Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 29/01/2004
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de voorzitter, vice-voorzitter en leden van de Erkenningscommissie voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen "
Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de voorzitter, vice-voorzitter en leden van de Erkenningscommissie voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du président, du vice-président et des membres de la Commission d'agrément des associations de santé intégrée
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 29 JANUARI 2004. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de voorzitter, vice-voorzitter en leden van de Erkenningscommissie voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen De Waalse Regering, Gelet op het decreet van 29 maart betreffende de erkenning en de toekenning van toelagen aan geïntegreerde gezondheidsverenigingen, MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 29 JANVIER 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du président, du vice-président et des membres de la Commission d'agrément des associations de santé intégrée Le Gouvernement wallon, Vu le décret du 29 mars 1993 relatif à l'agrément et au subventionnement des associations de santé intégrée, tel que modifié
zoals gewijzigd bij het decreet van 24 november 1994, inzonderheid op par le décret du 24 novembre 1994, notamment l'article 3;
artikel 3; Gelet op het decreet van 24 november 1994 tot wijziging van het Vu le décret du 24 novembre 1994 modifiant le décret de la Communauté
decreet van de Franse Gemeenschap van 29 maart 1993 betreffende de française du 29 mars 1993 relatif à l'agrément et au subventionnement
erkenning en de toekenning van toelagen aan geïntegreerde des associations de santé intégrée;
gezondheidsverenigingen; Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de
adviesorganen voor de aangelegenheden waarin het Gewest de et de femmes dans les organes consultatifs dans les matières à l'égard
bevoegdheden van de Franse Gemeenschap uitoefent; desquelles la Région exerce les compétences de la Communauté
Gelet op de kandidatenoproep bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad française; Vu l'appel à candidature publié dans le Moniteur belge et dans les
en in de medische kranten "Le Journal du Médecin " en "Le Généraliste journaux médicaux le Journal du Médecin et Le Généraliste ;
"; Overwegende dat de mandaten van de leden van de Erkenningscommissie Considérant que les mandats des membres de la Commission d'agrément
voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen afgelopen zijn en dus des associations de santé intégrée étant arrivés à échéance, il
hernieuwd moeten worden; convient de les renouveler;
Overwegende dat het voor de samenstelling van de Commissie opportuun Considérant que, pour la composition de la Commission, il paraît
lijkt dezelfde logica te volgen als voor de samenstelling van de opportun de suivre une logique similaire à celle qui avait présidé à
huidige Commissie en derhalve de leden te kiezen onder de volgende la composition de la Commission actuelle et donc de choisir les
groeperingen : membres en assurant une représentation :
de "Fédération des maisons médicales"; de la Fédération des maisons médicales;
de "Absym"; de l'Absym;
de "Groupement belge des Omnipraticiens"; du Groupement belge des Omnipraticiens;
de "Forum des associations de généralistes"; du Forum des associations de généralistes ;
de kinesitherapeuten; de verplegers; de socialistische mutualiteiten; de christelijke mutualiteiten; Overwegende echter dat het relatieve gewicht van de medische huizen binnen de te hernieuwen Commissie (5 leden van de medische huizen en slechts 3 vertegenwoordigers van de algemene geneeskunde) voor conflicten gezorgd heeft; dat het dus aangewezen is het aantal leden van de medische huizen tot 3 te beperken en 2 leden aan te wijzen uit een geïntegreerde gezondheidsvereniging die niet onder een medisch huis ressorteren; Overwegende dat het ook geboden is te zorgen voor een evenwichtige des kinésithérapeutes; des infirmiers; des mutualités socialistes; des mutualités chrétiennes; Considérant cependant que le poids relatif des maisons médicales dans la Commission à renouveler (5 membres issus des maisons médicales et trois représentants seulement de la médecine générale) a été source de conflits; qu'il convient dès lors de réduire à trois le nombre de membres issus des maisons médicales et de désigner deux membres issus d'une association de santé intégrée non maison médicale; Considérant qu'il convient également de veiller à un équilibre sur le
geografische indeling, alsook voor een evenwichtige aanwezigheid van plan de la répartition géographique ainsi qu'à une présence équilibrée
mannen en vrouwen; d'hommes et de femmes;
Overwegende dat, wat het voorzitterschap van de Commissie betreft, Considérant qu'en ce qui concerne la présidence de la Commission, Mme
Mevr. Chantal Dumortier, die sinds 20 jaar in een medisch huis werkt Chantal Dumortier, qui travaille en maison médicale depuis vingt ans
en als lid van de huidige Commissie steeds blijk heeft gegeven van et qui, en tant que membre de la Commission à renouveler, a fait
onpartijdigheid en openheid van geest, over de vereiste kwaliteiten preuve d'une grande neutralité et d'esprit d'ouverture, paraît
lijkt te beschikken om dergelijke functie uit te oefenen; présenter toutes les qualités requises pour exercer une telle
Overwegende dat, wat het vice-voorzitterschap van de Commissie fonction; Considérant qu'en ce qui concerne la vice-présidence de la Commission,
betreft, de heer Didier Giet over de vereiste kwaliteiten lijkt te M. Didier Giet paraît présenter toutes les qualités requises pour
beschikken om dergelijke functie uit te oefenen; exercer une telle fonction;
Op de voordracht van de Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid; Sur proposition du Ministre des Affaires sociales et de la Santé;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Dit besluit regelt overeenkomstig artikel 138 van de

Article 1er.Le présent arrêté règle, en vertu de l'article 138 de la

Grondwet een aangelegenheid bedoeld in artikel 128, § 1, van de Grondwet. Constitution, une matière visée à l'article 128, § 1er, de celle-ci.

Art. 2.Chantal Dumortier wordt aangewezen als voorzitster van de

Art. 2.Est désignée en qualité de présidente de la Commission

Erkenningscommissie voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen. d'agrément des associations de santé intégrée : Chantal Dumortier.

Art. 3.Didier Giet wordt aangewezen als vice-voorzitter van de

Art. 3.Est désigné en qualité de vice-président de la Commission

Erkenningscommissie voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen. d'agrément des associations de santé intégrée : Didier Giet.

Art. 4.De hiernavermelde personen worden aangewezen als lid van de

Art. 4.Sont désignés en qualité de membres de la Commission

Erkenningscommissie voor geïntegreerde gezondheidsverenigingen : d'agrément des associations de santé intégrée :
Gewone leden Plaatsvervangende leden Effectifs Suppléants
Patrick Jadoulle Anne-Sophie Boquet Patrick Jadoulle Anne-Sophie Boquet
Chantal Dumortier Gérard Vanwoensel Chantal Dumortier Gérard Vanwoensel
Françoise Voisin Dominique Filée Françoise Voisin Dominique Filée
Didier Giet Claude Parmentier Didier Giet Claude Parmentier
Christian Barnabé Coralie Ladavid Christian Barnabé Coralie Ladavid
Luc Herry Philippe Lutte Luc Herry Philippe Lutte
Pierre Drielsma Pierre Hansen Pierre Drielsma Pierre Hansen
Claudine Dawance Françoise Pringels Claudine Dawance Françoise Pringels
Claude Anselme Michel Dewame Claude Anselme Michel Dewame
Yves Hellendorf Thierry Uylenbrouck Yves Hellendorf Thierry Uylenbrouck
Yves Vanhoutte Etienne Laurent Yves Vanhoutte Etienne Laurent
Dominique Blondeel Gérard Magnette. Dominique Blondeel Gérard Magnette

Art. 5.De hiernavermelde personen worden aangewezen als

Art. 5.Sont désignées en qualité de représentantes de

vertegenwoordigers van de administratie : l'administration :
- Brigitte Bouton; - Brigitte Bouton;
- Jacqueline Rouet. - Jacqueline Rouet.

Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het aangenomen

Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son adoption.

wordt.

Art. 7.De Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid is

Art. 7.Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé est chargé de

belast met de uitvoering van dit besluit. l'exécution du présent arrêté.
Namen, 29 januari 2004. Namur, le 29 janvier 2004.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-C. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid, Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé,
Th. DETIENNE Th. DETIENNE
^