← Terug naar "Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire
comités Paritair Comité voor de casinobedienden Bij besluit van de Directeur-generaal
van 2 augustus 2005, dat uitwerking heeft met ingang v worden de heren Jordaan
VERWILST, te Knokke-Heist, en Rafaël BARAGANO, te Andenne, als vertegenwoor(...)"
| Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de casinobedienden Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat uitwerking heeft met ingang v worden de heren Jordaan VERWILST, te Knokke-Heist, en Rafaël BARAGANO, te Andenne, als vertegenwoor(...) | Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire pour les employés de casino Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui produit ses effets le 1 er juillet 20(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen | Direction générale Relations collectives de travail |
| Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités | Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires |
| Paritair Comité voor de casinobedienden | Commission paritaire pour les employés de casino |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui produit ses effets |
| uitwerking heeft met ingang van 1 juli 2005 : | le 1er juillet 2005 : |
| worden de heren Jordaan VERWILST, te Knokke-Heist, en Rafaël BARAGANO, | MM. Jordaan VERWILST, à Knokke-Heist, et Rafaël BARAGANO, à Andenne, |
| te Andenne, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot | sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation |
| gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor de casinobedienden, | d'employeurs, membres effectifs de la Commission paritaire pour les |
| respectievelijk ter vervanging van de heren Jacques NELLENS, te | employés de casino, en remplacement respectivement de MM. Jacques |
| Knokke-Heist, en Albert ANCION, te Namen, wier mandaat een einde nam | NELLENS, à Knokke-Heist, et Albert ANCION, à Namur, dont le mandat a |
| op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het | pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils |
| mandaat van hun voorgangers voleindigen; | achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; |
| worden de heren Marc SLABBINCK, te Knokke-Heist, en Sébastien | MM. Marc SLABBINCK, à Knokke-Heist, et Sébastien LECLERCQ, à Namur, |
| LECLERCQ, te Namen, als vertegenwoordigers van de | sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation |
| werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit | |
| comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Frans BONNY, te | d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
| Knokke-Heist, en Armand KHAIDA, te Namen, wier mandaat een einde nam | respectivement de MM. Frans BONNY, à Knokke-Heist, et Armand KHAIDA, à |
| op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het | Namur, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui |
| mandaat van hun voorgangers voleindigen | les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. |
| Paritair Subcomité voor de vezelcement | Sous-commission paritaire pour le fibrociment |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Ronny LEBLON, te | le 3 août 2005, M. Ronny LEBLON, à Anvers, est nommé, en qualité de |
| Antwerpen, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de | la Sous-commission paritaire pour le fibrociment, en remplacement de |
| vezelcement, ter vervanging van de heer Bruno VERLAECKT, te | M. Bruno VERLAECKT, à Saint-Nicolas, dont le mandat a pris fin à la |
| Sint-Niklaas, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | |
| voorganger voleindigen | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de handel in voedingswaren | Commission paritaire du commerce alimentaire |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, worden Mevrn. Françoise RENARD, te | le 3 août 2005, Mmes Françoise RENARD, à Florennes, et Hilde VERHELST, |
| Florennes, en Hilde VERHELST, te Aalter, als vertegenwoordigsters van | à Aalter, sont nommées, en qualité de représentantes d'une |
| een werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair | organisation de travailleurs, membres effectifs de la Commission |
| Comité voor de handel in voedingswaren, respectievelijk ter vervanging | paritaire du commerce alimentaire, en remplacement respectivement de |
| van Mevr. Chantal DOFFINY, te Gerpinnes, en de heer Stijn UYTTENDAELE, | Mme Chantal DOFFINY, à Gerpinnes, et M. Stijn UYTTENDAELE, à Alost, |
| te Aalst, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die | dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait |
| hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen | présentés; elles achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor de handel in voedingswaren | Commission paritaire du commerce alimentaire |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Thierry VERMEIRE, te | le 3 août 2005, M. Thierry VERMEIRE, à Grimbergen, est nommé, en |
| Grimbergen, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre |
| gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de handel in | effectif de la Commission paritaire du commerce alimentaire, en |
| voedingswaren, ter vervanging van de heer Rudi GIJBELS, te Kasterlee, | remplacement de M. Rudi GIJBELS, à Kasterlee, dont le mandat a pris |
| wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had | fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera |
| voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen | le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de zeevisserij | Commission paritaire de la pêche maritime |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Benoit BEERNAERT, te | le 3 août 2005, M. Benoit BEERNAERT, à Knokke-Heist, est nommé, en |
| Knokke-Heist, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre |
| plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de | suppléant de la Commission paritaire de la pêche maritime, en |
| zeevisserij, ter vervanging van de heer Freddy DEPAEPE, te | remplacement de M. Freddy DEPAEPE, à Knokke-Heist, dont le mandat a |
| Knokke-Heist, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | |
| voorganger voleindigen | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de bedienden | Commission paritaire des employés de la transformation |
| van de papier- en kartonbewerking | du papier et du carton |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005 : | le 3 août 2005 : |
| wordt de heer Frank DE VOS, te Gent, als vertegenwoordiger van een | M. Frank DE VOS, à Gand, est nommé, en qualité de représentant d'une |
| werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité | organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission |
| voor de bedienden van de papier- en kartonbewerking, ter vervanging | paritaire des employés de la transformation du papier et du carton, en |
| van de heer Leopold PLESTERS, te Lovendegem, wiens mandaat een einde | remplacement de M. Leopold PLESTERS, à Lovendegem, dont le mandat a |
| nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
| het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| worden de heer Rocco D'AMORE, te Bergen, en Mevr. Gabrielle SONNET, te | M. Rocco D'AMORE, à Mons, et Mme Gabrielle SONNET, à Pepinster, sont |
| Pepinster, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot | nommés, en qualité de représentants d'une organisation de |
| plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter | travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement |
| vervanging van Mevr. Brigitte DUBUIS, te Doornik, en de heer | respectivement de Mme Brigitte DUBUIS, à Tournai, et M. Jean-Marie |
| Jean-Marie PIERSOTTE, te Namen, wier mandaat een einde nam op verzoek | PIERSOTTE, à Namur, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
| van hun voorgangers voleindigen. | leurs prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor het hotelbedrijf | Commission paritaire de l'industrie hôtelière |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005 : | le 3 août 2005 : |
| wordt de heer Patrick VANDERHAEGHE, te Dilbeek, als vertegenwoordiger | M. Patrick VANDERHAEGHE, à Dilbeek, est nommé, en qualité de |
| van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la |
| Comité voor het hotelbedrijf, ter vervanging van de heer Jean-Pierre | Commission paritaire de l'industrie hôtelière, en remplacement de M. |
| LEBORGNE, te Ganshoren, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | Jean-Pierre LEBORGNE, à Ganshoren, dont le mandat a pris fin à la |
| organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| voorganger voleindigen; | de son prédécesseur; |
| worden de heer Willy TIMMERMANS, te Hechtel-Eksel, en Mevr. Françoise | M. Willy TIMMERMANS, à Hechtel-Eksel, et Mme Françoise RENARD, à |
| RENARD, te Florennes, als vertegenwoordigers van een | Florennes, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation |
| werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit | de travailleurs, membres suppléants de cette commission, en |
| comité, respectievelijk ter vervanging van de heer Valère PUT, te | remplacement respectivement de M. Valère PUT, à Alken, et Mme Chantal |
| Alken, en Mevr. Chantal DOFFINY, te Gerpinnes, wier mandaat een einde | DOFFINY, à Gerpinnes, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen | l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de |
| het mandaat van hun voorgangers voleindigen | leurs prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor de gezondheidsdiensten | Commission paritaire des services de santé |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Dirk MENNEN, te | le 3 août 2005, M. Dirk MENNEN, à Wijnegem, est nommé, en qualité de |
| Wijnegem, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la |
| plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de | Commission paritaire des services de santé, en remplacement de M. |
| gezondheidsdiensten, ter vervanging van de heer Ferdinand PEETERS, te | Ferdinand PEETERS, à Anvers, membre suppléant décédé, dont il achèvera |
| Antwerpen, overleden plaatsvervangend lid, wiens mandaat hij zal | |
| voleindigen | le mandat. |
| Paritair Comité voor de banken | Commission paritaire pour les banques |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Pierre WOUTERS, te | le 3 août 2005, M. Pierre WOUTERS, à Braine-l'Alleud, est nommé, en |
| Eigenbrakel, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre |
| plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de banken, | suppléant de la Commission paritaire pour les banques, en remplacement |
| ter vervanging van de heer Dominique COULON, te Elsene, wiens mandaat | de M. Dominique COULON, à Ixelles, dont le mandat a pris fin à la |
| een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; | demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat |
| hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de warenhuizen | Commission paritaire des grands magasins |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, worden de heer Romuald GEURY, te | le 3 août 2005, M. Romuald GEURY, à Vaux-sur-Sûre, et Mme Françoise |
| Vaux-sur-Sûre, en Mevr. Françoise SENSI, te Ans, als | SENSI, à Ans, sont nommés, en qualité de représentants d'une |
| vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot | |
| plaatsvervangende leden benoemd van het Paritair Comité voor de | organisation de travailleurs, membres suppléants de la Commission |
| warenhuizen, respectievelijk ter vervanging van de heren Bruno | paritaire des grands magasins, en remplacement respectivement de MM. |
| ANTOINE, te Aarlen, en Philippe DECEUKELIER, te Luik, wier mandaat een | Bruno ANTOINE, à Arlon, et Philippe DECEUKELIER, à Liège, dont le |
| einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait |
| zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen | présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. |
| Paritair Comité voor het kappersbedrijf en de schoonheidszorgen | Commission paritaire de la coiffure et des soins de beauté |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Joël VALENTIN, te | le 3 août 2005, M. Joël VALENTIN, à Villers-le-Bouillet, est nommé, en |
| Villers-le-Bouillet, als vertegenwoordiger van een | |
| werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre |
| Paritair Comité voor het kappersbedrijf en de schoonheidszorgen, ter | suppléant de la Commission paritaire de la coiffure et des soins de |
| vervanging van de heer Pierre LEPINNE, te Luik, wiens mandaat een | beauté, en remplacement de M. Pierre LEPINNE, à Liège, dont le mandat |
| einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij | a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il |
| zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen | achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen andere | Sous-commission paritaire des compagnies aériennes autres |
| dan de N.V. SABENA | que la S.A. SABENA |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005 : | le 3 août 2005 : |
| wordt de heer Luc GUSTIN, te Luik, als vertegenwoordiger van de | M. Luc GUSTIN, à Liège, est nommé, en qualité de représentant d'une |
| werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair | organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission |
| Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen andere dan de N.V. SABENA, | paritaire des compagnies aériennes autres que la S.A. SABENA, en |
| ter vervanging van Mevr. Christine HEINE, te Grimbergen, wiens mandaat | remplacement de Mme Christine HEINE, à Grimbergen, dont le mandat a |
| een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; | pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il |
| hij zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen; | achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| wordt de heer Jan VANOPPRE, te Diest, plaatsvervangend lid van dit | M. Jan VANOPPRE, à Diest, membre suppléant de cette sous-commission, |
| subcomité, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot | est nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, |
| gewoon lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer | membre effectif de cette sous-commission, en remplacement de M. |
| Bernard TRIEST, te Tienen, wiens mandaat een einde nam op verzoek van | Bernard TRIEST, à Tirlemont, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son |
| voorganger voleindigen; | prédécesseur; |
| wordt de heer Hugo VAN OPDORP, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van | M. Hugo VAN OPDORP, à Anvers, est nommé, en qualité de représentant |
| de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de cette |
| subcomité, ter vervanging van de heer Jan VANOPPRE, te Diest, die tot | sous-commission, en remplacement de M. Jan VANOPPRE, à Diest, qui est |
| gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; | nommé membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur; |
| wordt Mevr. Diane CAUWENBERGHS, te Grimbergen, als vertegenwoordigster | Mme Diane CAUWENBERGHS, à Grimbergen, est nommée, en qualité de |
| van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit | représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de |
| subcomité, ter vervanging van Mevr. Bea BARO, te Asse, wiens mandaat | cette sous-commission, en remplacement de Mme Bea BARO, à Asse, dont |
| een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; | le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen | présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de bewakingsdiensten | Commission paritaire pour les services de garde |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Frank DAMS, te | le 3 août 2005, M. Frank DAMS, à Hemiksem, est nommé, en qualité de |
| Hemiksem, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de | la Commission paritaire pour les services de garde, en remplacement de |
| bewakingsdiensten, ter vervanging van Mevr. Caroline COPERS, te | Mme Caroline COPERS, à Borsbeek, dont le mandat a pris fin à la |
| Borsbeek, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie | demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat |
| die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster | |
| voleindigen | de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen | Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de médicaments |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt de heer Denis GOBERT, te | le 3 août 2005, M. Denis GOBERT, à Theux, est nommé, en qualité de |
| Theux, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot | représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de |
| plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de | la Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de |
| groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen, ter vervanging van Mevr. | |
| Françoise SENSI, te Ans, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de | médicaments, en remplacement de Mme Françoise SENSI, à Ans, dont le |
| organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait |
| voorgangster voleindigen | présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. |
| Paritair Comité voor de socio-culturele sector | Commission paritaire pour le secteur socio-culturel |
| Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 augustus 2005, dat in | Par arrêté du Directeur général du 2 août 2005, qui entre en vigueur |
| werking treedt op 3 augustus 2005, wordt Mevr. Patricia PIETTE, te | le 3 août 2005, Mme Patricia PIETTE, à Ottignies-Louvain-la-Neuve, est |
| Ottignies-Louvain-la-Neuve, als vertegenwoordigster van een | nommée, en qualité de représentante d'une organisation de |
| werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het | |
| Paritair Comité voor de socio-culturele sector, ter vervanging van de | travailleurs, membre suppléant de la Commission paritaire pour le |
| heer Albert CARTON, te Watermaal-Bosvoorde, wiens mandaat een einde | secteur socio-culturel, en remplacement de M. Albert CARTON, à |
| nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal | Watermael-Boitsfort, dont le mandat a pris fin à la demande de |
| het mandaat van haar voorganger voleindigen. | l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son |
| prédécesseur. | |