← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot verlenging van de mandaten van de leden van de Afvalcommissie ingesteld bij artikel 33 van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen "
| Besluit van de Waalse Regering tot verlenging van de mandaten van de leden van de Afvalcommissie ingesteld bij artikel 33 van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen | Arrêté du Gouvernement wallon prolongeant les mandats des membres de la Commission des déchets instituée par l'article 33 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 20 APRIL 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot verlenging van de | 20 AVRIL 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon prolongeant les mandats |
| mandaten van de leden van de Afvalcommissie ingesteld bij artikel 33 | des membres de la Commission des déchets instituée par l'article 33 du |
| van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen | décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, | Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, l'article 33, |
| artikel 33, gewijzigd bij de decreten van 22 maart 2007 en 5 december | modifié par les décrets des 22 mars 2007 et 5 décembre 2008; |
| 2008; Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van | Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction |
| de adviesverlenende functie; | consultative; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 17 oktober 1996 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 octobre 1996 relatif à la |
| betreffende de samenstelling en de werking van de Afvalcommissie, | composition et au fonctionnement de la Commission des déchets, |
| inzonderheid op artikel 2, gewijzigd bij het besluit van 13 december | l'article 2, modifié par l'arrêté du 13 décembre 2012, et l'article 3; |
| 2012, en op artikel 3; | |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 29 maart 2012 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 29 mars 2012 portant |
| vernieuwing van de leden van de Afvalcommissie ingesteld bij artikel | renouvellement des membres de la Commission des déchets instituée par |
| 33 van het decreet van 27 juni 1966 betreffende de afvalstoffen; | l'article 33 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets; |
| Gelet op het interval van enkele maanden voordat de Afvalcommissie | Considérant l'intervalle de quelques mois avant que la Commission des |
| aansluit bij de monothematische beleidsgroep "Leefmilieu" van de | déchets ne rejoigne le pôle monothématique "Environnement" du Conseil |
| "Conseil économique et social de Wallonie" (Sociaal-economische raad van Wallonië); | économique et social de Wallonie; |
| Overwegende dat de mandaten van sommige leden van de Afvalcommissie | Considérant que les mandats de certains membres de la Commission des |
| vóór die datum vervallen; | déchets arrivent à échéance avant cette date; |
| Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, | Sur la proposition du Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du |
| Mobiliteit en Vervoer en Dierenwelzijn, | Territoire, de la Mobilité et des Transports, et du Bien-être animal, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De mandaten van de leden van de Afvalcommissie worden |
Article 1er.Les mandats des membres de la Commission des déchets sont |
| opgeheven tot de inwerkingtreding van het decreet van 16 februari 2017 | prolongés jusqu'à l'entrée en vigueur du décret du 16 février 2017 |
| houdende wijziging van het decreet van 6 november 2008 houdende | modifiant le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la |
| rationalisatie van de adviesverlenende functie en houdende | |
| verscheidene bepalingen van de rationalisatie van de adviesverlenende | fonction consultative et diverses dispositions relatives à la fonction |
| functie. | consultative. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Le Ministre de l'Environnement est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Namen, 20 april 2017. | Namur, le 20 avril 2017. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, Mobiliteit, Vervoer | Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire, de la |
| en Dierenwelzijn, | Mobilité et des Transports, et du Bien-être animal, |
| C. DI ANTONIO | C. DI ANTONIO |