← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van het lid van de onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake luchthavengeluidshinder dat gespecialiseerd is in geluidshinder "
| Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van het lid van de onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake luchthavengeluidshinder dat gespecialiseerd is in geluidshinder | Arrêté du Gouvernement wallon procédant au remplacement du membre spécialisé en nuisances sonores de l'autorité indépendante chargée du contrôle et du suivi en matière de nuisances sonores aéroportuaires |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 20 APRIL 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van het lid van de onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake luchthavengeluidshinder dat gespecialiseerd is in geluidshinder De Waalse Regering, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 20 AVRIL 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon procédant au remplacement du membre spécialisé en nuisances sonores de l'autorité indépendante chargée du contrôle et du suivi en matière de nuisances sonores aéroportuaires Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 8 juni 2001 houdende instelling van een | Vu le décret du 8 juin 2001 instituant une autorité indépendante |
| onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake | chargée du contrôle et du suivi en matière de nuisances sonores |
| luchthavengeluidshinder; | aéroportuaires; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2014 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2014 portant |
| benoeming van de voorzitter en de leden van de onafhankelijke overheid | nomination du Président et des membres de l'autorité indépendante |
| voor de controle en de opvolging inzake luchthavengeluidshinder; | chargée du contrôle et du suivi en matière de nuisances sonores aéroportuaires; |
| Gelet op het ontslag op 22 januari 2017 van het lid aangewezen voor | Considérant la démission, en date du 22 janvier 2017, du membre |
| zijn bevoegdheid inzake geluidshinder; | désigné en raison de sa compétence en matière de nuisances sonores; |
| Overwegende dat hij, met het oo op het verstrijken van zijn mandaat, | Considérant qu'il convient de pourvoir sans délai à son remplacement |
| zo spoedig mogelijk moet worden vervangen; | en vue de l'achèvement de son mandat; |
| Op de voordracht van de Minister van Luchthavens, | Sur proposition du Ministre des Aéroports, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De heer Jean-Pierre Hermand wordt benoemd tot lid van de |
Article 1er.M. Jean-Pierre Hermand est nommé en qualité de membre de |
| onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake | l'autorité indépendante chargée du contrôle et du suivi en matière de |
| luchthavengeluidshinder voor zijn bevoegdheid inzake geluidshinder ter | nuisances sonores aéroportuaires, en raison de sa compétence en |
| vervanging van de heer Jean-Pierre Coyette, ontslagnemend, met het oog | matière de nuisances sonores, en remplacement de M. Jean-Pierre |
| op het voltooien van diens mandaat. | Coyette, démissionnaire, en vue d'achever son mandat. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Art. 3.De Minister bevoegd voor de Luchthavens is belast met de |
Art. 3.Le Ministre des Aéroports est chargé de l'exécution du présent |
| uitvoering van dit besluit. | arrêté. |
| Namen, 20 april 2017. | Namur, le 20 avril 2017. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| De Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke Aangelegenheden, Toerisme | Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du |
| en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote | Tourisme et des Aéroports, délégué à la Représentation à la Grande |
| Regio, | Région, |
| R. COLLIN | R. COLLIN |