← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van de erkennings- en adviescommissie van de opvangcentra voor volwassenen "
| Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van de erkennings- en adviescommissie van de opvangcentra voor volwassenen | Arrêté du Gouvernement wallon nommant les membres effectifs et suppléants de la Commission d'avis et d'agrément des Centres d'accueil pour adultes |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 23 JULI 1998. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van de erkennings- en adviescommissie van de opvangcentra voor volwassenen De Waalse Regering, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 23 JUILLET 1998. - Arrêté du Gouvernement wallon nommant les membres effectifs et suppléants de la Commission d'avis et d'agrément des Centres d'accueil pour adultes Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet II van 22 juli 1993 betreffende de overheveling | Vu le décret II du 22 juillet 1993 attribuant l'exercice de certaines |
| van sommige bevoegdheden van de Franse Gemeenschap naar het Waalse | compétences de la Communauté française à la Région wallonne et à la |
| Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; | Commission communautaire française; |
| Gelet op het programmadecreet van 17 december 1997 houdende | Vu le décret-programme du 17 décembre 1997 portant diverses mesures en |
| verschillende maatregelen inzake sociale actie en | matière d'action sociale et d'infrastructures sportives, notamment la |
| sportinfrastructuren, inzonderheid op afdeling 6; | section 6; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 juni 1998 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 juin 1998 portant exécution |
| uitvoering, wat de opvangcentra voor volwassenen betreft, van het | pour les Centres d'accueil pour adultes du décret-programme du 17 |
| programmadecreet houdende verschillende maatregelen inzake sociale | décembre 1997 portant diverses mesures en matière sociale et |
| actie en sportinfrastructuren, inzonderheid op artikel 22; | d'infrastructures sportives, notamment l'article 22; |
| Op de voordracht van de Minister van Sociale Actie, Huisvesting en | Sur la proposition du Ministre de l'Action sociale, du Logement et de |
| Gezondheid, | la Santé, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot gewoon en |
|
| plaatsvervangend lid van de erkennings- en adviescommissie van de | Article 1er.Sont nommés membres effectifs et suppléants de la |
| opvangcentra voor volwassenen : | Commission d'avis et d'agrément des Centres d'accueil pour adultes : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Art. 2.Het bestuur wordt vertegenwoordigt door Mevrouw Paulette Beka, |
Art. 2.L'administration est représentée par Mme Paulette Beka, |
| inspectrice-generaal, en door Mevrouw Viviane Rensonnet, attaché. | inspectrice générale et Mme Viviane Rensonnet, attachée. |
Art. 3.De heer Egide Forthomme wordt aangewezen als voorzitter van de |
Art. 3.M. Egide Forthomme est désigné en tant que président de la |
| erkennings- en adviescommissie. Hij wijst een lid aan om in zijn | Commission d'avis et d'agrément. En cas d'absence, il désigne le |
| vervanging te voorzien in geval van afwezigheid. | membre qui le remplacera. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking zodra het door de Regering wordt |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur dès son adoption par le |
| aangenomen. | Gouvernement. |
Art. 5.De Minister van Sociale Actie is belast met de uitvoering van |
Art. 5.Le Ministre de l'Action sociale est chargé de l'exécution du |
| dit besluit. | présent arrêté. |
| Namen, 23 juli 1998. | Namur, le 23 juillet 1998. |
| De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, | Le Ministre-Président du Gouvernement wallon, chargé de l'Economie, du |
| Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium, | Commerce extérieur, des PME, du Tourisme et du Patrimoine, |
| R. COLLIGNON | R. COLLIGNON |
| De Minister van Sociale Actie, Huisvesting en Gezondheid, | Le Ministre de l'Action sociale, du Logement et de la Santé, |
| W. TAMINIAUX | W. TAMINIAUX |