← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Aanvullend
Paritair Comité voor de werklieden Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018,
dat in werking treedt op 18 de wordt de heer Arnaud LEVEQUE, te Eigenbrakel, als
vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, (...)"
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Aanvullend Paritair Comité voor de werklieden Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in werking treedt op 18 de wordt de heer Arnaud LEVEQUE, te Eigenbrakel, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, (...) | Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire auxiliaire pour ouvriers Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en vigueur le 18 décemb Monsieur Arnaud LEVEQUE, à Braine-l'Alleud, est nommé, en qualité de représentant d'une organisatio(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten | Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant |
betreffende de leden van de paritaire comités | les membres des commissions paritaires |
Aanvullend Paritair Comité voor de werklieden | Commission paritaire auxiliaire pour ouvriers |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt de heer Arnaud LEVEQUE, te Eigenbrakel, als vertegenwoordiger | Monsieur Arnaud LEVEQUE, à Braine-l'Alleud, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Comité voor de werklieden, ter vervanging van de heer Herman BAELE, te | Commission paritaire auxiliaire pour ouvriers, en remplacement de |
Zwalm, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | Monsieur Herman BAELE, à Zwalm, dont le mandat a pris fin à la demande |
die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger | de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor het ceramiekbedrijf. | Commission paritaire de l'industrie céramique. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018: | vigueur le 18 décembre 2018: |
wordt de heer Tim DHONDT, te Gavere, als vertegenwoordiger van de | Monsieur Tim DHONDT, à Gavere, est nommé, en qualité de représentant |
werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission |
voor het ceramiekbedrijf, ter vervanging van mevrouw Lieve | paritaire de l'industrie céramique, en remplacement de Madame Lieve |
SCHAUBROECK, te Koksijde, van wie het mandaat een einde nam op verzoek | SCHAUBROECK, à Koksijde, dont le mandat a pris fin à la demande de |
van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van | l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son |
zijn voorgangster voleindigen; | prédécesseur; |
wordt mevrouw Suzanne SPOUSTA, te Bredene, als vertegenwoordigster van | Madame Suzanne SPOUSTA, à Bredene, est nommée, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de |
comité, ter vervanging van de heer Eric VAN MIRLO, te Varze | cette commission, en remplacement de Monsieur Eric VAN MIRLO, à Varze |
(Portugal), van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | (Portugal), dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voorganger voleindigen. | |
Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel. | Commission paritaire du commerce de détail indépendant. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018: | vigueur le 18 décembre 2018: |
wordt mevrouw Erika LAMBERT, te Ieper, als vertegenwoordigster van een | Madame Erika LAMBERT, à Ypres, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
voor de zelfstandige kleinhandel, ter vervanging van mevrouw Fleur | paritaire du commerce de détail indépendant, en remplacement de Madame |
NUYENS, te Turnhout, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Fleur NUYENS, à Turnhout, dont le mandat a pris fin à la demande de |
de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son |
voorgangster voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Paul SCHATS, te Alken, als vertegenwoordiger van een | Monsieur Paul SCHATS, à Alken, est nommé, en qualité de représentant |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Johan LIPPENS, te Oostende, van wie | commission, en remplacement de Monsieur Johan LIPPENS, à Ostende, dont |
het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden uit de klein-handel in | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
voedingswaren. | alimentaire. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018: | vigueur le 18 décembre 2018: |
worden de heer Wolfgang HENNEN, te Tervuren, mevrouw Wendy SIMONET, te | Monsieur Wolfgang HENNEN, à Tervuren, Madame Wendy SIMONET, à |
Scherpenheuvel-Zichem, de heren Benjamin LYS, te Overijse, en Stefan | Montaigu-Zichem, Messieurs Benjamin LYS, à Overijse, et Stefan |
DENAYER, te Anderlecht, als vertegenwoordigers van de | DENAYER, à Anderlecht, sont nommés, en qualité de représentants de |
werkgeversorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair | l'organisation d'employeurs, membres effectifs de la Commission |
Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren, | paritaire pour les employés du commerce de détail alimentaire, en |
respectievelijk ter vervanging van de heer Peter ISAAC, te Lokeren, | remplacement respectivement de Monsieur Peter ISAAC, à Lokeren, |
mevrouwen Sylvie VAN DEN EYNDE, te Sint-Pieters-Woluwe, Kathy BERGEN, | Mesdames Sylvie VAN DEN EYNDE, à Woluwe-Saint-Pierre, Kathy BERGEN, à |
te Oudergem, en Dorien DECRICK, te Pepingen, van wie het mandaat een | Auderghem, et Dorien DECRICK, à Pepingen, dont le mandat a pris fin à |
einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij | la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront |
zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen; | le mandat de leurs prédécesseurs; |
wordt de heer Vincent TILMAN, te Oudergem, als vertegenwoordiger van | Monsieur Vincent TILMAN, à Auderghem, est nommé, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Harold VINCENT, te Mettet, van wie | commission, en remplacement de Monsieur Harold VINCENT, à Mettet, dont |
het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden uit de klein-handel in | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
voedingswaren. | alimentaire. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018: | vigueur le 18 décembre 2018: |
wordt de heer Frank CONVENTS, te Ternat, plaatsvervangend lid van het | Monsieur Frank CONVENTS, à Ternat, membre suppléant de la Commission |
Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren, | paritaire pour les employés du commerce de détail alimentaire, est |
als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid | nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, |
benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Koenraad DE PUNDER, | membre effectif de cette commission, en remplacement de Monsieur |
te Landen, die tot plaatsvervangend lid wordt benoemd; hij zal het | Koenraad DE PUNDER, à Landen, qui est nommé membre suppléant; il |
mandaat van zijn voorganger voleindigen; | achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Koenraad DE PUNDER, te Landen, gewoon lid van dit | Monsieur Koenraad DE PUNDER, à Landen, membre effectif de cette |
comité, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | commission, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation |
plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de | de travailleurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement |
heer Frank CONVENTS, te Ternat, die tot gewoon lid wordt benoemd; hij | de Monsieur Frank CONVENTS, à Ternat, qui est nommé membre effectif; |
zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt mevrouw Kristel VAN DAMME, te Antwerpen, als vertegenwoordigster | Madame Kristel VAN DAMME, à Anvers, est nommée, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
dit comité, ter vervanging van mevrouw Fleur NUYENS, te Turnhout, van | cette commission, en remplacement de Madame Fleur NUYENS, à Turnhout, |
wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster | présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. | |
Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven. | Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018: | vigueur le 18 décembre 2018 : |
wordt mevrouw Erika LAMBERT, te Ieper, als vertegenwoordigster van een | Madame Erika LAMBERT, à Ypres, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven, ter vervanging | paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation, en |
van de heer Frank CONVENTS, te Ternat, die tot plaatsvervangend lid | remplacement de Monsieur Frank CONVENTS, à Ternat, qui est nommé |
wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen; | membre suppléant; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Frank CONVENTS, te Ternat, gewoon lid van dit subcomité, | Monsieur Frank CONVENTS, à Ternat, membre effectif de cette |
als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | sous-commission, est nommé, en qualité de représentant d'une |
plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van | organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
mevrouw Fleur NUYENS, te Turnhout, van wie het mandaat een einde nam | sous-commission, en remplacement de Madame Fleur NUYENS, à Turnhout, |
op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
mandaat van zijn voorgangster voleindigen. | présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de casinobedienden. | Commission paritaire pour les employés de casino. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, ui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt mevrouw Elke MAES, te Antwerpen, als vertegenwoordigster van een | Madame Elke MAES, à Anvers, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission |
Paritair Comité voor de casinobedienden, ter vervanging van mevrouw | paritaire pour les employés de casino, en remplacement de Madame |
Annick DRUYTS, te Mechelen, van wie het mandaat een einde nam op | Annick DRUYTS, à Malines, dont le mandat a pris fin à la demande de |
verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het | l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son |
mandaat van haar voorgangster voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen. | Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt de heer Jean-Marc LEPIED, te Charleroi, als vertegenwoordiger | Monsieur Jean-Marc LEPIED, à Charleroi, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen, ter vervanging van | Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux, en |
de heer Gérald SCHEEPMANS, te Ham-sur-Heure-Nalinnes, van wie het | remplacement de Monsieur Gérald SCHEEPMANS, à Ham-sur-Heure-Nalinnes, |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het | Commission paritaire pour les employés du commerce international, du |
vervoer en de logistiek. | transport et de la logistique. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt mevrouw Anne COPPENS, te Incourt, als vertegenwoordigster van de | Madame Anne COPPENS, à Incourt, est nommée, en qualité de |
représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la | |
werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | Commission paritaire pour les employés du commerce international, du |
voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de | transport et de la logistique, en remplacement de Monsieur Christian |
logistiek, ter vervanging van de heer Christian MICHELET, te Kontich, | MICHELET, à Kontich, dont le mandat a pris fin à la demande de |
van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | |
voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de haven van Gent. | Sous-commission paritaire pour le port de Gand. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt mevrouw Mireille GYSELINCK, te Gent, als vertegenwoordigster van | Madame Mireille GYSELINCK, à Gand, est nommée, en qualité de |
de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
Paritair Subcomité voor de haven van Gent, ter vervanging van de heer | Sous-commission paritaire pour le port de Gand, en remplacement de |
Philippe DROESBEKE, te Haaltert, van wie het mandaat een einde nam op | Monsieur Philippe DROESBEKE, à Haaltert, dont le mandat a pris fin à |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het | la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le |
mandaat van haar voorganger voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de exploitatie van bioscoopzalen. | Sous-commission paritaire pour l'exploitation de salles de cinéma. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
worden mevrouw Annick LAURYSSEN, te Gent, en de heer Carl LENAERTS, te | Madame Annick LAURYSSEN, à Gand, et Monsieur Carl LENAERTS, à Opwijk, |
Opwijk, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot | sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation |
plaatsvervangende leden benoemd van het Paritair Subcomité voor de | d'employeurs, membres suppléants de la Sous-commission paritaire pour |
exploitatie van bioscoopzalen, respectievelijk ter vervanging van de | l'exploitation de salles de cinéma, en remplacement respectivement de |
heren Peter CARPENTIER, te Frasnes-lez-Anvaing, en Jean-Christophe | Messieurs Peter CARPENTIER, à Frasnes-lez-Anvaing, et Jean-Christophe |
GODART, te Ukkel, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | GODART, à Uccle, dont le mandat a pris fin à la demande de |
organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
voorgangers voleindigen. | leurs prédécesseurs. |
Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf. | Commission paritaire du spectacle. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt de heer Steven PEREMANS, te Wijnegem, als vertegenwoordiger van | Monsieur Steven PEREMANS, à Wijnegem, est nommé, en qualité de |
een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf, ter vervanging van | Commission paritaire du spectacle, en remplacement de Monsieur Tristan |
de heer Tristan MOREAU, te Temse, van wie het mandaat een einde nam op | MOREAU, à Tamise, dont le mandat a pris fin à la demande de |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
mandaat van zijn voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor het verzekeringswezen. | Commission paritaire des entreprises d'assurances. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
worden mevrouwen Camille GILLON, te Hoeilaart, en Kathy SCHADERON, te | Mesdames Camille GILLON, à Hoeilaart, et Kathy SCHADERON, à |
Sint-Genesius-Rode, als vertegenwoordigsters van de | Rhode-Saint-Genèse, sont nommées, en qualité de représentantes de |
werkgeversorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair | l'organisation d'employeurs, membres effectifs de la Commission |
Comité voor het verzekeringswezen, respectievelijk ter vervanging van | paritaire des entreprises d'assurances, en remplacement respectivement |
de heer Pascal VERSTRAETEN, te Evergem, en mevrouw Ann DE RYCK, te | de Monsieur Pascal VERSTRAETEN, à Evergem, et Madame Ann DE RYCK, à |
Kampenhout, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Kampenhout, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | qui les avait présentés; elles achèveront le mandat de leurs |
voorgangers voleindigen. | prédécesseurs. |
Paritair Comité voor het verzekeringswezen. | Commission paritaire des entreprises d'assurances. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt mevrouw Sabine RUYS, te Aartselaar, als vertegenwoordigster van | Madame Sabine RUYS, à Aartselaar, est nommée, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
Paritair Comité voor het verzekeringswezen, ter vervanging van mevrouw | la Commission paritaire des entreprises d'assurances, en remplacement |
Nathalie WINTERS, te Landen, van wie het mandaat een einde nam op | de Madame Nathalie WINTERS, à Landen, dont le mandat a pris fin à la |
verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het | demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le |
mandaat van haar voorgangster voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de beursvennootschappen. | Commission paritaire pour les sociétés de bourse. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018: | vigueur le 18 décembre 2018: |
wordt de heer Herman VANDERHAEGEN, te Beersel, als vertegenwoordiger | Monsieur Herman VANDERHAEGEN, à Beersel, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Comité voor de beursvennootschappen, ter vervanging van de heer Gino | Commission paritaire pour les sociétés de bourse, en remplacement de |
DUPONT, te Waregem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Monsieur Gino DUPONT, à Waregem, dont le mandat a pris fin à la |
de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
worden mevrouw Sabine RUYS, te Aartselaar, en de heer Vic VAN | Madame Sabine RUYS, à Aartselaar, et Monsieur Vic VAN KERREBROECK, à |
KERREBROECK, te Antwerpen, als vertegenwoordigers van een | Anvers, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit | travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Michaël | respectivement de Messieurs Michaël VANDENBROUCKE, à Saint-Gilles, et |
VANDENBROUCKE, te Sint-Gillis, en Bart THYS, te Bilzen, van wie het | Bart THYS, à Bilzen, dont le mandat a pris fin à la demande de |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. | leurs prédécesseurs. |
Paritair Comité voor de banken. | Commission paritaire pour les banques. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt de heer Patrick VAN HOLDERBEKE, te Gent, als vertegenwoordiger | Monsieur Patrick VAN HOLDERBEKE, à Gand, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
het Paritair Comité voor de banken, ter vervanging van de heer Gino | la Commission paritaire pour les banques, en remplacement de Monsieur |
DUPONT, te Waregem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Gino DUPONT, à Waregem, dont le mandat a pris fin à la demande de |
de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor de warenhuizen. | Commission paritaire des grands magasins. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt de heer Wouter PARMENTIER, te Gent, als vertegenwoordiger van | Monsieur Wouter PARMENTIER, à Gand, est nommé, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
Paritair Comité voor de warenhuizen, ter vervanging van de heer Johan | la Commission paritaire des grands magasins, en remplacement de |
LIPPENS, te Oostende, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van | Monsieur Johan LIPPENS, à Ostende, dont le mandat a pris fin à la |
de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
voorganger voleindigen. | de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de openbare kredietinstellingen. | Commission paritaire pour les institutions publiques de crédit. |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 december 2018, dat in | Par arrêté du Directeur général du 17 décembre 2018, qui entre en |
werking treedt op 18 december 2018, | vigueur le 18 décembre 2018, |
wordt mevrouw Sabine RUYS, te Aartselaar, als vertegenwoordigster van | Madame Sabine RUYS, à Aartselaar, est nommée, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
Comité voor de openbare kredietinstellingen, ter vervanging van de | la Commission paritaire pour les institutions publiques de crédit, en |
heer Gino DUPONT, te Waregem, van wie het mandaat een einde nam op | remplacement de Monsieur Gino DUPONT, à Waregem, dont le mandat a pris |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het | fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera |
mandaat van haar voorganger voleindigen. | le mandat de son prédécesseur. |