← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de presentiegelden en vergoedingen voor de leden van de raad van bestuur van het "Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité" "
| Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de presentiegelden en vergoedingen voor de leden van de raad van bestuur van het "Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité" | Arrêté du Gouvernement wallon fixant les jetons de présence et indemnités pour les membres du conseil d'administration de l'Agence wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de qualité |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 25 OKTOBER 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de presentiegelden en vergoedingen voor de leden van de raad van bestuur van het "Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité" (Waals agentschap voor de promotie van een kwaliteitslandbouw) De Waalse Regering, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 25 OCTOBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant les jetons de présence et indemnités pour les membres du conseil d'administration de l'Agence wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de qualité Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende het statuut van | Vu le décret du 12 février 2004 relatif au statut de l'administrateur |
| de overheidsbestuurder voor de aangelegenheden geregeld krachtens | public pour les matières réglées en vertu de l'article 138 de la |
| artikel 138 van de Grondwet, laatst gewijzigd bij het decreet van 29 | Constitution, modifié en dernier lieu par le décret du 29 mars 2018; |
| maart 2018; Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende de | Vu le décret du 12 février 2004 relatif aux commissaires du |
| Regeringscommissarissen en de controleopdrachten van de revisoren | Gouvernement et aux missions de contrôle des réviseurs au sein des |
| binnen de instellingen van openbaar nut voor de aangelegenheden | organismes d'intérêt public pour les matières réglées en vertu de |
| geregeld krachtens artikel 138 van de Grondwet, laatst gewijzigd bij | l'article 138 de la Constitution, modifié en dernier lieu par le |
| het decreet van 29 maart 2018; | décret du 29 mars 2018; |
| Gelet op het Waals landbouwwetboek, artikel D.230/7, zoals ingevoegd | Vu le Code wallon de l'Agriculture, l'article D. 230/7, tel qu'inséré |
| bij artikel 268 van het decreet-programma van 17 juli 2018 houdende | par l'article 268 du décret-programme du 17 juillet 2018 portant des |
| verschillende maatregelen inzake tewerkstelling, vorming, economie, | mesures diverses en matière d'emploi, de formation, d'économie, |
| d'industrie, de recherche, d'innovation, de numérique, | |
| industrie, onderzoek, innovatie, digitale technologieën, leefmilieu, | d'environnement, de transition écologique, d'aménagement du |
| ecologische overgang, ruimtelijke ordening, openbare werken, | territoire, de travaux publics, de mobilité et de transports, |
| mobiliteit en vervoer, energie, klimaat, luchthavenbeleid, toerisme, | d'énergie, de climat, de politique aéroportuaire, de tourisme, |
| landbouw, natuur, bossen, plaatselijke besturen en huisvesting; | d'agriculture, de nature, de forêt, des pouvoirs locaux et de logement; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 18 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 octobre 2018; |
| oktober 2018; | |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 25 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 25 octobre 2018; |
| oktober 2018; Op de voordracht van de Minister van Landbouw; | Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De leden van de raad van bestuur van het « Agence wallonne |
Article 1er.Les membres du conseil d'administration de l'Agence |
| pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité » (Waals Agentschap | wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité bénéficient |
| voor de promotie van een kwaliteitslandbouw) ontvangen per zitting | |
| presentiegeld voor een bedrag van 70 . | d'un jeton de présence, par séance, d'un montant de 70 . |
Art. 2.De voorzitter van de raad van bestuur van het « Agence |
Art. 2.Le président du conseil d'administration de l'Agence wallonne |
| wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité » ontvangt een | pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité bénéficie d'une |
| maandelijkse vergoeding van 200 . | indemnité mensuelle de 200 . |
Art. 3.De ondervoorzitter van de raad van bestuur van het « Agence |
Art. 3.Le vice-président du conseil d'administration de l'Agence |
| wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité » ontvangt een | wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité bénéficie |
| maandelijkse vergoeding van 100 . | d'une indemnité mensuelle de 100 . |
Art. 4.De commissaris van de Waalse Regering ontvangt per zitting van |
Art. 4.Le commissaire du Gouvernement wallon bénéficie d'un jeton de |
| de raad van bestuur presentiegeld waarvan het bedrag overeenstemt met | présence, par séance du conseil d'administration, dont le montant est |
| het bedrag bedoeld in artikel 1. | équivalent à celui visé à l'article 1er. |
Art. 5.De bedragen van de presentiegelden en vergoedingen worden |
Art. 5.Les montants des jetons de présence et indemnités sont |
| gekoppeld aan spilindex 138,01 van 1 januari 1990. | rattachés à l'indice pivot 138,01 du 1er janvier 1990. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2019. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2019. |
| Namen, 25 oktober 2018. | Namur, le 25 octobre 2018. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| De Minister van Landbouw, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden, | Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Forêt, de la |
| Toerisme, Erfgoed en afgevaardigd bij de Grote Regio, | Ruralité, du Tourisme, du Patrimoine et délégué à la Grande Région, |
| R. COLLIN | R. COLLIN |