Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van bepaalde technische comités waarin het Waals Toerismewetboek voorziet | Arrêté du Gouvernement wallon désignant les membres de certains Comités techniques prévus par le Code wallon du Tourisme |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST 27 JANUARI 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van bepaalde technische comités waarin het Waals Toerismewetboek voorziet De Waalse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 27 JANVIER 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon désignant les membres de certains Comités techniques prévus par le Code wallon du Tourisme Le Gouvernement wallon, Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, |
instellingen, gewijzigd bij de bijzondere wet van 6 januari 2014 met | modifiée par la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la sixième |
betrekking tot de Zesde Staatshervorming, artikel 6, § 1, VI, eerste lid, 9°; | réforme de l'Etat, article 6, § 1er, VI, alinéa 1er, 9°; |
Gelet op het Waalse Wetboek voor Toerisme, ingesteld bij het besluit | Vu le Code wallon du Tourisme, créé par l'arrêté du Gouvernement |
van de Waalse Regering van 1 april 2010, de latere wijzigingen ervan, | wallon du 1er avril 2010, ses modifications ultérieures, articles 80.D |
artikelen 80.D tot 84; | à 84; |
Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de | Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes |
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | et de femmes dans les organes consultatifs; |
adviesorganen; | |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 september 2019 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 septembre 2019 portant |
regeling van de werking van de Regering; | règlement du fonctionnement du Gouvernement; |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 januari 2022 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 janvier 2022 fixant la |
vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot | répartition des compétences entre les Ministres et réglant la |
regeling van de ondertekening van de akten van de Regering; | signature des actes du Gouvernement; |
Gelet op de besluiten van 28 september 2017 tot aanwijzing van de | Vu les arrêtés du 28 septembre 2017 désignant les membres des Comités |
leden van de technische comités ingesteld bij het Waals | techniques institués par le Code wallon du Tourisme; |
Toerismewetboek; | |
Gelet op de oproep tot kandidaten die op 30 april 2021 in het Belgisch | Vu l'appel à candidatures, publié le 30 avril 2021 au Moniteur belge; |
Staatsblad is bekendgemaakt; dat na afloop van deze oproep het aantal | qu'à l'issue de cet appel à candidatures, le nombre de candidatures |
ontvankelijke kandidaturen onvoldoende is om alle technische comités | recevables est insuffisant pour constituer l'ensemble des Comités |
samen te stellen; dat de minister van Toerisme heeft beslist om een | techniques; que la Ministre du Tourisme a décidé de relancer un nouvel |
nieuwe oproep tot kandidaten te doen; | appel à candidatures; |
Gelet op de tweede oproep tot kandidaten, die op 6 juli 2021 in het | Vu le deuxième appel à candidatures, publié le 6 juillet 2021 au |
Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt; dat de kandidaturen die in het | Moniteur belge; que les candidatures déclarées recevables dans le |
kader van de eerste oproep tot kandidaten ontvankelijk zijn verklaard, | cadre du premier appel à candidatures ont été considérées |
automatisch ontvankelijk zijn verklaard in het kader van de huidige | automatiquement comme recevables dans le cadre du présent appel à |
oproep tot het indienen van kandidaturen, zonder dat de | candidatures, sans que les intéressés ne doivent réintroduire leur |
belanghebbenden hun kandidatuur opnieuw hoeven in te dienen, aangezien | candidature, vu que les conditions de recevabilité restaient |
de voorwaarden voor ontvankelijkheid ongewijzigd blijven; dat de | inchangées; que ceux-ci ont été informés de la recevabilité ou non de |
belanghebbenden in kennis zijn gesteld van het al dan niet | |
ontvankelijk zijn van hun kandidatuur; | leur candidature; |
Overwegende dat, na analyse van de ontvankelijkheid van de | Considérant, après analyse de la recevabilité des candidatures des |
kandidaturen voor de twee oproepen, de technische comités voor het | deux appels à candidatures, les Comités techniques de l'hôtellerie, |
hotelwezen, voor de reisagentschappen en voor de vakantiedorpen niet | des agences de voyage et des villages de vacances n'ont pas atteint le |
het minimumaantal hebben bereikt dat vereist is voor de samenstelling | nombre minimum requis pour la composition de ces comités, visé à |
van deze comités, als bedoeld in de artikelen 80.D en 82.D van het | l'article 80.D et 82.D.du Code wallon du Tourisme, et ne peuvent être |
Waals Toerismewetboek, en dat deze comités niet volledig kunnen worden | renouvelés intégralement; que conformément à l'article 83.D, les |
vernieuwd; dat, overeenkomstig artikel 83.D, de technische comités | comités techniques siègent valablement tant que leur renouvellement |
geldig blijven zetelen tot hun vernieuwing is uitgevoerd; | n'a pas été opéré; |
Overwegende dat voor andere technische comités niet voor elk gewoon | Considérant, que, pour d'autres comités techniques, un suppléant n'a |
lid een plaatsvervanger kon worden aangewezen; dat in dit geval een | pas pu être désigné pour chaque effectif; que dans ce cas, un autre |
andere plaatsvervanger, zo mogelijk uit dezelfde representatieve | suppléant, si possible de la même catégorie représentative, peut |
categorie, de afwezigheid van een gewoon lid kan vervangen; | suppléer l'absence d'un membre effectif; |
Op de voordracht van de Minister van Toerisme; | Sur la proposition de la Ministre du Tourisme; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dit besluit regelt overeenkomstig artikel 138 van de |
Article 1er.Le présent arrêté règle, en vertu de l'article 138 de la |
Grondwet een aangelegenheid bedoeld in artikel 127 ervan. | Constitution, une matière visée à l'article 127 de celle-ci. |
Art. 2.De volgende personen worden benoemd tot lid van het technisch |
Art. 2.Sont nommés membres du Comité technique du Tourisme social, |
comité voor sociaal toerisme, bedoeld in artikel 80.D, 1°, van het | visé à l'article 80.D, 1°, du Code wallon du Tourisme, au titre de |
Waals Toerismewetboek, als vertegenwoordigers van de verenigingen van | représentants des associations du tourisme social: |
het sociaal toerisme : - De heer Benoît Cesar, als gewoon lid, en mevr. Julie Sacre, als | - M. Benoît Cesar, en qualité de membre effectif, et Mme Julie Sacre, |
plaatsvervangend lid; | en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Vincianne Charlier, als gewoon lid. | - Mme Vinciane Charlier, en qualité de membre effectif; |
- De heer Jean-Philippe Cuvelier, als gewoon lid en de heer Luc | - M. Jean-Philippe Cuvelier, en qualité de membre effectif, et M. Luc |
Mesuere, als plaatsvervangend lid; | Mesuere, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Sarah Dehousse, als gewoon lid; | - Mme Sarah Dehousse, en qualité de membre effectif; |
- De heer Grégoire Dubois, als gewoon lid, en de heer Gil Vertongen, | - M. Grégoire Dubois, en qualité de membre effectif, et M. Gil |
als plaatsvervangend lid; | Vertongen, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Ana Etxaburu, als een gewoon lid; | - Mme Ana Etxaburu, en qualité de membre effectif; |
- De heer Yves Godin, als gewoon lid, en mevr. Monique Magonette, als | - M. Yves Godin, en qualité de membre effectif, et Mme Monique |
plaatsvervangend lid; | Magonette, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Colin Lagasse, als gewoon lid; | - M. Colin Lagasse, en qualité de membre effectif; |
- De heer Clément Lalot, als gewoon lid, en mevr. Alice Terwagne, als | - M. Clément Lalot, en qualité de membre effectif, et Mme Alice |
plaatsvervangend lid; | Terwagne, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Bram Vermeiren, als gewoon lid, en de heer Alain Langer, als | - M. Bram Vermeiren, en qualité de membre effectif, et M. Alain |
plaatsvervangend lid; | Langer, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Robert Pepels, als gewoon lid; | - M. Robert Pepels, en qualité de membre effectif; |
- Mevr. Catherine Legros, als gewoon lid. | - Mme Catherine Legros, en qualité de membre effectif. |
Art. 3.De volgende personen worden benoemd tot lid van het technisch |
Art. 3.Sont nommés membres du Comité technique de l'Hôtellerie de |
comité voor het Hotelwezen in de openlucht, bedoeld in artikel 80.D, 4°, van het Waals Toerismewetboek : | plein air, visé à l'article 80.D, 4°, du Code wallon du Tourisme : |
a) als vertegenwoordigers van de vergunninghouders : | a) au titre de représentants des titulaires d'autorisation : |
- De heer Arnaud Allard, als gewoon lid, en de heer Frans Hubert, als | - M. Arnaud Allard, en qualité de membre effectif, et M. Frans Hubert, |
plaatsvervangend lid; | en qualité de membre suppléant; |
- De heer Olivier Capelle, als gewoon lid, en de heer André Quoilin, | - M. Olivier Capelle, en qualité de membre effectif, et M. André |
als plaatsvervangend lid; | Quoilin, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Joost Oosting als gewoon lid en de heer Loïc Lebrun als | - M. Joost Oosting, en qualité de membre effectif, et M. Loïc Lebrun, |
plaatsvervangend lid; | en qualité de membre suppléant; |
- De heer Christian Uyttebroeck, als gewoon lid; | - M. Christian Uyttebroeck, en qualité de membre effectif; |
b) als vertegenwoordigers van de beroepsverenigingen en van de | b) au titre de représentants des associations professionnelles et des |
kampeerdersverenigingen : | associations de campeurs : |
- Mevr. Claire Carlier, als gewoon lid, en mevr. Valérie Mayerus, als | - Mme Claire Carlier, en qualité de membre effectif, et Mme Valérie |
plaatsvervangend lid; | Mayerus, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Christian Alard, als gewoon lid; | - M. Christian Alard, en qualité de membre effectif. |
Art. 4.De volgende personen worden benoemd tot lid van het technisch |
Art. 4.Sont nommés membres du Comité technique des Hébergements de |
comité van streekgebonden toeristische logies en gemeubileerde | |
vakantiewoningen, bedoeld in artikel 80.D, 5°, van het Waals | terroir et des meublés de vacances, visé à l'article 80.D, 5°, du Code |
Toerismewetboek : | wallon du Tourisme : |
a) als vertegenwoordigers van de vergunninghouders : | a) au titre de représentants des titulaires d'autorisation : |
- Mevr. Bénédicte Huon, als gewoon lid, en de heer Georges Devis, als | - Mme Bénédicte Huon, en qualité de membre effectif, et M. Georges |
plaatsvervangend lid; | Devis, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Diane De Brouchoven De Bergeyck, als gewoon lid en mevr. | - Mme Diane De Brouchoven De Bergeyck, en qualité de membre effectif |
Michèle Collin, als plaatsvervangend lid; | et Mme Michèle Collin, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Christophe Dewez, als gewoon lid, en mevr. Hélène T'Kint, | - M. Christophe Dewez, en qualité de membre effectif, et Mme Hélène |
als plaatsvervangend lid; | T'Kint, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Michel Sainthuile, als gewoon lid; | - M. Michel Sainthuile, en qualité de membre effectif; |
b) als vertegenwoordigers van de beroepsverenigingen : | b) au titre de représentants des associations professionnelles : |
- Mevr. Claire Carlier, als gewoon lid, en de heer Vincent Sepult, als | - Mme Claire Carlier, en qualité de membre effectif, et M. Vincent |
plaatsvervangend lid; | Sepult, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Valérie Mayerus, als gewoon lid, en mevr. Anne Verbois, als | - Mme Valérie Mayerus, en qualité de membre effectif, et Mme Anne |
plaatsvervangend lid; | Verbois, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Aurélien Berger, als gewoon lid, en de heer M Khevyn Torres, | - M. Aurélien Berger, en qualité de membre effectif, et M. Khevyn |
als plaatsvervangend lid; | Torres, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Alain Hecq, als gewoon lid; | - M. Alain Hecq, en qualité de membre effectif. |
Art. 5.De volgende personen worden benoemd tot lid van het technisch |
Art. 5.Sont nommés membres du Comité technique des Organismes |
Comité voor de toeristische Instellingen, bedoeld in artikel 80.D, 7°, | touristiques, visé à l'article 80.D, 7°, du Code wallon du Tourisme : |
van het Waals Toerismewetboek : a) als vertegenwoordigers van de "fédérations provinciales du | a) au titre de représentante des fédérations provinciales du tourisme |
tourisme" (provinciale federaties voor toerisme) : | : |
- Mevr. Valérie Lescrenier, als gewoon lid; | - Mme Valérie Lescrenier, en qualité de membre effectif; |
b) als vertegenwoordigers van de "maisons du tourisme" (huizen voor | b) au titre de représentants des maisons du tourisme : |
toerisme) : - Mevr. Anne Zinnen, als gewoon lid; | - Mme Anne Zinnen, en qualité de membre effectif; |
- De heer Alain Petit, als gewoon lid; | - M. Alain Petit, en qualité de membre effectif; |
- De heer Sébastien Lecerf, als gewoon lid; | - M. Sébastien Lecerf, en qualité de membre effectif; |
- De heer Christine Charue, als gewoon lid; | - Mme Christine Charue, en qualité de membre effectif; |
- Mevr. Julie Riesen, als gewoon lid; | - Mme Julie Riesen, en qualité de membre effectif; |
c) als vertegenwoordigers van de "syndicats d'initiative et offices du | c) au titre de représentants des syndicats d'initiative et offices du |
tourisme" (VVV's en Diensten voor toerisme) : | tourisme : |
- De heer Edmond Van Der Meiren, als gewoon lid; | - M. Edmond Van Der Meiren, en qualité de membre effectif; |
- De heer Pierre-Emmanuel Gillard, als gewoon lid; | - M. Pierre-Emmanuel Gillard, en qualité de membre effectif; |
- Mevr. Marie-Chantal Devoghel, als gewoon lid; | - Mme Marie-Chantal Devoghel, en qualité de membre effectif; |
- Mevr. Isabelle Gregoire, als gewoon lid. | - Mme Isabelle Gregoire, en qualité de membre effectif. |
Art. 6.De volgende personen worden benoemd tot lid van het Technisch |
Art. 6.Sont nommés membres du Comité technique des Attractions |
comité van de Toeristische bezienswaardigheden, bedoeld in artikel 80.D, 8°, van het Waals Toerismewetboek : | touristiques, visé à l'article 80.D, 8°, du Code wallon du Tourisme : |
a) als vertegenwoordigers van de vergunninghouders : | a) au titre de représentants des titulaires d'autorisation : |
- De heer Bernard Torlet, als gewoon lid en de heer Jacky Marchal, als | - M. Bernard Torlet, en qualité de membre effectif, et M. Jacky |
plaatsvervangend lid; | Marchal, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Christelle Rousseau, als gewoon lid en de heer Christophe | - Mme Christelle Rousseau, en qualité de membre effectif, et M. |
Remy, als plaatsvervangend lid; | Christophe Remy, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Jean-Christophe Parent, als gewoon lid en mevr. Nancy | - M. Jean-Christophe Parent, en qualité de membre effectif, et Mme |
Schroeders, als plaatsvervangend lid; | Nancy Schroeders, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Michèle Corien, als gewoon lid en de heer Serge Loureau, als | - Mme Michèle Corin, en qualité de membre effectif, et M. Serge |
plaatsvervangend lid; | Loureau, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Nadine Scoyez, als gewoon lid en mevr. Florence Peltier, als | - Mme Nadine Scoyez, en qualité de membre effectif, et Mme Florence |
plaatsvervangend lid; | Peltier, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Nathalie De Changy, als gewoon lid en mevr. Nadine Devahive, | - Mme Nathalie De Changy, en qualité de membre effectif, et Mme Nadine |
als plaatsvervangend lid; | Devahive, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Olivier Pitance, als gewoon lid en de heer Steven Van Erps, | - M. Olivier Pitance, en qualité de membre effectif, et M. Steven Van |
als plaatsvervangend lid; | Erps, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Pierre Erler, als gewoon lid en de heer Laurent Weitjens, | - M. Pierre Erler, en qualité de membre effectif, et M. Laurent |
als plaatsvervangend lid; | Weitjens, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Stéphanie Angelroth, als gewoon lid en mevr. Valérie Peuckert, | - Mme Stéphanie Angelroth, en qualité de membre effectif, et Mme |
als plaatsvervangend lid; | Valérie Peuckert, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Thibaut Cassart, als gewoon lid en mevr. Emilie Lambert, als | - M. Thibaut Cassart, en qualité de membre effectif, et Mme Emilie |
plaatsvervangend lid; | Lambert, en qualité de membre suppléant; |
b) als vertegenwoordigers van de beroepsverenigingen : | b) au titre de représentants des associations professionnelles : |
- Mevr. Alice Terwagne, als gewoon lid en de heer Frédéric Paquer, als | - Mme Alice Terwagne, en qualité de membre effectif, et M. Frédéric |
plaatsvervangend lid; | Paquer, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Michel Vankeerberghen, als gewoon lid en de mevr. | - M. Michel Vankeerberghen, en qualité de membre effectif, et Mme |
Marie-Laurence Leroy, als plaatsvervangend lid. | Marie-Laurence Leroy, en qualité de membre suppléant. |
Art. 7.De volgende personen worden benoemd tot lid van het Technisch |
Art. 7.Sont nommés membres du Comité technique des Guides |
comité van de toeristische Gidsen, bedoeld in artikel 80.D, 9°, van | touristiques, visé à l'article 80.D, 9°, du Code wallon du Tourisme : |
het Waals Toerismewetboek : | |
a) als vertegenwoordigers van de toeristische gidsen : | a) au titre de représentants des guides touristiques : |
- Mevr. Anny Beauprez, als gewoon lid en de heer Daniel Blondiaux, als | - Mme Anny Beauprez, en qualité de membre effectif, et M. Daniel |
plaatsvervangend lid; | Blondiaux, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Claude Bonnet, als gewoon lid en mevr. Véronique Debongnie, | - M. Claude Bonnet, en qualité de membre effectif, et Mme Véronique |
als plaatsvervangend lid; | Debongnie, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Quentin Debbaudt, als gewoon lid en mevr. Véronique | - M. Quentin Debbaudt, en qualité de membre effectif, et Mme Véronique |
Vandamme, als plaatsvervangend lid; | Vandamme, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Marie-Eve Tries, als gewoon lid en mevr. Isabelle Biver, als | - Mme Marie-Eve Tries, en qualité de membre effectif, et Mme Isabelle |
plaatsvervangend lid; | Biver, en qualité de membre suppléant; |
b) als vertegenwoordigers van de gebruikers : | b) au titre de représentants des utilisateurs : |
- Mevr. Florence Peltier, als gewoon lid en de heer Olivier Rouping, | - Mme Florence Peltier, en qualité de membre effectif, et M. Olivier |
als plaatsvervangend lid; | Roupin, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Mélanie Saussez, als gewoon lid en de heer Jean-Jacques David, | - Mme Mélanie Saussez, en qualité de membre effectif, et M. |
als plaatsvervangend lid; | Jean-Jacques David, en qualité de membre suppléant; |
c) als vertegenwoordigers van de opleidingsfilières : | c) au titre de représentants des filières de formation : |
- De heer Matthieu Stassin, als gewoon lid en de heer Michel Champon, | - M. Matthieu Stassin, en qualité de membre effectif, et M. Michel |
als plaatsvervangend lid; | Champon, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Christian Lariviere, als gewoon lid en de heer Alain | - M. Christian Lariviere, en qualité de membre effectif, et M. Alain |
Dantinne, als plaatsvervangend lid; | Dantinne, en qualité de membre suppléant; |
- Mevr. Isabelle Verhoeven, als gewoon lid en de heer Arnaud Rusch, | - Mme Isabelle Verhoeven, en qualité de membre effectif, et M. Arnaud |
als plaatsvervangend lid; | Rusch, en qualité de membre suppléant; |
- De heer Philippe Lheureux, als gewoon lid. | - M. Philippe Lheureux, en qualité de membre effectif. |
Art. 8.De Minister van Toerisme is belast met de uitvoering van dit |
Art. 8.La Ministre du Tourisme est chargée de l'exécution du présent |
besluit. | arrêté. |
Namen, 27 januari 2022. | Namur, le 27 janvier 2022. |
Voor de Regering, | Pour le Gouvernement, |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
E. DI RUPO | E. DI RUPO |
De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve | La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la |
Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en | Simplification administrative, en charge des allocations familiales, |
Verkeersveiligheid, | du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, |
V. DE BUE | V. DE BUE |