| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 31 JANUARI 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst De Waalse Regering, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 31 JANVIER 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988; | notamment l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au |
| betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse | cadre organique du Service public de Wallonie, modifié par les arrêtés |
| Overheidsdienst, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van | |
| 21 februari 2008, 5 december 2008 en 12 juli 2012; | du Gouvernement wallon du 21 février 2008, du 5 décembre 2008 et du 12 |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 21 mei 2012; | juillet 2012; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 21 mai 2012; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 19 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 juillet 2012; |
| juli 2012; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 19 juli 2012; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 19 juillet 2012; |
| Gelet op het advies van het Hoger overlegcomité van 26 oktober 2012; | Vu l'avis du Comité supérieur de concertation, donné le 26 octobre 2012; |
| Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; | Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 1 |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van de | 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de |
| Waalse Overheidsdienst, wordt het kader van de betrekkingen van | Wallonie, le cadre des emplois de directeur général, d'inspecteur |
| directeur-generaal, inspecteur-generaal, directeur en van de | général, de directeur et des emplois d'encadrement du Secrétariat |
| staffuncties van het secretariaat-generaal en van het Overkoepelend | général et de la Direction générale transversale 1 est remplacé par ce |
| directoraat-generaal vervangen door wat volgt: | qui suit : |
| SECRETARIAT-GENERAAL | SECRETARIAT GENERAL |
| Secretaris-generaal 1 | Secrétaire général 1 |
| Functionele en steundirectie | Direction fonctionnelle et d'appui |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Kanselarij en Vertaling | Direction de la Chancellerie et de la Traduction |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Interdepartementale Directie Sociale Samenhang | Direction interdépartementale de la Cohésion sociale |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Interne Dienst voor preventie en bescherming op het werk | Service interne pour la prévention et la protection au travail |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste attaché 2 | Premier attaché 2 |
| Eerste assistent 2 | Premier assistant 2 |
| Buitendienst Luxemburg | Service extérieur Luxembourg |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Buitendienst Henegouwen-I | Service extérieur Hainaut-I |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Buitendienst Luik | Service extérieur Liège |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Buitendienst Henegouwen-II | Service extérieur Hainaut-II |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Buitendienst Namen | Service extérieur Namur |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Departement Beheer Human Resources | Département de la Gestion des Ressources humaines |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Management | Direction du Management |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Human Resources | Direction des Ressources humaines |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Selectie | Direction de la Sélection |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Opleiding van het personeel | Direction de la Formation du personnel |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Algemene Zaken | Département des Affaires générales |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Ambtenarenzaken | Direction de la Fonction publique |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Beheer van het personeel | Direction de l'Administration du personnel |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Geldelijk Beheer | Direction de la Gestion pécuniaire |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Juridische Zaken | Département des Affaires juridiques |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Juridische Bijstand | Direction du Support juridique |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Algemene Geschillen | Direction du Contentieux général |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Overheidsopdrachten | Direction des Marchés publics |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Duurzame Ontwikkeling | Département du Développement durable |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Strategieën Duurzame Ontwikkeling | Direction des Stratégies du Développement durable |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Operationele Directie Duurzame Ontwikkeling | Direction opérationnelle du Développement durable |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Coördinatie Structuurfondsen | Département de la Coordination des Fonds structurels |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Beheer Programma's Structuurfondsen | Direction de la gestion des programmes « Fonds structurels » |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Opbouw en Evaluatie Programma's Structuurfondsen | Direction de l'Animation et de l'Evaluation des programmes « Fonds structurels » |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Controle eerste niveau Projecten « structuurfondsen » | Direction du Contrôle de premier niveau des projets « Fonds structurels » |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Audit | Département de l'Audit |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Audit Europese fondsen | Direction de l'Audit des Fonds européens |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Interne Werkingsaudit | Direction de l'Audit interne de fonctionnement |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Communicatie | Département de la Communication |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Externe Communicatie | Direction de la Communication externe |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Interne Communicatie | Direction de la Communication interne |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Direction Identiteit en Publicaties | Direction Identité et Publications |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Regionale Documentatie en Archief | Direction de la Documentation et des Archives régionales |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Departement Geomatica | Département de la Géomatique |
| Inspecteur-generaal 1 | Inspecteur général 1 |
| Directie Geometrologie | Direction de la Géométrologie |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Directie Opneming Geogegevens | Direction de l'Intégration des géodonnées |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
Art. 2.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 1 |
Art. 2.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er |
| februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van de | février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie, |
| Waalse Overheidsdienst, worden de volgende betrekkingen ingesteld in | les emplois suivants sont créés à la Direction générale transversale |
| het Overkoepelend directoraat-generaal Begroting, Logistiek en | Budget, Logistique et Technologies de l'Information et de la |
| Informatie- en Communicatietechnologieën : | Communication : |
| Directie Logistieke Steun | Direction de l'Appui logistique |
| Eerste attaché : 2 | Premier attaché : 2 |
Art. 3.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 1 |
Art. 3.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er |
| februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de | février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie, |
| Waalse Overheidsdienst, vervallen de volgende betrekkingen: | sont supprimés : |
| Overkoepelend directoraat-generaal Personeel en Algemene Zaken | Direction générale transversale Personnel et Affaires générales |
| Directeur-generaal 1 | Directeur général 1 |
| Functionele en steundirectie | Direction fonctionnelle et d'appui |
| Directeur 1. | Directeur 1. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag van indienstneming van |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur à la date d'entrée en |
| de door de Waalse Regering aangewezen secretaris-generaal, | service du secrétaire général, désigné par le Gouvernement wallon, |
| overeenkomstig de bepalingen van Boek II van de Waalse Ambtenarencode. | conformément aux dispositions du Livre II du Code de la Fonction publique wallonne. |
Art. 5.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
Art. 5.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution |
| van dit besluit. | du présent arrêté. |
| Namen, 31 januari 2013. | Namur, le 31 janvier 2013. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken, | Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |