← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 13 december 2018 betreffende de aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden voor het Comité REACH en het Forum Nationaal REACH "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 13 december 2018 betreffende de aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden voor het Comité REACH en het Forum Nationaal REACH | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2018 relatif à la désignation des membres effectifs et suppléants pour le Comité REACH et le Forum national REACH |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 25 MEI 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het | 25 MAI 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du |
| besluit van de Waalse Regering van 13 december 2018 betreffende de | Gouvernement wallon du 13 décembre 2018 relatif à la désignation des |
| aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden voor het Comité | membres effectifs et suppléants pour le Comité REACH et le Forum |
| REACH en het Forum Nationaal REACH | national REACH |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en | Vu le Règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil |
| de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van | du 18 décembre 2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et |
| en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen | l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions |
| (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische | applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne |
| stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende | des produits chimiques, modifiant la Directive 1999/45/CE et abrogeant |
| intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening | le Règlement (CEE) n° 793/93 du Conseil et le Règlement (CE) n° |
| (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de | 1488/94 de la Commission ainsi que la Directive 76/769/CEE du Conseil |
| Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG | et les Directives 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE et 2000/21/CE de la |
| van de Commissie; | Commission ; |
| Gelet op het samenwerkingsakkoord van 17 oktober 2011 tussen de | Vu l'accord de coopération du 17 octobre 2011 entre l'Etat fédéral, la |
| federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels | Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale |
| Hoofdstedelijk Gewest betreffende de registratie en beoordeling van en | relatif à l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des |
| de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen, | substances chimiques ainsi qu'aux restrictions applicables à ces |
| artikel 15, §§ 2; | substances, l'article 15, §§ 1er et 2 ; |
| Gelet op het decreet van 7 juni 2012 houdende instemming met het | Vu le décret du 7 juin 2012 portant assentiment à l'accord de |
| samenwerkingsakkoord van 17 oktober 2011 tussen de federale Staat, het | coopération du 17 octobre 2011 entre l'Etat fédéral, la Région |
| Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale |
| betreffende de registratie en beoordeling van en de autorisatie en | relatif à l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des |
| beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH); | substances chimiques ainsi qu'aux restrictions applicables à ces |
| substances (REACH) ; | |
| Gelet op het decreetgevend deel van Boek I van het Milieuwetboek, | Vu la partie décrétale du Livre Ier du Code de l'Environnement, les |
| inzonderheid op artikel D.138, tweede lid, laatstelijk gewijzigd bij | articles D.138, alinéa 2, modifié en dernier lieu par le |
| het programmadecreet van 17 juli 2018, en D.155bis, § 1, gewijzigd bij | décret-programme du 17 juillet 2018, et D.155bis, § 1er, modifié par |
| het decreet van 24 november 2021; | le décret du 24 novembre 2021 ; |
| Gelet op het reglementair deel van Boek I van het Milieuwetboek, | Vu la partie réglementaire du Livre Ier du Code de l'Environnement, |
| artikel R.87, eerste lid, 13°, gewijzigd bij het besluit van de Waalse | l'article R.87, alinéa 1er, 13°, modifié par l'arrêté du Gouvernement |
| Regering van 23 juni 2016; | wallon du 23 juin 2016 ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 december 2018 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2018 relatif à la |
| betreffende de aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden | désignation des membres effectifs et suppléants pour le Comité REACH |
| voor het Comité REACH en het Forum Nationaal REACH; | et le Forum national REACH ; |
| Gelet op de opdrachten van het Forum Nationaal REACH bedoeld in | Considérant les missions du Forum national REACH visées à l'article 17 |
| artikel 17 van het samenwerkingsakkoord van 17 oktober 2011 tussen de | de l'accord de coopération du 17 octobre 2011 entre l'Etat fédéral, la |
| federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels | Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale |
| Hoofdstedelijk Gewest betreffende de registratie en beoordeling van en | relatif à l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des |
| de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen; | substances chimiques ainsi qu'aux restrictions applicables à ces substances ; |
| Gelet op de bevoegdheden van mevrouw Ariane Thomas en van mevrouw | Considérant les compétences de Mmes Ariane Thomas et Justine Belge |
| Justine Belge om de inbreuken vast te stellen op Verordening (EG) nr. | pour constater les infractions au Règlement (CE) n° 1907/2006 du |
| 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 | Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant |
| inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en | l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances |
| beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting | chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances |
| van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging | (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, |
| van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) | modifiant la Directive 1999/45/CE et abrogeant le Règlement (CEE) n° |
| nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de | 793/93 du Conseil et le Règlement (CE) n° 1488/94 de la Commission |
| ainsi que la Directive 76/769/CEE du Conseil et les Directives | |
| Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen | 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE et 2000/21/CE de la Commission, de la |
| 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie; | compétence de la Région wallonne ; |
| Gelet op het vertrek van mevrouw Séverine Colla bij het Departement | Considérant le départ de Mme Séverine Colla du Département de la |
| Politie en Controles van de Waalse Overheidsdienst Landbouw, | Police et des Contrôles du Service public de Wallonie Agriculture, |
| Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu; | Ressources naturelles et Environnement ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 13 |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 |
| december 2018 betreffende de aanwijzing van de gewone en | décembre 2018 relatif à la désignation des membres effectifs et |
| plaatsvervangende leden voor het Comité REACH en het Forum Nationaal | suppléants pour le Comité REACH et le Forum national REACH, les |
| REACH worden de volgende wijzigingen aangebracht: | modifications suivantes sont apportées : |
| 1° in het eerste streepje worden de woorden "de heer Christian | 1° au 1er tiret, les termes « M. Christian Deladrière, attaché » sont |
| Deladrière, attaché" vervangen door de woorden "mevrouw, Ariane Thomas, attaché"; | remplacés par les termes « Mme Ariane Thomas, attachée » ; |
| 2° in het 2de streepje worden de woorden "mevr. Séverine Colla, | 2° au 2ème tiret, les termes « Mme Séverine Colla, attachée » sont |
| attaché" vervangen door de woorden "mevr. Justine Belge, | remplacés par les termes « Mme Justine Belge, graduée ». |
| gegradueerde". Artikel 1 - De Minister bevoegd voor Leefmilieu is belast met de | Art. 2.Le Ministre qui a l'environnement dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 25 mei 2022. | Namur, le 25 mai 2022. |
| Voor de Regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden | La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la |
| en Dierenwelzijn, | Ruralité et du Bien-être animal, |
| C. TELLIER | C. TELLIER |