Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 27/05/2009
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering houdende beslissing inzake het erkenningsdossier van het valideringscentrum "Formation P.M.E. centre de validation du château" voor het beroep metselaar in het kader van het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie "
Besluit van de Waalse Regering houdende beslissing inzake het erkenningsdossier van het valideringscentrum "Formation P.M.E. centre de validation du château" voor het beroep metselaar in het kader van het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie Arrêté du Gouvernement wallon portant décision quant au dossier d'agrément du centre de validation Formation P.M.E. centre de validation du château pour le métier de maçon dans le cadre de l'Accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des compétences dans le champ de la formation professionnelle continue conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française
WAALSE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
27 MEI 2009. - Besluit van de Waalse Regering houdende beslissing 27 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement wallon portant décision quant au
inzake het erkenningsdossier van het valideringscentrum "Formation dossier d'agrément du centre de validation Formation P.M.E. centre de
P.M.E. centre de validation du château" voor het beroep metselaar in validation du château pour le métier de maçon dans le cadre de
het kader van het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de l'Accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des
bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette compétences dans le champ de la formation professionnelle continue
beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la
Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie Commission communautaire française
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de Vu l'accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation
bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette des compétences dans le champ de la formation professionnelle continue
beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la
Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; Commission communautaire française;
Gelet op het decreet van de Waalse Gewestraad van 13 november 2003 Vu le décret du Conseil régional wallon du 13 novembre 2003 portant
houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 assentiment à l'accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la
betreffende de bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de validation des compétences dans le champ de la formation
voortgezette beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, professionnelle continue conclu entre la Communauté française, la
het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; Région wallonne et la Commission communautaire française;
Gelet op het decreet van de Raad van de Franse Gemeenschap van 22 Considérant le décret du Conseil de la Communauté française du 22
oktober 2003 houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord van 24 octobre 2003 portant assentiment à l'accord de coopération du 24
juli 2003 betreffende de bekrachtiging van de bevoegdheden op het juillet 2003 relatif à la validation des compétences dans le champ de
gebied van de voortgezette beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse la formation professionnelle continue conclu entre la Communauté
Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; française, la Région wallonne et la Commission communautaire française;
Gelet op het decreet van de Vergadering van de Franse Considérant le décret de l'Assemblée de la Commission communautaire
Gemeenschapscommissie van 7 november 2003 houdende instemming met het française du 7 novembre 2003 portant assentiment à l'accord de
Samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de bekrachtiging van coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des compétences
de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding, dans le champ de la formation professionnelle continue conclu entre la
gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Communauté française, la Région wallonne et la Commission
Gemeenschapscommissie; communautaire française;
Gelet op het dossier betreffende de aanvraag tot erkenning van het Considérant le dossier de demande d'agrément du centre de validation
valideringscentrum 'Formation P.M.E. centre de validation du Château' Formation P.M.E. centre de validation du château pour le métier de
voor het beroep metselaar, maçon,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De erkenning wordt voor het beroep metselaar verleend aan

Article 1er.L'agrément est accordé au centre de validation Formation
het valideringscentrum 'Formation P.M.E. centre de validation du P.M.E. centre de validation du château pour le métier de maçon.
Château'. De erkenning is gedurende één jaar geldig vanaf de inwerkingtreding L'agrément a durée de validité d'un an à partir de l'entrée en vigueur
van dit besluit. du présent arrêté.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 3.De Minister van Vorming is belast met de uitvoering van dit

Art. 3.Le Ministre de la Formation est chargé de l'exécution du
besluit. présent arrêté.
Namen, 27 mei 2009. Namur, le 27 mai 2009.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Vorming, Le Ministre de la Formation,
M. TARABELLA M. TARABELLA
^