Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 29/01/2004
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2002 tot hernieuwing van de leden van de Afvalstoffencommissie "
Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2002 tot hernieuwing van de leden van de Afvalstoffencommissie Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2002 portant renouvellement des membres de la Commission des déchets
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
29 JANUARI 2004. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van 29 JANVIER 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du
het besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2002 tot hernieuwing Gouvernement wallon du 27 mars 2002 portant renouvellement des membres
van de leden van de Afvalstoffencommissie de la Commission des déchets
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, notamment l'article
inzonderheid op artikel 33; 33;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 17 oktober 1996 Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 octobre 1996 relatif à la
betreffende de samenstelling en de werking van de Afvalstoffencommissie; composition et au fonctionnement de la Commission des déchets;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2002 tot Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2002 portant
hernieuwing van de leden van de Afvalstoffencommissie; renouvellement des membres de la Commission des déchets;
Gelet op het schrijven van de federatie AGORIA van 16 december 2003 Vu le courrier du 16 décembre 2003 de la fédération AGORIA au Ministre
aan de Minister van Leefmilieu waarin de heer Vandenkerckhove wordt de l'Environnement, proposant la candidature de M. Vandenkerckhove
voorgedragen als afgevaardigde van die federatie binnen de comme délégué de cette fédération au sein de la Commission des
Afvalstoffencommissie; déchets;
Gelet op het schrijven van de federatie FPE van 14 januari 2004 aan de Vu le courrier du 14 janvier 2004 de la fédération FPE au Ministre de
Minister van Leefmilieu waarin de heer Gonze wordt voorgedragen als l'Environnement, proposant la candidature de M. Gonze comme délégué
plaatsvervangend afgevaardigde van die federatie binnen de Afvalstoffencommissie; suppléant de cette fédération au sein de la Commission des déchets;
Op de voordracht van de Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw Sur la proposition du Ministre de l'Aménagement du Territoire, de
en Leefmilieu, l'Urbanisme et de l'Environnement,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 27

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27
maart 2002 tot hernieuwing van de leden van de Afvalstoffencommissie mars 2002 portant renouvellement des membres de la Commission des
wordt de heer Philippe Jamin in de rubriek "Vertegenwoordigers van de déchets, dans la rubrique "Représentants du secteur des fabrications
metaalnijverheid" als gewoon lid vervangen door de heer Pierre métallurgiques", M. Philippe Jamin est remplacé par M. Pierre
Vandenkerckhove. Vandenkerckhove en tant que membre effectif.

Art. 2.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 27

Art. 2.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars
maart 2002 tot hernieuwing van de leden van de Afvalstoffencommissie 2002 portant renouvellement des membres de la Commission des déchets,
wordt de heer Frédéric Lefevre in de rubriek "Vertegenwoordigers van dans la rubrique "Représentants du secteur de l'électricité", M.
de elektriciteitssector" als plaatsvervangend lid vervangen door de Frédéric Lefevre est remplacé par M. Pierre Gonze en tant que membre
heer Pierre Gonze. suppléant.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge .

Art. 4.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit

Art. 4.Le Ministre de l'Environnement est chargé de l'exécution du
besluit. présent arrêté.
Namen, 29 januari 2004. Namur, le 29 janvier 2004.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Leefmilieu, Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de
l'Environnement,
M. FORET M. FORET
^