← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de voorzitter van de Commissie voor de coördinatie van de werven, zoals bedoeld in artikel 5 van het decreet van 30 april 2009 betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de werven onder, op of boven de wegen of waterlopen "
| Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de voorzitter van de Commissie voor de coördinatie van de werven, zoals bedoeld in artikel 5 van het decreet van 30 april 2009 betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de werven onder, op of boven de wegen of waterlopen | Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du président de la Commission de coordination des chantiers, tel que prévu à l'article 5 du décret du 30 avril 2009 relatif à l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 26 FEBRUARI 2015. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van | 26 FEVRIER 2015. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation |
| de voorzitter van de Commissie voor de coördinatie van de werven, | du président de la Commission de coordination des chantiers, tel que |
| zoals bedoeld in artikel 5 van het decreet van 30 april 2009 | prévu à l'article 5 du décret du 30 avril 2009 relatif à |
| betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de | l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, |
| werven onder, op of boven de wegen of waterlopen | sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 30 april 2009 betreffende de informatie, de | Vu le décret du 30 avril 2009 relatif à l'information, la coordination |
| coördinatie en de organisatie van de werven onder, op of boven de | et l'organisation des chantiers sous, sur ou au-dessus des voiries ou |
| wegen of waterlopen, inzonderheid op artikel 5; | des cours d'eau, notamment son article 5; |
| Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de | Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | et de femmes dans les organes consultatifs; |
| adviesorganen; Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van | Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction |
| de adviesverlenende functie; | consultative; |
| Gelet op het belsuit van de Waalse Regering van 18 december 2014 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2014 portant |
| aanwijzing van de leden van de Commissie voor de coördinatie van de | désignation des membres de la Commission de coordination des chantiers |
| werven krachtens de artikelen 3 en 4 van het decreet van 30 april 2009 | en vertu des articles 3 et 4 du décret du 30 avril 2009 relatif à |
| betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de | l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, |
| werven onder, op of boven de wegen of waterlopen; | sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau; |
| Op de voordracht van de Minister van de Plaatselijke Besturen, de | Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, de |
| Stad, Huisvesting en Energie, | l'Energie et du Logement, |
| Arrête : | Arrête : |
Artikel 1.Op de voordracht van de Commissie wijst de Waalse Regering, |
Article 1er.Sur proposition de la Commission, le Gouvernement |
| onder de vertegenwoordigers van de beheerders, de heer Didier Masset | désigne, parmi les représentants des gestionnaires, M. Didier Masset |
| aan als voorzitter van de Commissie van de coördinatie van de werven. | en qualité de président de la Commission de coordination des chantiers. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. | au Moniteur belge. |
| Namen, 26 februari 2015. | Namur, le 26 février 2015. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| De Minister van Plaatselijke Besturen, de Stad, Huisvesting en | Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, de l'Energie et du |
| Energie, | Logement, |
| P. FURLAN | P. FURLAN |