← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités Paritair Comité voor de ondernemingen van technische land- en tuinbouwwerken Bij
besluit van de Directeur-generaal van 6 januari 20 worden de heren Alain DETEMMERMAN, te Beveren, en Yvan DE JONGE, te Bornem, als vertegenwoordigers
(...)"
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de ondernemingen van technische land- en tuinbouwwerken Bij besluit van de Directeur-generaal van 6 januari 20 worden de heren Alain DETEMMERMAN, te Beveren, en Yvan DE JONGE, te Bornem, als vertegenwoordigers (...) | Direction générale Relations collectives de Travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles Par arrêté du Directeur général du 6 janvier 2005, qui produit ses effets le 1 er novembr(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen | Direction générale Relations collectives de Travail |
Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités | Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires |
Paritair Comité voor de ondernemingen van technische land- en | Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques |
tuinbouwwerken | agricoles et horticoles |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 6 januari 2005, dat | Par arrêté du Directeur général du 6 janvier 2005, qui produit ses |
uitwerking heeft met ingang van 1 november 2004 : | effets le 1er novembre 2004 : |
worden de heren Alain DETEMMERMAN, te Beveren, en Yvan DE JONGE, te | MM. Alain DETEMMERMAN, à Beveren, et Yvan DE JONGE, à Bornem, sont |
Bornem, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot | nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor de ondernemingen van | travailleurs, membres effectifs de la Commission paritaire pour les |
technische land- en tuinbouwwerken, respectievelijk ter vervanging van | entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles, en |
de heren André SIMON, te Nijvel, en Dirk VANHAGENDOREN, te Glabbeek, | remplacement respectivement de MM. André SIMON, à Nivelles, et Dirk |
wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had | VANHAGENDOREN, à Glabbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de |
voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen; | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; |
worden de heren Hugo COOSEMANS, te Tielt-Winge, Tangui CORNU, te | MM. Hugo COOSEMANS, à Tielt-Winge, Tangui CORNU, à Tournai, et Mme |
Doornik, en Mevr. Nicole HOUBRECHTS, te Wellen, als vertegenwoordigers | Nicole HOUBRECHTS, à Wellen, sont nommés, en qualité de représentants |
van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van | d'une organisation de travailleurs, membres suppléants de cette |
dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heer Rik DESMET, te | commission, en remplacement respectivement de M. Rik DESMET, à |
Torhout, Mevr. Anne DOMBRECHT, te Profondeville, en Raymond GEORGES, | Torhout, Mme Anne DOMBRECHT, à Profondeville, et M. Raymond GEORGES, à |
te Luik, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | Liège, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. | les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. |
Paritair Comité voor de landbouw | Commission paritaire de l'agriculture |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 6 januari 2005, dat | Par arrêté du Directeur général du 6 janvier 2005, qui produit ses |
uitwerking heeft met ingang van 1 november 2004 : | effets le 1er novembre 2004 : |
wordt de heer Alain DETEMMERMAN, te Beveren, als vertegenwoordiger van | M. Alain DETEMMERMAN, à Beveren, est nommé, en qualité de représentant |
een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
Comité voor de landbouw, ter vervanging van de heer Dirk | paritaire de l'agriculture, en remplacement de M. Dirk VANHAGENDOREN, |
VANHAGENDOREN, te Glabbeek, wiens mandaat een einde nam op verzoek van | à Glabbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation |
de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
voorganger voleindigen; | |
wordt de heer Yvan DE JONGE, te Bornem, als vertegenwoordiger van een | M. Yvan DE JONGE, à Bornem, est nommé, en qualité de représentant |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Freddy DE RUYSSCHER, te | commission, en remplacement de M. Freddy DE RUYSSCHER, à |
Kapelle-op-den-Bos, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | Kapelle-op-den-Bos, dont le mandat a pris fin à la demande de |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor het tuinbouwbedrijf | Commission paritaire pour les entreprises horticoles |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 6 januari 2005, dat | Par arrêté du Directeur général du 6 janvier 2005, qui produit ses |
uitwerking heeft met ingang van 1 november 2004 : | effets le 1er novembre 2004 : |
worden de heren Yvan DE JONGE, te Bornem, en Eddy GERLO, te | MM. Yvan DE JONGE, à Bornem, et Eddy GERLO, à Termonde, membres |
Dendermonde, plaatsvervangende leden van het Paritair Comité voor het | suppléants de la Commission paritaire pour les entreprises horticoles, |
tuinbouwbedrijf, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, | sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
tot gewone leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter | travailleurs, membres effectifs de cette commission, en remplacement |
vervanging van de heren Erwin VERHEYE, te Zonnebeke, en Jean-Claude | respectivement de MM. Erwin VERHEYE, à Zonnebeke, et Jean-Claude |
HUBERT, te Mettet, wier mandaat een einde nam op verzoek van de | HUBERT, à Mettet, dont le mandat a pris fin à la demande de |
organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
voorgangers voleindigen; | leurs prédécesseurs; |
wordt de heer Alain DETEMMERMAN, te Beveren, als vertegenwoordiger van | M. Alain DETEMMERMAN, à Beveren, est nommé, en qualité de représentant |
een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de cette |
vervanging van de heer Freddy DE RUYSSCHER, te Kapelle-op-den-Bos, | commission, en remplacement de M. Freddy DE RUYSSCHER, à |
wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | Kapelle-op-den-Bos, dont le mandat a pris fin à la demande de |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
worden de heren Freddy QUACKELBEEN, te Roeselare, en Hugo COOSEMANS, | MM. Freddy QUACKELBEEN, à Roulers, et Hugo COOSEMANS, à Tielt-Winge, |
te Tielt-Winge, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, | sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk | travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
ter vervanging van de heren Yvan DE JONGE, te Bornem, en Eddy GERLO, | respectivement de MM. Yvan DE JONGE, à Bornem, et Eddy GERLO, à |
te Dendermonde, die tot gewone leden worden benoemd; zij zullen het | Termonde, qui sont nommés membres effectifs; ils achèveront le mandat |
mandaat van hun voorgangers voleindigen; | de leurs prédécesseurs; |
wordt Mevr. Nicole HOUBRECHTS, te Wellen, als vertegenwoordigster van | Mme Nicole HOUBRECHTS, à Wellen, est nommée, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
comité, ter vervanging van de heer Dirk VANHAGENDOREN, te Glabbeek, | cette commission, en remplacement de M. Dirk VANHAGENDOREN, à |
wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | Glabbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen. | l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |