← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel Vervanging van leden Bij
besluit van de Directeur-generaal van 9 december 2004, wordt Mevr. Sylviane PETIT, te Vorst, als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie,
tot ge(...)"
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel Vervanging van leden Bij besluit van de Directeur-generaal van 9 december 2004, wordt Mevr. Sylviane PETIT, te Vorst, als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot ge(...) | Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire du commerce de détail indépendant Remplacement de membres Par arrêté du directeur général du 9 décembre Mme Sylviane PETIT, à Forest, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation de travail(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen | Direction générale Relations collectives de travail |
Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités | Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires |
Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel | Commission paritaire du commerce de détail indépendant |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de Directeur-generaal van 9 december 2004, dat | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui produit ses |
uitwerking heeft met ingang van 2 december 2004 : | effets le 2 décembre 2004 : |
wordt Mevr. Sylviane PETIT, te Vorst, als vertegenwoordigster van een | Mme Sylviane PETIT, à Forest, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
voor de zelfstandige kleinhandel, ter vervanging van de heer | paritaire du commerce de détail indépendant, en remplacement de M. |
Jean-Marie FRISSEN, te Tubeke, wiens mandaat een einde nam op verzoek | Jean-Marie FRISSEN, à Tubize, dont le mandat a pris fin à la demande |
van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van | de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
haar voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt Mevr. Pia DESMET, te Gent, plaatsvervangend lid van dit comité, | Mme Pia DESMET, à Gand, membre suppléant de cette commission, est |
als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid | nommée, en qualité de représentante d'une organisation de |
benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Herman LUYCKX, te | travailleurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de |
Wijnegem, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | M. Herman LUYCKX, à Wijnegem, dont le mandat a pris fin à la demande |
die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
voleindigen; | prédécesseur; |
wordt Mevr. Myriam DELMEE, te Dour, als vertegenwoordigster van een | Mme Myriam DELMEE, à Dour, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de cette |
vervanging van de heer Marcel BIERLAIRE, te Gerpinnes, die tot | commission, en remplacement de M. Marcel BIERLAIRE, à Gerpinnes, qui |
plaatsvervangend lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar | est nommé membre suppléant; elle achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Marcel BIERLAIRE, te Gerpinnes, gewoon lid van dit | M. Marcel BIERLAIRE, à Gerpinnes, membre effectif de cette commission, |
comité, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de |
plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van Mevr. | travailleurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de |
Pia DESMET, te Gent, die tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het | Mme Pia DESMET, à Gand, qui est nommée membre effectif; il achèvera le |
mandaat van zijn voorganger voleindigen; | mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Benoît BLONDEAU, te Binche, als vertegenwoordiger van | M. Benoît BLONDEAU, à Binche, est nommé, en qualité de représentant |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van Mevr. Ginette DELPLACE, te Nijvel, wiens | commission, en remplacement de Mme Ginette DELPLACE, à Nivelles, dont |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven | Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui produit ses |
uitwerking heeft met ingang van 2 december 2004 : | effets le 2 décembre 2004 : |
worden Mevrn. Sylviane PETIT, te Vorst, en Myriam DELMEE, te Dour, als | Mmes Sylviane PETIT, à Forest, et Myriam DELMEE, à Dour, sont nommées, |
vertegenwoordigsters van een werknemersorganisatie, tot gewone leden | en qualité de représentantes d'une organisation de travailleurs, |
benoemd van het Paritair Subcomité voor de middelgrote | membres effectifs de la Sous-commission paritaire pour les moyennes |
levensmiddelenbedrijven, respectievelijk ter vervanging van de heer | entreprises d'alimentation, en remplacement respectivement de M. |
Jean-Marie FRISSEN, te Tubeke, en Mevr. Jacqueline ORVAL, te Luik, | Jean-Marie FRISSEN, à Tubize, et Mme Jacqueline ORVAL, à Liège, dont |
wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait |
voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen; | présentés; elles achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; |
wordt Mevr. Pia DESMET, te Gent, plaatsvervangend lid van dit | Mme Pia DESMET, à Gand, membre suppléant de cette sous-commission, est |
subcomité, als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot | nommée, en qualité de représentante d'une organisation de |
gewoon lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Benny | travailleurs, membre effectif de cette sous-commission, en |
WILLEMS, te Kapelle-op-den-Bos, die tot plaatsvervangend lid wordt | remplacement de M. Benny WILLEMS, à Kapelle-op-den-Bos, qui est nommé |
benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen; | membre suppléant; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Benny WILLEMS, te Kapelle-op-den-Bos, gewoon lid van dit | M. Benny WILLEMS, à Kapelle-op-den-Bos, membre effectif de cette |
subcomité, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | sous-commission, est nommé, en qualité de représentant d'une |
plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van | organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
Mevr. Pia DESMET, te Gent, die tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal | sous-commission, en remplacement de Mme Pia DESMET, à Gand, qui est |
het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | nommée membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Benoît BLONDEAU, te Binche, als vertegenwoordiger van | M. Benoît BLONDEAU, à Binche, est nommé, en qualité de représentant |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
subcomité, ter vervanging van Mevr. Ginette DELPLACE, te Nijvel, wiens | sous-commission, en remplacement de Mme Ginette DELPLACE, à Nivelles, |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor de vezelcement | Sous-commission paritaire pour le fibrociment |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt de heer Rik DESMET, te Torhout, als vertegenwoordiger van een | M. Rik DESMET, à Torhout, est nommé, en qualité de représentant d'une |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | organisation de travailleurs, membre effectif de la Sous-commission |
Subcomité voor de vezelcement, ter vervanging van de heer Ferdy DE | paritaire pour le fibrociment, en remplacement de M. Ferdy DE WOLF, à |
WOLF, te Dendermonde, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | Termonde, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
voorganger voleindigen; | |
wordt de heer Herman BAELE, te Aalst, als vertegenwoordiger van een | M. Herman BAELE, à Alost, est nommé, en qualité de représentant d'une |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
subcomité, ter vervanging van de heer Hans RAES, te Beernem, wiens | sous-commission, en remplacement de M. Hans RAES, à Beernem, dont le |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het glasbedrijf | Commission paritaire de l'industrie verrière |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt Mevr. Isabelle PARENT, te Charleroi, als vertegenwoordigster van | Mme Isabelle PARENT, à Charleroi, est nommée, en qualité de |
een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
Comité voor het glasbedrijf, ter vervanging van de heer François | la Commission paritaire de l'industrie verrière, en remplacement de M. |
LICATA, te La Louvière, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | François LICATA, à La Louvière, dont le mandat a pris fin à la demande |
organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar | de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Dominiek LAFAUT, te Kuurne, als vertegenwoordiger van | M. Dominiek LAFAUT, à Kuurne, est nommé, en qualité de représentant |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Patrick VERHAEGHE, te Izegem, wiens | commission, en remplacement de M. Patrick VERHAEGHE, à Izegem, dont le |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid | Commission paritaire de l'industrie chimique |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
worden de heren Robert URBAIN, te Tessenderlo, en André SIMON, te | MM. Robert URBAIN, à Tessenderlo, et André SIMON, à Nivelles, membres |
Nijvel, plaatsvervangende leden van het Paritair Comité voor de | suppléants de la Commission paritaire de l'industrie chimique, sont |
scheikundige nijverheid, als vertegenwoordigers van een | nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van dit comité, | travailleurs, membres effectifs de cette commission, en remplacement |
respectievelijk ter vervanging van de heren Francis TIHON, te | respectivement de MM. Francis TIHON, à Waremme, et Constant |
Borgworm, en Constant VANDERAUWERA, te Affligem, wier mandaat een | VANDERAUWERA, à Affligem, dont le mandat a pris fin à la demande de |
einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen; | leurs prédécesseurs; |
wordt de heer Bruno VERLAECKT, te Sint-Niklaas, als vertegenwoordiger | M. Bruno VERLAECKT, à Saint-Nicolas, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
ter vervanging van de heer Paul LOOTENS, te Pont-à-Celles, die tot | cette commission, en remplacement de M. Paul LOOTENS, à Pont-à-Celles, |
plaatsvervangend lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn | qui est nommé membre suppléant; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Paul LOOTENS, te Pont-à-Celles, gewoon lid van dit | M. Paul LOOTENS, à Pont-à-Celles, membre effectif de cette commission, |
comité, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de |
plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de | travailleurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de |
heer Robert URBAIN, te Tessenderlo, die tot gewoon lid wordt benoemd; | M. Robert URBAIN, à Tessenderlo, qui est nommé membre effectif; il |
hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Jean-Luc QUEBELLA, te Chapelle-lez-Herlaimont, als | M. Jean-Luc QUEBELLA, à Chapelle-lez-Herlaimont, est nommé, en qualité |
vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend | de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant |
lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer André SIMON, te | de cette commission, en remplacement de M. André SIMON, à Nivelles, |
Nijvel, die tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn | qui est nommé membre effectif; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Marc GOBLET, te Herve, als vertegenwoordiger van een | M. Marc GOBLET, à Herve, est nommé, en qualité de représentant d'une |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | organisation de travailleurs, membre suppléant de cette commission, en |
comité, ter vervanging van de heer René GEYBELS, te Hemiksem, wiens | remplacement de M. René GEYBELS, à Hemiksem, dont le mandat a pris fin |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de petroleumnijverheid en -handel | Commission paritaire de l'industrie et du commerce du pétrole |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt de heer Patrick LODEWIJCKX, te Aartselaar, als vertegenwoordiger | M. Patrick LODEWIJCKX, à Aartselaar, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
Comité voor de petroleumnijverheid en -handel, ter vervanging van de | Commission paritaire de l'industrie et du commerce du pétrole, en |
heer Paul LOOTENS, te Pont-à-Celles, wiens mandaat een einde nam op | remplacement de M. Paul LOOTENS, à Pont-à-Celles, dont le mandat a |
verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
mandaat van zijn voorganger voleindigen; | achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Patrick SERLET, te Zulte, als vertegenwoordiger van een | M. Patrick SERLET, à Zulte, est nommé, en qualité de représentant |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Werner VAN HEETVELDE, te Gent, | commission, en remplacement de M. Werner VAN HEETVELDE, à Gand, dont |
wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en | Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des |
dagbladbedrijf | journaux |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt de heer Filip VERBRUGGE, te Ternat, plaatsvervangend lid van het | M. Filip VERBRUGGE, à Ternat, membre suppléant de la Commission |
Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en | paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des journaux, est |
dagbladbedrijf, als vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, | nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, |
tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Raf | membre effectif de cette commission, en remplacement de M. Raf |
VANDENBUSSCHE, te Gent, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | VANDENBUSSCHE, à Gand, dont le mandat a pris fin à la demande de |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Karel MERTENS, te Buggenhout, als vertegenwoordiger van | M. Karel MERTENS, à Buggenhout, est nommé, en qualité de représentant |
een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, |
comité, ter vervanging van de heer Filip VERBRUGGE, te Ternat, die tot | en remplacement de M. Filip VERBRUGGE, à Ternat, qui est nommé membre |
gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorganger | effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voleindigen. | |
Paritair Comité voor het tabaksbedrijf | Commission paritaire de l'industrie des tabacs |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
worden de heren Luc GEERARDYN, te Brugge, en Jan STAAL, te Genk, | MM. Luc GEERARDYN, à Bruges, et Jan STAAL, à Genk, membres suppléants |
plaatsvervangende leden van het Paritair Comité voor het | de la Commission paritaire de l'industrie des tabacs, sont nommés, en |
tabaksbedrijf, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, | qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres |
tot gewone leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter | effectifs de cette commission, en remplacement respectivement de MM. |
vervanging van de heren Constant VANDERAUWERA, te Affligem, en Joseph | Constant VANDERAUWERA, à Affligem, et Joseph DE BRUYN, à Hemiksem, |
DE BRUYN, te Hemiksem, wier mandaat een einde nam op verzoek van de | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait |
organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; |
voorgangers voleindigen; | |
worden de heren Christophe VANHOUTTE, te Kortrijk, en Dany VRIJSEN, te | MM. Christophe VANHOUTTE, à Courtrai, et Dany VRIJSEN, à |
Hechtel-Eksel, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, | Hechtel-Eksel, sont nommés, en qualité de représentants d'une |
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk | organisation de travailleurs, membres suppléants de cette commission, |
ter vervanging van de heren Luc GEERARDYN, te Brugge, en Jan STAAL, te | en remplacement respectivement de MM. Luc GEERARDYN, à Bruges, et Jan |
Genk, die tot gewone leden worden benoemd; zij zullen het mandaat van | STAAL, à Genk, qui sont nommés membres effectifs; ils achèveront le |
hun voorgangers voleindigen; | mandat de leurs prédécesseurs; |
worden de heer Jacques MICHIELS, te Namen, en Mevr. Caroline COPERS, | M. Jacques MICHIELS, à Namur, et Mme Caroline COPERS, à Borsbeek, sont |
te Borsbeek, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot | nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter | travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
vervanging van de heren Ferdy DE WOLF, te Dendermonde, en Bruno | respectivement de MM. Ferdy DE WOLF, à Termonde, et Bruno MONTEYNE, à |
MONTEYNE, te De Haan, wier mandaat een einde nam op verzoek van de | De Haan, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun | les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. |
voorgangers voleindigen. | |
Paritair Comité voor het tuinbouwbedrijf | Commission paritaire pour les entreprises horticoles |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt Mevr. Petra STOFFERIS, te Eeklo, als vertegenwoordigster van de | Mme Petra STOFFERIS, à Eeklo, est nommée, en qualité de représentante |
werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission |
voor het tuinbouwbedrijf, ter vervanging van de heer Luc DE WILDE, te | paritaire pour les entreprises horticoles, en remplacement de M. Luc |
Oosterzele, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | DE WILDE, à Oosterzele, dont le mandat a pris fin à la demande de |
die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
voleindigen; | prédécesseur; |
wordt de heer Guy VAN RYSSEGHEM, te Lochristi, als vertegenwoordiger | M. Guy VAN RYSSEGHEM, à Lochristi, est nommé, en qualité de |
van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de |
comité, ter vervanging van de heer Alain BOONE, te Lokeren, wiens | cette commission, en remplacement de M. Alain BOONE, à Lokeren, dont |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Subcomité voor het koetswerk | Sous-commission paritaire pour la carrosserie |
Vervanging van een lid | Remplacement d'un membre |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004, wordt de heer Paul MAXY, te Menen, | vigueur le 14 décembre 2004, M. Paul MAXY, à Menin, est nommé, en |
als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid | qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre |
benoemd van het Paritair Subcomité voor het koetswerk, ter vervanging | effectif de la Sous-commission paritaire pour la carrosserie, en |
van Mevr. Carine HIROUX, te Izegem, wiens mandaat een einde nam op | remplacement de Mme Carine HIROUX, à Izegem, dont le mandat a pris fin |
verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het | à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le |
mandaat van zijn voorganger voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail alimentaire |
Vervanging van een lid | Remplacement d'un membre |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004, wordt de heer Dominique MOTTE, te | vigueur le 14 décembre 2004, M. Dominique MOTTE, à Izegem, est nommé, |
Izegem, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre |
plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden | suppléant de la Commission paritaire pour les employés du commerce de |
uit de kleinhandel in voedingswaren, ter vervanging van Mevr. Gerda | détail alimentaire, en remplacement de Mme Gerda HERBOTS, à Roosdaal, |
HERBOTS, te Roosdaal, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
voorganger voleindigen. | |
Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
in voedingswaren | alimentaire |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt de heer Chris VAN DROOGENBROECK, te Affligem, plaatsvervangend | M. Chris VAN DROOGENBROECK, à Affligem, membre suppléant de la |
lid van het Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in | Commission paritaire pour les employés du commerce de détail |
voedingswaren, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, | alimentaire, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation |
tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Hugo | de travailleurs, membre effectif de cette commission, en remplacement |
VANDER ELST, te Dilbeek, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | de M. Hugo VANDER ELST, à Dilbeek, dont le mandat a pris fin à la |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
wordt Mevr. Fleur NUYENS, te Turnhout, als vertegenwoordigster van een | Mme Fleur NUYENS, à Turnhout, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Chris VAN DROOGENBROECK, te | commission, en remplacement de M. Chris VAN DROOGENBROECK, à Affligem, |
Affligem, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van | qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de son |
haar voorganger voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het | Commission paritaire pour les employés du commerce international, du |
vervoer en de aanverwante bedrijfstakken | transport et des branches d'activité connexes |
Vervanging van leden | Remplacement de membres |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004 : | vigueur le 14 décembre 2004 : |
wordt de heer Dirk VERDONCK, te Sint-Niklaas, plaatsvervangend lid van | M. Dirk VERDONCK, à Saint-Nicolas, membre suppléant de la Commission |
het Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, | paritaire pour les employés du commerce international, du transport et |
het vervoer en de aanverwante bedrijfstakken, als vertegenwoordiger | des branches d'activité connexes, est nommé, en qualité de |
van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de |
ter vervanging van de heer Herman VANDERHAEGEN, te Beersel, wiens | cette commission, en remplacement de M. Herman VANDERHAEGEN, à |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | Beersel, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
wordt de heer Jan DEREYMAEKER, te Tervuren, als vertegenwoordiger van | M. Jan DEREYMAEKER, à Tervuren, est nommé, en qualité de représentant |
een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette |
comité, ter vervanging van de heer Dirk VERDONCK, te Sint-Niklaas, die | commission, en remplacement de M. Dirk VERDONCK, à Saint-Nicolas, qui |
tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. | est nommé membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor de audiovisuele sector | Commission paritaire pour le secteur audiovisuel |
Vervanging van een lid | Remplacement d'un membre |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004, wordt Mevr. Claude LAMBRECHTS, te | vigueur le 14 décembre 2004, Mme Claude LAMBRECHTS, à |
Ottignies-Louvain-la-Neuve, als vertegenwoordigster van een | Ottignies-Louvain-la-Neuve, est nommée, en qualité de représentante |
werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
voor de audiovisuele sector, ter vervanging van de heer Michel RENARD, | paritaire pour le secteur audiovisuel, en remplacement de M. Michel |
te Namen, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | RENARD, à Namur, dont le mandat a pris fin à la demande de |
die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
voleindigen. | prédécesseur. |
Paritair Comité voor het filmbedrijf | Commission paritaire de l'industrie cinématographique |
Vervanging van een lid | Remplacement d'un membre |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004, wordt Mevr. Nathalie VERCAUTEREN, | vigueur le 14 décembre 2004, Mme Nathalie VERCAUTEREN, à Ixelles, est |
te Elsene, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot | nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, |
plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor het | membre suppléant de la Commission paritaire de l'industrie |
filmbedrijf, ter vervanging van Mevr. Véronique ORBAN, te Laken, wiens | cinématographique, en remplacement de Mme Véronique ORBAN, à Laeken, |
mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen. | présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf | Commission paritaire du spectacle |
Vervanging van een lid | Remplacement d'un membre |
Bij besluit van de directeur-generaal van 9 december 2004, dat in | Par arrêté du directeur général du 9 décembre 2004, qui entre en |
werking treedt op 14 december 2004, wordt de heer Dirk VANHAUTE, te | vigueur le 14 décembre 2004, M. Dirk VANHAUTE, à Hoogstraten, est |
Hoogstraten, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, |
gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor het | membre effectif de la Commission paritaire du spectacle, en |
vermakelijkheidsbedrijf, ter vervanging van de heer Stefaan DE RUYCK, | remplacement de M. Stefaan DE RUYCK, à Gand, dont le mandat a pris fin |
te Gent, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le |
hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger | |
voleindigen. | mandat de son prédécesseur. |