaire des compagnies aériennes |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022: | le 3 août 2022 : |
wordt mevrouw Céline SAELENS, te Sint-Lambrechts-Woluwe, als | Madame Céline SAELENS, à Woluwe-Saint-Lambert, est nommée, en qualité |
vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid | de représentante d'une organisation d'employeurs, membre effectif de |
benoemd van het Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen, | la Sous-commission paritaire des compagnies aériennes, en remplacement |
ter vervanging van de heer Stefan DE BRABANDERE, te Rotselaar, die tot | de Monsieur Stefan DE BRABANDERE, à Rotselaar, qui est nommé membre |
plaatsvervangend lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar | suppléant; elle achèvera le mandat de son prédécesseur ; |
voorganger voleindigen; | |
wordt mevrouw Katleen VERBRUGGEN, te Mortsel, plaatsvervangend lid van | Madame Katleen VERBRUGGEN, à Mortsel, membre suppléant de cette |
dit subcomité, als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, | sous-commission, est nommée, en qualité de représentante d'une |
tot gewoon lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer | organisation d'employeurs, membre effectif de cette sous-commission, |
Régis VERBEKE, te Opwijk, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | en remplacement de Monsieur Régis VERBEKE, à Opwijk, dont le mandat a |
van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle |
haar voorganger voleindigen; | achèvera le mandat de son prédécesseur ; |
wordt de heer Stefan DE BRABANDERE, te Rotselaar, gewoon lid van dit | Monsieur Stefan DE BRABANDERE, à Rotselaar, membre effectif de cette |
subcomité, als vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot | sous-commission, est nommé, en qualité de représentant d'une |
plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van | organisation d'employeurs, membre suppléant de cette sous-commission, |
mevrouw Katleen VERBRUGGEN, te Mortsel, die tot gewoon lid wordt | en remplacement de Madame Katleen VERBRUGGEN, à Mortsel, qui est |
benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | nommée membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het beheer van gebouwen, de vastgoedmakelaars en | Commission paritaire pour la gestion d'immeubles, les agents |
de dienstboden | immobiliers et les travailleurs domestiques |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Peter BONHOMME, te Koksijde, als vertegenwoordiger van | Monsieur Peter BONHOMME, à Koksijde, est nommé, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
Commission paritaire pour la gestion d'immeubles, les agents | |
Paritair Comité voor het beheer van gebouwen, de vastgoedmakelaars en | immobiliers et les travailleurs domestiques, en remplacement de |
de dienstboden, ter vervanging van de heer Johan TACKOEN, te Hasselt, | Monsieur Johan TACKOEN, à Hasselt, dont le mandat a pris fin à la |
van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger | |
voleindigen. | de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de socio-culturele sector | Commission paritaire pour le secteur socio-culturel |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Cas PUTSEYS, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Cas PUTSEYS, à Anvers, est nommé, en qualité de représentant |
werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission |
Paritair Comité voor de socio-culturele sector, ter vervanging van | paritaire pour le secteur socio-culturel, en remplacement de Madame |
mevrouw Grietje VAN MOL, te Leuven, van wie het mandaat een einde nam | Grietje VAN MOL, à Louvain, dont le mandat a pris fin à la demande de |
op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het | l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son |
mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Vlaamse | Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la |
Gemeenschap | Communauté flamande |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Cas PUTSEYS, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van de | Monsieur Cas PUTSEYS, à Anvers, est nommé, en qualité de représentant |
werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Sous-commission |
Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Vlaamse | paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté flamande, en |
Gemeenschap, ter vervanging van mevrouw Grietje VAN MOL, te Leuven, | remplacement de Madame Grietje VAN MOL, à Louvain, dont le mandat a |
van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il |
haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. | |
Paritair Comité voor toeristische attracties | Commission paritaire pour les attractions touristiques |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt mevrouw Semra CIMSIR, te Sint-Joost-ten-Node als | Madame Semra CIMSIR, à Saint-Josse-ten-Noode, est nommée, en qualité |
vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot | de représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant |
plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor toeristische | de la Commission paritaire pour les attractions touristiques, en |
attracties, ter vervanging van mevrouw Selma LISEIN, te Sint-Gillis, | remplacement de Madame Selma LISEIN, à Saint-Gilles, dont le mandat a |
van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle |
haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. | |
Paritair Comité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting | Commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Gert EYCKMANS, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van | Monsieur Gert EYCKMANS, à Anvers, est nommé, en qualité de |
een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la |
Comité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting, ter | Commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées, en |
vervanging van de heer Bjorn MALLANTS, te Ruiselede, van wie het | remplacement de Monsieur Bjorn MALLANTS, à Ruiselede, dont le mandat a |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
huisvesting van het Vlaamse Gewest | de la Région flamande |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022, qui entre en vigueur |
werking treedt op 3 augustus 2022, | le 3 août 2022, |
wordt de heer Gert EYCKMANS, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van | Monsieur Gert EYCKMANS, à Anvers, est nommé, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la |
Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting van | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
het Vlaamse Gewest, ter vervanging van de heer Bjorn MALLANTS, te | de la Région flamande, en remplacement de Monsieur Bjorn MALLANTS, à |
Ruiselede, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Ruiselede, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voorganger voleindigen. | |
Paritair Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale | Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social agréées |
huisvesting van het Vlaamse Gewest | de la Région flamande |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2022, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2022,qui entre en vigueur le |
werking treedt op 3 augustus 2022, | 3 août 2022, |
wordt mevrouw Anniek MERLO, te Maasmechelen, als vertegenwoordigster | Madame Anniek MERLO, à Maasmechelen, est nommée, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
Subcomité voor de erkende maatschappijen voor sociale huisvesting van | la Sous-commission paritaire pour les sociétés de logement social |
het Vlaamse Gewest, ter vervanging van mevrouw Els KERKHOFS, te Bree, | agréées de la Région flamande, en remplacement de Madame Els KERKHOFS, |
van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | à Bree, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster | l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. |