Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van de Raad voor Toerisme | Arrêté du Gouvernement wallon désignant les membres du Conseil du Tourisme |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST 1 JULI 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van de Raad voor Toerisme De Waalse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 1er JUILLET 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon désignant les membres du Conseil du Tourisme Le Gouvernement wallon, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, telle |
instellingen, zoals gewijzigd, artikel 6, § 1, VI, eerste lid, 9°; | que modifiée, l'article 6, § 1er, VI, alinéa 1er, 9°; |
Gelet op het Waals Toerismewetboek, artikel 77.D; | Vu le Code wallon du tourisme, l'article 77.D; |
Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van | Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction |
de adviesverlenende functie, zoals gewijzigd; | consultative, tel que modifié; |
Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van de | Vu le décret du 27 mars 2014 visant à promouvoir une représentation |
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de adviesorganen; | équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs; |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 december 2017 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 décembre 2017 désignant les |
aanwijzing van de leden van de Raad voor Toerisme; | membres du Conseil du Tourisme; |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 september 2019 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 septembre 2019 portant |
regeling van de werking van de Regering, zoals gewijzigd; | règlement du fonctionnement du Gouvernement, tel que modifié; |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 januari 2022 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 janvier 2022 fixant la |
vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot | répartition des compétences entre les Ministres et réglant la |
regeling van de ondertekening van haar akten; | signature des actes du Gouvernement; |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 januari 2022 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 janvier 2022 désignant les |
Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van | membres de certains Comités techniques prévus par le Code wallon du |
bepaalde technische comités waarin het Waals Toerismewetboek voorziet; | Tourisme; Considérant que chacun des comités techniques, à l'exception du comité |
Overwegende dat elk van de technische comités, met uitzondering van | technique des Villages de vacances, a fait une proposition de |
het technisch comité voor de vakantiedorpen, een voorstel heeft gedaan | |
voor de aanwijzing van het gewone lid en het plaatsvervangende lid | désignation du membre effectif et suppléant en son sein; |
binnen dat comité; | |
Overwegende dat, wat betreft de leden aangewezen op grond van artikel | Considérant, en ce qui concerne les membres désignés sur la base de |
77.D, 2°, een vertegenwoordiging van "Wallonie Belgique Tourisme" van | l'article 77.D, 2°, qu'une représentation de Wallonie Belgique |
rechtswege voorzien is krachtens artikel 77.D, derde lid, van het | Tourisme est prévue de plein droit en vertu de l'article 77.D., alinéa |
Wetboek; | 3, du Code; |
Overwegende dat aangezien het technisch comité voor de vakantiedorpen | Considérant que dès lors que le comité technique des « Village de |
dan ook niet wettelijk kon worden opgericht, een vertegenwoordiging | vacances » n'a pu être légalement constitué, une représentation de ce |
van deze sector als deskundige relevant is; | secteur s'avère pertinente en tant qu'expert; |
Overwegende dat voor de twee resterende posten van deskundigen bedoeld | Considérant que pour les deux postes d'experts restants visés à |
in artikel 77.D., 2°, een vertegenwoordiging van de sector Opleiding | l'article 77.D., 2°, une représentation du secteur de la Formation et |
en de Digitale Sector relevant is met betrekking tot de strategische | du secteur du Numérique, s'avère pertinente au regard des études |
studies die voor het Waalse toerisme worden uitgevoerd; | stratégiques menée pour le tourisme wallon; |
Overwegende dat, wat de op grond van artikel 77.D., 3°, aangewezen | Considérant, en ce qui concerne les membres désignés sur la base de |
leden betreft, de Sociaal-economische Raad bij brief van 22 maart 2022 | l'article 77.D., 3°, le Conseil économique et social a transmis, par |
het voorstel tot aanwijzing van de vertegenwoordigers van de | courrier du 22 mars 2022, la proposition de désignation des |
werknemers en van de werkgevers heeft toegezonden; | représentants des travailleurs et des employeurs; |
Overwegende dat het noodzakelijk is over te gaan tot de bijwerking van | Considérant qu'il convient de procéder à l'actualisation des |
de aanwijzingen van de leden van de Raad voor Toerisme, bedoeld in | désignations des membres du Conseil du Tourisme, visés à l'article |
artikel 77.D, 1° tot en met 3°, en tot de aanwijzing van de voorzitter | 77.D, 1° à 3°, et à la désignation du président du Conseil du |
van de Raad voor Toerisme; | Tourisme; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van de Raad |
Article 1er.Sont nommés membres du Conseil du Tourisme, visé à |
voor Toerisme, bedoeld in artikel 77.D, 1°, van het Waals | l'article 77.D, 1°, du Code wallon du Tourisme : |
Toerismewetboek: | |
1° de heer Benoit CESAR, als gewoon lid, en de heer Colin LAGASSE, als | 1° M. Benoit CESAR, en qualité de membre effectif, et M. Colin |
plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van het technisch | LAGASSE, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité de |
comité voor sociaal toerisme; | représentant du comité technique du tourisme social; |
2° de heer Thierry NEYENS, als gewoon lid, en de heer Pierre PORIAU, | 2° M. Thierry NEYENS, en qualité de membre effectif, et M. Pierre |
als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van het | PORIAU, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité de |
technisch comité voor het hotelwezen; | représentant du comité technique de l'hôtellerie; |
3° de heer Jean-Christophe WEICKER, als gewoon lid, en de heer | 3° M. Jean-Christophe WEICKER, en qualité de membre effectif, et M. |
Jean-Luc HANS, als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger | Jean-Luc HANS, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité de |
van het technisch comité voor de reisagentschappen; | représentant du comité technique des agences de voyage; |
4° de heer Olivier CAPELLE, als gewoon lid, en de heer Christian | 4° M. Olivier CAPELLE, en qualité de membre effectif, et M. Christian |
UYTTEBROECK, als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger | UYTTEBROECK, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité de |
van het technisch comité voor het hotelwezen in de openlucht; | représentant du comité technique de l'hôtellerie de plein air; |
mevr. Claire Carlier, als plaatsvervangend lid, en de heer Alain HECQ, | 5° Mme Claire CARLIER, en qualité de membre effective, et M. Alain |
beiden als vertegenwoordiger van het technisch comité voor de | HECQ, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité de |
streekgebonden toeristische logiesverstrekkende inrichtingen; | représentant du comité technique des hébergements de terroir et de |
meublés de vacances; | |
6° de heer Alain Petit, als gewoon lid en mevr. Valérie LESCRENIER, | 6° M. Alain PETIT, en qualité de membre effectif, et Mme. Valérie |
als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van het | LESCRENIER, en qualité de membre suppléante, tous deux en qualité de |
technisch comité voor de toeristische instellingen; | représentant du comité technique des organismes touristiques; |
7° de heer Michel VANKEERBERGHEN, als gewoon lid, en mevr. Christelle | 7° M. Michel VANKEERBERGHEN, en qualité de membre effectif, et Mme. |
ROUSSEAU, als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van | Christelle ROUSSEAU, en qualité de membre suppléante, tous deux en |
het technisch comité voor de toeristische bezienswaardigheden; | qualité de représentant du comité technique des attractions touristiques; |
8° mevr. Mélanie SAUSSEZ, als gewoon lid en de heer Arnaud RUSCH, als | 8° Mme. Mélanie SAUSSEZ, en qualité de membre effective, et M. Arnaud |
plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van het technisch | RUSCH en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité de |
comité voor de toeristische gidsen. | représentant du comité technique des guides touristiques. |
Art. 2.De volgende personen worden benoemd tot lid van de Raad voor |
Art. 2.Sont nommés membres du Conseil du Tourisme, visé à l'article |
Toerisme, bedoeld in artikel 77.D, 2°, van het Waals Toerismewetboek: | 77.D, 2°, du Code wallon du Tourisme : |
1° de heer Etienne CLAUDE, als gewoon lid, en de heer Pierre | 1° M. Etienne CLAUDE, en qualité de membre effectif, et M. Pierre |
COENEGRACHTS, als plaatsvervangend lid, beiden als deskundigen van de | COENEGRACHTS, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité |
toeristische sector; | d'experts du secteur du tourisme; |
2° de heer Floris VAN VEEN, als gewoon lid, en mevr. Cindy HERMAN, als | 2° M. Floris VAN VEEN, en qualité de membre effectif, et Mme. Cindy |
plaatsvervangend lid, beiden als deskundigen van de toeristische | HERMAN, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité d'experts |
sector; | du secteur du tourisme; |
3° mevr. Isabelle RAWART, als gewoon lid, en de heer Renaud DELHAYE | 3° Mme. Isabelle RAWART, en qualité de membre effectif, et M. Renaud |
als plaatsvervangend lid, beiden als deskundigen van de toeristische | DELHAYE, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité |
sector; | d'experts du secteur du tourisme; |
4° mevr. Aline DUFEY, als gewoon lid, en de heer Matthieu STASSIN, als | 4° Mme. Aline DUFEY, en qualité de membre effectif, et M. Matthieu |
plaatsvervangend lid, beiden als deskundigen van de toeristische | STASSIN, en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité |
sector. | d'experts du secteur du tourisme; |
Art. 3.De volgende personen worden benoemd tot lid van de Raad voor |
Art. 3.Sont nommés membres du Conseil du Tourisme, visé à l'article |
Toerisme, bedoeld in artikel 77.D, 3°, van het Waals Toerismewetboek: | 77.D, 3°, du Code wallon du Tourisme : |
1° mevr. Valérie MAYERUS, als gewoon lid, en de heer Olivier PAUWELS, | 1° Mme Valérie MAYERUS, en qualité de membre effectif, et M. Olivier |
als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van de | PAUWELS, en qualité de membre suppléant, tous deux au titre de |
werkgeversorganisaties; | représentant des organisations des employeurs; |
2° de heer Francis HENRY de FRAHAN, als gewoon lid, en mevr. Caroline | 2° M. Francis HENRY de FRAHAN, en qualité de membre effectif, et Mme |
JANSEN, als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van de | Caroline JANSEN, en qualité de membre suppléant, au titre de |
werkgeversorganisaties; | représentant des organisations des employeurs; |
3° de heer Michel MATHY, als gewoon lid, en mevr. Laure HOMERIN, als | 3° M. Michel MATHY, en qualité de membre effectif, et Mme Laure |
plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van de | HOMERIN, en qualité de membre suppléant, au titre de représentant |
werknemersorganisaties; | d'organisations des travailleurs; |
4° de heer Benjamin MOEST, als gewoon lid, en mevr. Françoise RENARD, | 4° M. Benjamin MOEST, en qualité de membre effectif, et Mme Françoise |
als plaatsvervangend lid, beiden als vertegenwoordiger van de | RENARD, en qualité de membre suppléant, au titre de représentant |
werknemersorganisaties. | d'organisations des travailleurs. |
Art. 4.De heer Alain PETIT wordt benoemd tot voorzitter van de Raad |
Art. 4.M. Alain PETIT est nommé président du Conseil du Tourisme, |
voor Toerisme, bedoeld in artikel 77.D van het Waals Toerismewetboek. | visé à l'article 77.D du Code wallon du tourisme. |
Art. 5.Het besluit van de Waalse Regering van 21 december 2017 tot aanwijzing van de leden van de Raad voor Toerisme wordt opgeheven. Art. 6.De Minister van Toerisme is belast met de uitvoering van dit besluit. Namen, 1 juli 2022. Voor de Regering: De Minister-President, E. DI RUPO De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en Verkeersveiligheid, |
Art. 5.L'arrêté du Gouvernement wallon du 21 décembre 2017 désignant les membres du Conseil du Tourisme est abrogé. Art. 6.La Ministre du Tourisme est chargée de l'exécution du présent arrêté. Namur, le 1er juillet 2022. Pour le Gouvernement : Le Ministre-Président, E. DI RUPO La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la Simplification administrative, en charge des allocations familiales, du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, |
V. DE BUE | V. DE BUE |