← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 23 SEPTEMBER 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van | 23 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté |
| het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 betreffende de | du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 relatif au cadre organique |
| organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst | du Service public de Wallonie |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, vervangen bij de | |
| bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet | article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et |
| van 6 januari 2014; | modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014 ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 relatif au cadre |
| betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse | organique du Service public de Wallonie, modifié par les arrêtés du |
| Overheidsdienst, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van | Gouvernement wallon du 7 février 2019, du 11 avril 2019, du 14 janvier |
| 7 februari 2019, 11 april 2019, 14 januari 2021 en 3 juni 2021; | 2021 et du 3 juin 2021 ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 september 2019 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2019 fixant la |
| vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot | répartition des compétences entre les Ministres et réglant la |
| regeling van de ondertekening van haar akten, zoals gewijzigd ; | signature des actes du Gouvernement, tel que modifié ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 september 2019 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 septembre 2019 portant |
| regeling van de werking van de Regering; | règlement du fonctionnement du Gouvernement ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 25 mei 2021; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 25 mai 2021 ; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 24 juni 2021; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 24 juin 2021 ; |
| Gelet op het advies van Sectorcomité XVI, gegeven op 9 juli 2021; | Vu l'avis du Comité de Secteur XVI, donné le 9 juillet 2021 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Plaatselijke Besturen en het | Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville ; |
| Stedenbeleid; | |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 |
| betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse | relatif au Cadre organique du Service public de Wallonie est complété |
| Overheidsdienst, wordt aangevuld met een artikel 1bis, luidend als | par un article 1bis, rédigé comme suit : |
| volgt: " Artikel 1bis.De Regering kan beslissen dat de mandaten van |
« Article 1bis.Le Gouvernement peut décider que les mandats de |
| directeur-generaal van de Waalse Overheidsdienst Binnenlandse | directeur général du SPW Intérieur et Action sociale et de directeur |
| Aangelegenheden en Sociale Actie en van directeur generaal van het | |
| "Centre régional d'aide aux communes" uitgeoefend worden door dezelfde | général du Centre régional d'Aide aux Communes sont exercés par le ou |
| mandataris. ». | la même mandataire. ». |
Art. 2.De Minister van Plaatselijke Besturen en de Stad is belast met |
Art. 2.Le Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville est chargé de |
| de uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 23 september 2021. | Namur, le 23 septembre 2021. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO De Minister van Tewerkstelling, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie, Gelijke Kansen en Vrouwenrechten, Ch. MORREALE De Minister van Huisvesting, Plaatselijke Besturen, en Stedenbeleid, Ch. COLLIGNON Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en Verkeersveiligheid, | E. DI RUPO La Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action sociale, de l'Egalité des chances et des Droits des Femmes, Ch. MORREALE Le Ministre du Logement, des Pouvoirs locaux et de la Ville, Ch. COLLIGNON La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la Simplification administrative, en charge des allocations familiales, du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |