← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 20 december 2018 tot aanwijzing van de leden van het Beheercsomité van het "caisse publique wallonne d'allocations familiales" "
Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 20 december 2018 tot aanwijzing van de leden van het Beheercsomité van het "caisse publique wallonne d'allocations familiales" | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 décembre 2018 portant désignation des membres du Comité de gestion de la Caisse publique wallonne d'allocations familiales |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
31 JANUARI 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van | 31 JANVIER 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du |
het besluit van de Waalse Regering van 20 december 2018 tot aanwijzing | Gouvernement wallon du 20 décembre 2018 portant désignation des |
van de leden van het Beheercsomité van het "caisse publique wallonne | membres du Comité de gestion de la Caisse publique wallonne |
d'allocations familiales" (Waals openbaar kinderbijslagfonds) | d'allocations familiales |
De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
Gelet op het decreet van 8 februari 2018 betreffende het beheer en de | Vu le décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au paiement des |
betaling van de gezinsbijslagen, de artikelen 28, § 2, en 35, | prestations familiales, les articles 28, § 2, et 35, modifié par le |
gewijzigd bij het decreet van 19 december 2018; | décret du 19 décembre 2018; |
Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende het statuut van | Vu le décret du 12 février 2004 relatif au statut de l'administrateur |
de overheidsbestuurder voor de aangelegenheden geregeld krachtens | public pour les matières réglées en vertu de l'article 138 de la |
artikel 138 van de Grondwet, laatst gewijzigd bij het decreet van 29 | Constitution, modifié en dernier lieu par le décret du 29 mars 2018; |
maart 2018; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 20 december 2018 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 décembre 2018 désignant les |
aanwijzing van de vertegenwoordigers van Wallonië binnen het Beheerscomité van FAMIWAL; | représentants de la Wallonie au sein du comité de gestion de FAMIWAL; |
Overwegende dat mevr. Aurore Kullak, destijds aangewezen, dient te | Considérant qu'il convient de procéder au remplacement de Mme Aurore |
worden vervangen. | Kullak, précédemment désignée. |
Op de voordracht van de Minister van Sociale Actie, Gezondheid, | Sur proposition de la Ministre de l'Action sociale, de la Santé, de |
Gelijke Kansen, Ambtenarenzaken en Administratieve vereenvoudiging; | l'Egalité des chances, de la Fonction publique et de la Simplification |
Na beraadslaging, | administrative; |
Après délibération, | |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 1°, van het besluit van de Waalse Regering |
Article 1er.A l'article 1er, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon |
van 20 december 2018 tot aanwijzing van de leden van het Beheercsomité | du 20 décembre 2018 portant désignation des membres du Comité de |
van het "caisse publique wallonne d'allocations familiales" (Waals | gestion de la Caisse publique wallonne d'allocations familiales, le e) |
openbaar kinderbijslagfonds), wordt het punt e) vervangen doot wat volgt: | est remplacé par ce qui suit : |
"e) de heer Vincent Aubry en zijn plaatsvervangster, mevr. Daphnée | « e) M. Vincent Aubry et sa suppléante, Mme Daphnée Marc; ». |
Marc;". Art. 2.Deze hernieuwbare aanwijzingen beginnen te lopen op de datum |
Art. 2.Ces désignations prennent cours à la date d'entrée en vigueur |
van inwerkingtreding van dit besluit, voor de duur van de legislatuur. | du présent arrêté, pour la durée de la législature, et sont renouvelables. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 31 januari 2019. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 31 janvier 2019. |
Art. 4.De Minister bevoegd voor gezinsbijslagen is belast met de |
Art. 4.La Ministre qui a les prestations familiales dans ses |
uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
Namen, 31 januari 2019. | Namur, le 31 janvier 2019. |
Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
W. BORSUS | W. BORSUS |
De Minister van Sociale Actie, Gezondheid, Gelijke Kansen, | La Ministre de l'Action sociale, de la Santé, de l'Egalité des |
Ambtenarenzaken en Administratieve vereenvoudiging, | Chances, de la Fonction publique et de la Simplification |
administrative, | |
A. GREOLI | A. GREOLI |