← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van het recht van voorkoop in de stadsvernieuwingsomtrek van het stadscentrum te Gembloers "
| Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van het recht van voorkoop in de stadsvernieuwingsomtrek van het stadscentrum te Gembloers | Arrêté du Gouvernement wallon accordant le droit de préemption dans le périmètre de rénovation urbaine du centre-ville à Gembloux |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 22 AUGUSTUS 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van het recht van voorkoop in de stadsvernieuwingsomtrek van het stadscentrum te Gembloers De Waalse Regering, Gelet op de artikelen D.VI.17 tot D.VI.33 van het Wetboek van Ruimtelijke Ontwikkeling, zoals gewijzigd, betreffende het voorkooprecht ; Gelet op de artikelen R.V. R.VI.17-1. tot R.VI.32-3 van het besluit | 22 AOUT 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon accordant le droit de préemption dans le périmètre de rénovation urbaine du centre-ville à Gembloux Le Gouvernement wallon, Vu les articles D.VI.17. à D.VI.33. du Code du Développement territorial, tel que modifié, relatifs au droit de préemption ; Vu les articles R.VI.17-1. à R.VI.32-3. de l'arrêté du Gouvernement |
| van de Waalse Regering van 22 december 2016 tot vorming van het | wallon du 22 décembre 2016 formant la partie réglementaire du Code du |
| reglementair deel van het Wetboek van Ruimtelijke Ontwikkeling; | Développement territorial ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 28 juli 2017 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 juillet 2017 fixant la |
| vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot | répartition des compétences entre les Ministres et réglant la |
| regeling van de ondertekening van haar akten; | signature des actes du Gouvernement ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 août 2017 portant règlement du |
| regeling van de werking van de Regering; | fonctionnement du Gouvernement ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 28 november 2013 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 novembre 2013 reconnaissant |
| betreffende de erkenning van de stadsvernieuwingsoperatie van het | le périmètre et l'opération de rénovation urbaine du centre-ville à |
| stadscentrum te Gembloers ; | Gembloux ; |
| Gelet op de beraadslaging en het besluit van de gemeenteraad van | Vu la délibération du Conseil communal de Gembloux en date du 7 mars |
| Gembloers op 7 maart 2018 waarbij de toepassing van het voorkooprecht | 2018 sollicitant l'application du droit de préemption sur une partie |
| wordt aangevraagd op een deel van de omtrek van stadsvernieuwing van | du périmètre de rénovation urbaine du centre-ville ; |
| het stadscentrum ; | |
| Overwegende dat de toepassing van dat recht de stad de mogelijkheid | Considérant que l'application de ce droit permettra à la ville |
| zal bieden om in de financieel best mogelijke voorwaarden onroerende | d'acquérir dans les meilleures conditions financières possibles, des |
| goederen te werven voor de verwezenlijking van het programma bepaald | biens immobiliers pour réaliser le programme prévu dans le |
| in het leidend schema van de stadsvernieuwingsverrichting ; | schéma-directeur de l'opération de rénovation urbaine ; |
| Overwegende dat de publieke operatir die de | Considérant que l'opérateur public qui mettra en oeuvre l'opération de |
| stadsvernieuwingsverrichting zal uitvoeren, de stad Gembloers is ; | rénovation urbaine est la ville de Gembloux ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Een deel van de onroerende goederen vervat in de |
Article 1er.Une partie des biens immobiliers compris dans le |
| stadsvernieuwingsomtrek als bijlage bij het besluit van 28 november | périmètre de rénovation urbaine annexé à l'arrêté du 28 novembre 2013 |
| 2013 tot erkenning van de stadsvernieuwingsomtrek en -verrichting van | reconnaissant le périmètre et l'opération de rénovation urbaine du |
| het stadscentrum te Gembloers aan het voorkooprecht worden | centre-ville à Gembloux sont soumis au droit de préemption. |
| onderworpen. De omtrek waarin het recht van voorkoop kan worden toegepast wordt | Le périmètre dans lequel le droit de préemption peut être appliqué est |
| omschreven in het plan als bijlage. | défini au plan joint en annexe. |
Art. 2.§ 1. Het recht van voorkoop kan uitgeoefend worden om elke |
Art. 2.§ 1er. Le droit de préemption peut être exercé pour réaliser |
| inrichting uit te voeren dat verband houdt met de | tout aménagement entrant dans le cadre de l'opération de rénovation |
| stadvernieuwingsverrichting, ongeacht of er al dan niet een | urbaine, qu'il fasse l'objet ou pas d'une subvention régionale. |
| gewestelijke subsidie voor uitgetrokken wordt. | |
| § 2. De stad Gembloers is begunstigde van dat recht van voorkoop. | § 2. La ville de Gembloux est bénéficiaire de ce droit de préemption. |
| § 3. Het recht van voorkoop kan gedurende een duur van 5 jaar, | § 3. Le droit de préemption peut être exercé pendant une durée de 5 |
| hernieuwbaar, worden uitgeoefend. | ans, renouvelable. |
Art. 3.Dit besluit wordt bij ter post aangetekend schrijven binnen de |
Art. 3.Le présent arrêté sera notifié, par recommandé postal, dans |
| tien dagen van de datum ervan te kennen gegeven aan : | les dix jours de sa date : |
| 1° de stad Gembloers ; | 1° à la ville de Gembloux ; |
| 2° de eigenaars van de goederen en de houders van een onroerend | 2° aux propriétaires des biens et aux titulaires d'un droit réel |
| zakelijk recht op de goederen vervat in artikel 1. | immobilier sur les biens repris à l'article 1er. |
| Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. | Le présent arrêté sera publié au Moniteur belge. |
| Dit besluit wordt overgeschreven in het register van de | Le présent arrêté sera transcrit sur le registre de la conservation |
| hypotheekbewaring. | des hypothèques. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Namen, 22 augustus 2019. | Namur, le 22 août 2019. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| De Minister van de Plaatselijke Besturen, Huisvesting en | La Ministre des Pouvoirs locaux, du Logement et des Infrastructures |
| Sportinfrastucturen, | sportives, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |
| Pour la consultation du tableau, voir image | |