← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot overdracht van de personeelsleden van het Ministerie van het Waalse Gewest naar het "Commissariat général au Tourisme" "
Besluit van de Waalse Regering tot overdracht van de personeelsleden van het Ministerie van het Waalse Gewest naar het "Commissariat général au Tourisme" | Arrêté du Gouvernement wallon portant transfert des membres du personnel du Ministère de la Région wallonne au Commissariat général au Tourisme |
---|---|
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 19 JUNI 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot overdracht van de personeelsleden van het Ministerie van het Waalse Gewest naar het "Commissariat général au Tourisme" (Commissariaat-generaal voor Toerisme) De Waalse Regering, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 19 JUIN 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon portant transfert des membres du personnel du Ministère de la Région wallonne au Commissariat général au Tourisme Le Gouvernement wallon, |
Gelet op het decreet van 27 mei 2004 betreffende de organisatie van | Vu le décret du 27 mai 2004 relatif à l'organisation du tourisme, |
het toerisme, inzonderheid op artikel 8; | notamment l'article 8; |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 10 april 2008 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 avril 2008 réglementant le |
regeling van de overgang van het personeel van het Ministerie van het | |
Waalse Gewest naar het "Commissariat général au Tourisme" | transfert du personnel du Ministère de la Région wallonne au |
(Commissariaat-generaal voor Toerisme), inzonderheid op de artikelen 3 tot 5; | Commissariat général au Tourisme, notamment les articles 3 à 5; |
Op de voordracht van de Minister van Toerisme, | Sur la proposition du Ministre du Tourisme, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De personeelsleden van het Ministerie van het Waalse Gewest |
|
wier naam opgenomen is op de lijst in bijlage worden van ambtswege | Article 1er.Les membres du personnel du Ministère de la Région |
overgedragen aan het Commissariaat-generaal voor Toerisme opgericht | wallonne dont le nom figure en annexe sont transférés d'office au |
bij decreet van 27 mei 2004. | Commissariat général au Tourisme créé par le décret du 27 mai 2004. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2008. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2008. |
Art. 3.De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van Toerisme |
Art. 3.Le Ministre de la Fonction publique et le Ministre du Tourisme |
zijn belast met de uitvoering van dit besluit. | sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
Namen, 19 juni 2008. | Namur, le 19 juin 2008. |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, | Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, |
Ph. COURARD | Ph. COURARD |
De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en | Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du |
Toerisme, | Tourisme, |
B. LUTGEN | B. LUTGEN |
Bijlage | Annexe |
I. De statutaire personeelsleden : | I. Les membres du personnel statutaire : |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
II. De contractuele personeelsleden : | II. Les membres du personnel contractuel : |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
III. De personeelsleden in dienst genomen met een vervangingscontract | III. Les membres du personnel engagés par contrat de remplacement : |
: Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Waalse Regering van | |
19 juni 2008 tot overdracht van de personeelsleden van het Ministerie | Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juin 2008 |
van het Waalse Gewest naar het "Commissariat général au Tourisme" | portant transfert de membres du personnel du Ministère de la Région |
(Commissariaat-generaal voor Toerisme). | wallonne au Commissariat général au Tourisme. |
Namen, 19 juni 2008. | Namur, le 19 juin 2008. |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, | Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, |
Ph. COURARD | Ph. COURARD |
De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en | Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du |
Toerisme, | Tourisme, |
B. LUTGEN | B. LUTGEN |