← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst wat betreft de mandatenregeling "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst wat betreft de mandatenregeling | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne concernant le régime des mandats |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 26 MEI 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het | 26 MAI 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du |
| besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 betreffende de | Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction |
| organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst wat betreft | publique wallonne concernant le régime des mandats |
| de mandatenregeling | |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, vervangen door de | |
| bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet | l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et |
| van 6 januari 2014; | modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014 ; |
| Gelet op het decreet van 22 januari 1998 houdende het statuut van het | Vu le décret du 22 janvier 1998 relatif au statut du personnel de |
| personeel van sommige instellingen van openbaar nut die onder het | certains organismes d'intérêt public relevant de la Région wallonne, |
| Waalse Gewest ressorteren, artikel 2, eerste lid; | l'article 2, alinéa 1er ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code |
| houdende de Waalse Ambtenarencode; | de la Fonction publique wallonne ; |
| Gelet op het rapport van 14 juni 2022 opgesteld overeenkomstig artikel | Vu le rapport du 14 juin 2022 établi conformément à l'article 3, 2°, |
| 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de | du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions |
| resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in | de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre |
| september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de | 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques |
| genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen ; | régionales ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20 | Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 20 juin 2022 ; |
| juni 2022; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 23 juni 2022; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 23 juin 2022 ; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 23 juni 2022; | Vu l'accord de la Ministre de la Fonction publique, donné le 23 juin 2022 ; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol nr. 829 van het Sectorcomité nr. | Vu le protocole de négociation n° 829 du Comité de secteur n° XVI, |
| XVI, gesloten op 28 oktober 2022; | conclu le 28 octobre 2022 ; |
| Gelet op het advies 73.129/4 van de Raad van State, gegeven op 15 | Vu l'avis 73.129/4 du Conseil d'Etat, donné le 15 mars 2023, en |
| maart 2023, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; | Sur la proposition de la Ministre de la Fonction publique ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 10 van het besluit van de Waalse Regering van 18 |
Article 1er.Dans l'article 10 de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode, wordt paragraaf 3, | 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne, |
| laatst gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 6 februari | modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 |
| 2014, vervangen als volgt: | février 2014, le paragraphe 3 est remplacé par ce qui suit : |
| " § 3. Elk Departement wordt geleid door een inspecteur-generaal. | « § 3. Chaque département est dirigé par un inspecteur général. |
| Afwijkend van het eerste lid worden de departementen die de gekenmerkt | Par dérogation à l'alinéa 1er, les départements qui se caractérisent |
| worden door de vereiste, voor het uitgeoefende ambt, van een | par l'exigence, pour la fonction exercée, d'une expertise métier |
| bijzondere beroepsgebonden expertise met een hoge technische graad in | particulière liée à la haute technicité des matières ou d'une garantie |
| de materies of van een bijzondere onafhankelijkheidsgarantie opgelegd | d'indépendance particulière requise par une règlementation spécifique, |
| bij een specifieke reglementering of van beide samen, worden onder het | ou les deux, sont placés sous l'autorité d'un inspecteur |
| gezag van een inspecteur-generaal expert geplaatst. ". | général-expert. ». |
Art. 2.In artikel 339 van hetzelfde besluit, vervangen door het |
Art. 2.Dans l'article 339 du même arrêté, remplacé par l'arrêté du |
| besluit van de Waalse Regering van 20 september 2012, wordt 2° | Gouvernement wallon du 20 septembre 2012, le 2° est remplacé par ce |
| vervangen door hetgeen volgt: | qui suit : |
| "2° binnen de in artikel 1 bedoelde instellingen: | « 2° au sein des organismes visés à l'article 1er : |
| a) de betrekkingen van leidende ambtenaren-generaal tenzij het decreet | a) les emplois de fonctionnaires généraux dirigeants à moins que le |
| houdende oprichting van bedoelde instelling daar anders over beslist; | décret constitutif de l'organisme en question n'en dispose autrement ; |
| b) de overige betrekkingen van ambtenaar-generaal, tenzij het besluit | b) les autres emplois de fonctionnaires généraux, à moins que l'arrêté |
| tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van bedoelde | fixant le cadre organique de l'organisme en question n'en dispose |
| instelling daar overeenkomstig de criteria vastgesteld in artikel 10, | |
| § 3, tweede lid, van de Waalse Ambtenarencode daar anders over beslist | autrement en application des critères fixés à l'article 10, § 3, |
| voor de betrekkingen van inspecteur-generaal expert.". | alinéa 2, du Code pour les emplois d'inspecteur général-expert. ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
| afloop van een termijn van tien dagen die ingaat op de dag na de | suit l'expiration d'un délai de dix jours prenant cours le jour |
| bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. | suivant sa publication au Moniteur belge. |
Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
Art. 4.La Ministre de la Fonction publique est chargée de l'exécution |
| van dit besluit. | du présent arrêté. |
| Namen, 26 mei 2023. | Namur, le 26 mai 2023. |
| Voor de Regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve | La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la |
| Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en Verkeersveiligheid, | Simplification administrative, en charge des allocations familiales, du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |