← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van twee nieuwe plaatsvervangende leden van de "Conseil supérieur wallon de la Pêche" "
| Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van twee nieuwe plaatsvervangende leden van de "Conseil supérieur wallon de la Pêche" | Arrêté du Gouvernement wallon désignant deux nouveaux membres suppléants du Conseil supérieur wallon de la Pêche |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 24 APRIL 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van twee nieuwe plaatsvervangende leden van de "Conseil supérieur wallon de la Pêche" (Waalse Hoge Visraad) De Waalse Regering, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 24 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon désignant deux nouveaux membres suppléants du Conseil supérieur wallon de la Pêche Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de | Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | et de femmes dans les organes consultatifs; |
| adviesorganen; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 15 juni 2006 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 juin 2006 fixant, pour une |
| vaststelling, voor een duur van twaalf maanden, van de samenstelling | durée de douze mois, la composition et le fonctionnement du Conseil |
| en de werking van de "Conseil supérieur wallon de la Pêche" (Waalse | supérieur wallon de la Pêche, tel que modifié par l'arrêté du 12 |
| Hoge Visraad); | juillet 2007; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 30 november 2006 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 désignant les |
| aanwijzing van de leden van de "Conseil supérieur wallon de la Pêche", | membres du Conseil supérieur wallon de la Pêche, tel que modifié par |
| zoals gewijzigd bij het besluit van 12 juli 2007; | l'arrêté du 12 juillet 2007; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 november 2003 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 novembre 2003 portant |
| houdende uitvoering van het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering | exécution du décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée |
| van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs; |
| adviesorganen; | |
| Gelet op de afwezigheid van vrouwelijke kandidaturen om te voorzien in | Considérant l'absence de candidatures féminines pour pourvoir au |
| de vervanging van ontslagnemende plaatsvervangende leden, | remplacement des membres suppléants démissionnaires, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De heer Nicolas Hennes, Dosberstrooss 5, L-9763 Marnach, |
Article 1er.M. Nicolas Hennes, Dosberstrooss 5, L-9763 Marnach, est |
| wordt tot plaatsvervangend lid van de "Conseil supérieur wallon de la | nommé membre suppléant du Conseil supérieur wallon de la Pêche en |
| Pêche" benoemd als vertegenwoordiger van het wedstrijdvissen, ter | qualité de représentant de la pêche de compétition, en remplacement de |
| vervanging van de heer Antoine Perin, ontslagnemend, waarvan hij het | M. Antoine Perin, démissionnaire, dont il achèvera le mandat. |
| mandaat zal beëindigen. | |
| De heer Hennes is houder van een in het Waalse Gewest afgegeven | M. Hennes est titulaire d'un permis de pêche délivré en Région |
| visvergunning. | wallonne. |
Art. 2.De heer Jean-Marc Erniquin, rue du Haras 35, B-4050 |
Art. 2.M. Jean-Marc Erniquin, rue du Haras 35, B-4050 Chaudfontaine, |
| Chaudfontaine, wordt tot plaatsvervangend lid van de "Conseil | est nommé membre suppléant du Conseil supérieur wallon de la Pêche en |
| supérieur wallon de la Pêche" benoemd als vertegenwoordiger van het | qualité de représentant de la pêche aux carnassiers, en remplacement |
| vissen op roofdieren, ter vervanging van de heer Maurice Vanex, | de M. Maurice Vanex, démissionnaire, dont il achèvera le mandat. |
| ontslagnemend, waarvan hij het mandaat zal beëindigen. | |
| De heer Erniquin is houder van een in het Waalse Gewest afgegeven | M. Erniquin est titulaire d'un permis de pêche délivré en Région |
| visvergunning. | wallonne. |
Art. 3.De mandaten vervallen op 25 januari 2011. |
Art. 3.Les mandats prennent fin à la date du 25 janvier 2011. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Namen, 24 april 2008. | Namur, le 24 avril 2008. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en | Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du |
| Toerisme, | Tourisme, |
| B. LUTGEN | B. LUTGEN |