← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. - Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 169 van 12 juni 2014, wordt volgende wijziging
aangebracht : - blz. 44681 het volgende leze Paritair Subcomité voor de opvoedings-
en huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Geme(...)"
| Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. - Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 169 van 12 juni 2014, wordt volgende wijziging aangebracht : - blz. 44681 het volgende leze Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Geme(...) | Direction générale Relations collectives de travail. - Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires. - Erratum Au Moniteur belge n° 169 du 12 juin 2014, la modification suivante est à apporter : - p. 44681, lire ce qui suit : Par arrêté du Directeur général du 9 avril 2014, qui entre en vigueur le 11 avril 2014: M. Erik (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. - Besluiten | Direction générale Relations collectives de travail. - Arrêtés |
| betreffende de leden van de paritaire comités. - Erratum | concernant les membres des commissions paritaires. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 169 van 12 juni 2014, wordt volgende | Au Moniteur belge n° 169 du 12 juin 2014, la modification suivante est |
| wijziging aangebracht : | à apporter : |
| - blz. 44681 het volgende lezen: | - p. 44681, lire ce qui suit : |
| Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en | Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation |
| -diensten van de Vlaamse Gemeenschap | et d'hébergement de la Communauté flamande |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 9 april 2014, dat in werking | Par arrêté du Directeur général du 9 avril 2014, qui entre en vigueur |
| treedt op 11 april 2014 : | le 11 avril 2014: |
| wordt de heer Erik LIEGEOIS, te Brasschaat, als vertegenwoordiger van | M. Erik LIEGEOIS, à Brasschaat, est nommé, en qualité de représentant |
| een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission |
| Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten | paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement |
| van de Vlaamse Gemeenschap, ter vervanging van Mevr. Ellen VAN WELLEN, | de la Communauté flamande, en remplacement de Mme Ellen VAN WELLEN, à |
| te Lier, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de | Lierre, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
| organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'avait présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| voorgangster voleindigen; | |
| wordt Mevr. Ingrid DE KELVER, te Bonheiden, plaatsvervangend lid van | Mme Ingrid DE KELVER, à Bonheiden, membre suppléant de cette |
| dit subcomité, als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, | sous-commission, est nommée, en qualité de représentante d'une |
| tot gewoon lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van Mevr. | organisation d'employeurs, membre effectif de cette sous-commission, |
| Annita CAUTAERS, te Koekelberg, die tot plaatsvervangend lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen; wordt Mevr. Annita CAUTAERS, te Koekelberg, gewoon lid van dit subcomité, als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van Mevr. Ingrid DE KELVER, te Bonheiden, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen; wordt Mevr. Katleen FRANSEN, te Antwerpen, als vertegenwoordigster van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Geeraard BEULLENS, te Sint-Amands, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | en remplacement de Mme Annita CAUTAERS, à Koekelberg, qui est nommée membre suppléant; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; Mme Annita CAUTAERS, à Koekelberg, membre effectif de cette sous-commission, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de cette sous-commission, en remplacement de Mme Ingrid DE KELVER, à Bonheiden, qui est nommée membre effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; Mme Katleen FRANSEN, à Anvers, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de cette sous-commission, en remplacement de M. Geeraard BEULLENS, à Sint-Amands, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| voorganger voleindigen. | |