← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de bijlagen 7 en 18 tot 25 van het Waalse Toerismewetboek betreffende het indelingsrooster van de hotelbedrijven en de veiligheidsnormen die in acht te nemen zijn voor het verkrijgen van het attest als bedoeld in artikel 332.D "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de bijlagen 7 en 18 tot 25 van het Waalse Toerismewetboek betreffende het indelingsrooster van de hotelbedrijven en de veiligheidsnormen die in acht te nemen zijn voor het verkrijgen van het attest als bedoeld in artikel 332.D | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant les annexes 7 et 18 à 25 du Code wallon du Tourisme relatives à la grille de classement des établissement hôteliers et aux normes de sécurité à remplir pour l'obtention de l'attestation visée à l'article 332.D |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 19 JANUARI 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de | 19 JANVIER 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant les annexes |
| bijlagen 7 en 18 tot 25 van het Waalse Toerismewetboek betreffende het | 7 et 18 à 25 du Code wallon du Tourisme relatives à la grille de |
| indelingsrooster van de hotelbedrijven en de veiligheidsnormen die in | classement des établissement hôteliers et aux normes de sécurité à |
| acht te nemen zijn voor het verkrijgen van het attest als bedoeld in artikel 332.D | remplir pour l'obtention de l'attestation visée à l'article 332.D |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het Waals Toerismewetboek, de artikelen 262.D, 264.D, 332.D, | Vu le Code wallon du Tourisme, les articles 262.D, 264.D, 332.D, |
| 333.D, gewijzigd bij het decreet van 10 november 2016, en 334.D; | 333.D, modifiés par le décret du 10 novembre 2016, et 334.D ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 12 juli 2022; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 juillet 2022 ; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 19 juli 2022; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 juillet 2022 ; |
| Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Toerisme, gegeven op 6 | Vu l'avis du Conseil du Tourisme, donné le 6 septembre 2022 ; |
| september 2022; | |
| Gelet op het rapport van 1 juli 2022, opgesteld overeenkomstig artikel | Vu le rapport du 1er juillet 2022 établi conformément à l'article 3, |
| 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de | 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des |
| resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in | résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin |
| september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de | de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble |
| genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | des politiques régionales ; |
| Gelet op het verzoek om adviesverlening binnen een termijn van 30 | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
| dagen, gericht aan de Raad van State op 21 november 2022, | d'Etat le 21 novembre 20202, en application de l'article 84, § 1er, |
| overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de | |
| Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
| Gelet op het uitblijven van een mededeling van dat advies binnen die termijn; | janvier 1973 ; Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai ; |
| Gelet op artikel 84, § 4, lid 2, van de wetten op de Raad van State, | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Toerisme; | Sur la proposition de la Ministre du Tourisme ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het Waals Toerismewetboek wordt bijlage 7 vervangen door |
Article 1er.Dans le Code wallon du Tourisme, l'annexe 7 est remplacée |
| de bijlage 1 die bij dit besluit wordt gevoegd. | par l'annexe 1ière jointe au présent arrêté. |
Art. 2.In hetzelfde wetboek worden de bijlagen 18 tot 25 vervangen |
Art. 2.Dans le même code, les annexes 18 à 25 sont remplacées par les |
| door de bijlagen 2 tot 9 die bij dit besluit worden gevoegd. | annexes 2 à 9 jointes au présent arrêté. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking daags na de dag waarop het in |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa |
| het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. | publication au Moniteur belge. |
Art. 4.De Minister bevoegd voor Toerisme is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le Ministre qui a le tourisme dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 19 januari 2023. | Namur, le 19 janvier 2023. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve | La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la |
| Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en | Simplification administrative, en charge des allocations familiales, |
| Verkeersveiligheid, | du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |