| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot de organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste zittingen | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en session adaptée |
|---|---|
| 17 SEPTEMBER 2026. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van | 17 SEPTEMBRE 2026. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté |
| het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 betreffende de | du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur la mise en place |
| uitvoering van een proefproject met betrekking tot de organisatie van | d'un projet-pilote relatif à l'organisation de l'examen théorique du |
| het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste zittingen | permis de conduire en session spéciale et en session adaptée |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, | Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée |
| gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 23, § 1, 4°, vervangen bij de | le 16 mars 1968, l'article 23, § 1er, 4°, remplacé par la loi du 18 |
| wet van 18 juli 1990. | juillet 1990. |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur la mise |
| betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot de | en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de l'examen |
| organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste | théorique du permis de conduire en session spéciale et en session |
| zittingen; | adaptée ; |
| Gelet op het rapport van 4 mei 2026, opgemaakt overeenkomstig artikel | Vu le rapport du 4 mai 2026 établi conformément à l'article 3, 2°, du |
| 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de | décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions de |
| resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in | la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre |
| september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de | 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques |
| genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | régionales ; |
| Gelet op advies 79.430/4 van de Raad van State, gegeven op 22 juni | Vu l'avis n° 79.430/4 du Conseil d'Etat, donné le 22 juin 2026, en |
| 2026, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Mobiliteit en van de Minister van | Sur la proposition du Ministre de la Mobilité et du Ministre de la |
| Volksgezondheid; | Santé ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
| HOOFDSTUK 1. - Wijzigingsbepalingen | CHAPITRE 1er. - Dispositions modificatives |
Artikel 1.In artikel 3, § 1, eerste lid, van het besluit van de |
Article 1er.Dans l'article 3, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du |
| Waalse Regering van 16 mei 2024 betreffende de uitvoering van een | Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur la mise en place d'un |
| proefproject met betrekking tot de organisatie van het theoretisch | projet-pilote relatif à l'organisation de l'examen théorique du permis |
| rijexamen in bijzondere en aangepaste zittingen, worden de woorden "en | de conduire en session spéciale et en session adaptée, les mots « et à |
| in artikel 27, § 3, eerste lid, van het koninklijk besluit van 4 mei | l'article 27, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif |
| 2007 betreffende het rijbewijs, de vakbekwaamheid en de nascholing van | au permis de conduire, à l'aptitude professionnelle et à la formation |
| bestuurders van voertuigen van de categorieën C1, C1+E, C, C+E, D1, | continue des conducteurs de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, |
| D1+E, D, D+E" ingevoegd tussen de woorden "23 maart 1998" en de | D1, D1+E, D, D+E » sont insérés entre les mots « du 23 mars 1998 » et |
| woorden "wordt het theoretisch examen". | les mots « l'examen théorique ». |
Art. 2.In artikel 4, § 1, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de |
Art. 2.Dans l'article 4, § 1er, alinéa 1er, du même arrêté, les mots |
| woorden ", in artikel 27, § 3, eerste lid, van het koninklijk besluit | |
| van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, de vakbekwaamheid en de | «, à l'article 27, § 3, alinéa 2, de l'arrêté royal du 4 mai 2007 |
| relatif au permis de conduire, à l'aptitude professionnelle et à la | |
| nascholing van bestuurders van voertuigen van de categorieën C1, C1+E, | formation continue des conducteurs de véhicules des catégories C1, |
| C, C+E, D1, D1+E, D, D+E" ingevoegd tussen de woorden "23 maart 1998" | C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E » sont insérés entre les mots « du 23 |
| en de woorden "en artikel 3, § 3, van het ministerieel besluit". | mars 1998 » et les mots « et à l'article 3, § 3, de l'arrêté ministériel ». |
Art. 3.Artikel 5 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat |
Art. 3.L'article 5 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : |
| volgt: " Art. 5.De erkende instelling bedoeld in artikel 4 zal de |
« Art. 5.L'organisme agréé visé à l'article 4 envoie, dans la base de |
| gedigitaliseerde gegevens die vervat zijn in het getuigschrift | données prévue à cet effet, les données digitalisées contenues dans |
| betreffende de aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in een bijzondere zitting, toegekend aan de kandidaat overeenkomstig artikel 3, invoeren in de daartoe voorziene databank. De Minister of zijn afgevaardigde stelt de modaliteiten vast met betrekking tot de databank en de verzending van de gedigitaliseerde gegevens die in de getuigschriften vervat zijn. Wanneer de kandidaat zich inschrijft voor de speciale zitting, raadpleegt het examencentrum de databank. Het valideert de inschrijving als de gedigitaliseerde gegevens van het getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in bijzondere zitting geldig zijn ingediend namens de kandidaat door een erkende instelling.". Art. 4.In artikel 7, § 1, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de woorden ", in artikel 27, § 3, eerste lid, van het koninklijk besluit |
l'attestation de demande de participation à l'examen théorique en session spéciale octroyée au candidat conformément à l'article 3. Le ministre ou son délégué fixe les modalités relatives à la base de données et à l'envoi des données digitalisées contenues dans les attestations. Lors de l'inscription du candidat à la session spéciale, le centre d'examen consulte la base de données. Il valide l'inscription si les données digitalisées de l'attestation de demande de participation à l'examen théorique en session spéciale ont été valablement introduites au nom du candidat par un organisme agréé. ». Art. 4.Dans l'article 7, § 1er, alinéa 1er, du même arrêté, les mots |
| van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, de vakbekwaamheid en de | « et à l'article 27, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 4 mai 2007 |
| relatif au permis de conduire, à l'aptitude professionnelle et à la | |
| nascholing van bestuurders van voertuigen van de categorieën C1, C1+E, | formation continue des conducteurs de véhicules des catégories C1, |
| C, C+E, D1, D1+E, D, D+E" ingevoegd tussen de woorden "23 maart 1998" | C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E » sont insérés entre les mots « du 23 |
| en de woorden " kunnen kandidaten met". | mars 1998 » et les mots « les candidats dont une des langues ». |
Art. 5.Artikel 9 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat |
Art. 5.L'article 9 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : |
| volgt: " Art. 9.De in artikel 8 bedoelde erkende instelling stuurt de |
« Art. 9.L'organisme agréé visé à l'article 8 envoie dans la base de |
| volgende informatie naar de hiertoe opgezette databank: | données prévue à cet effet: |
| 1° de gedigitaliseerde gegevens van het getuigschrift betreffende de | 1° les données digitalisées de l'attestation de demande de |
| aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in aangepaste | participation à l'examen théorique en session adaptée octroyée au |
| zitting, toegekend aan de kandidaat overeenkomstig artikel 7; | candidat conformément à l'article 7 ; |
| 2° voor de kandidaten bedoeld in artikel 7, § 2, het in artikel 8, | 2° pour les candidats visés à l'article 7, § 2, le document visé à |
| tweede lid, bedoelde document waaruit blijkt dat zij een van de | l'article 8, § 2, qui atteste de la maîtrise d'une des langues de |
| examentalen beheersen op niveau A2 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader. De Minister of zijn afgevaardigde stelt de modaliteiten vast met betrekking tot de databank en de verzending van de gedigitaliseerde gegevens en de documenten bedoeld in het eerste lid. Wanneer de kandidaat zich inschrijft voor de aangepaste zitting, raadpleegt het examencentrum de databank. Het valideert de inschrijving als de gedigitaliseerde gegevens van het getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in aangepaste zitting, in voorkomend geval, vergezeld van het document | l'examen au niveau A2 du Cadre européen commun de référence. Le ministre ou son délégué fixe les modalités relatives à la base de données et à l'envoi des données digitalisées et des documents visés à l'alinéa 1er. Lors de l'inscription du candidat à la session adaptée, le centre d'examen consulte la base de données. Il valide l'inscription si les données digitalisées de l'attestation de demande de participation à l'examen théorique en session adaptée accompagnées, le cas échéant, du |
| bedoeld in artikel 8, § 2, geldig is ingediend namens de kandidaat | document visé à l'article 8, § 2, ont été valablement introduits au |
| door een erkende instelling.". | nom du candidat par un organisme agréé. ». |
Art. 6.In hetzelfde besluit, wordt bijlage 1 vervangen door de bij |
Art. 6.Dans le même arrêté, l'annexe 1re est remplacée par l'annexe 1re |
| dit besluit gevoegde bijlage 1. | du présent arrêté. |
Art. 7.In hetzelfde besluit wordt bijlage 2 vervangen door bijlage 2 |
Art. 7.Dans le même arrêté, l'annexe 2 est remplacée par l'annexe |
| die bij dit besluit gaat. | 2ème du présent arrêté. |
| HOOFDSTUK 2. - Slotbepalingen | CHAPITRE 2. - Dispositions finales |
Art. 8.De Minister van Mobiliteit en de Minister van Volksgezondheid |
Art. 8.Le Ministre qui a la mobilité dans ses attributions et le |
| zijn belast met de uitvoering van dit besluit. | Ministre qui a la santé dans ses attributions sont chargés de |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Namen, 17 september 2026. | Namur, le 17 septembre 2026. |
| Voor de Regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, | Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, des |
| Internationale Betrekkingen en Dierenwelzijn, | Relations internationales et du Bien-être animal, |
| A. DOLIMONT | A. DOLIMONT |
| De Minister van Ruimtelijk Beleid, Infrastructuren, Mobiliteit en | Le Ministre du Territoire, des Infrastructures, de la Mobilité et des |
| Plaatselijke Besturen, | Pouvoirs locaux, |
| F. DESQUESNES | F. DESQUESNES |
| De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale | Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de |
| Economie, | l'Economie sociale, |
| Y. COPPIETERS | Y. COPPIETERS |
| Bijlage 1 bij het besluit van de Waalse Regering van 17 september 2026 | Annexe 1re à l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 septembre 2026 |
| tot wijzing van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 | modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur |
| betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot de | la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en session adaptée |
| zittingen"Bijlage 1 bij het besluit van de Waalse Regering van 16 mei | « Annexe 1re à l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant |
| 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot | sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| de organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en |
| aangepaste zittingen | session adaptée |
| GETUIGSCHRIFT BETREFFENDE DE AANVRAAG TOT DEELNAME AAN HET THEORETISCH | ATTESTATION DE DEMANDE DE PARTICIPATION A L'EXAMEN THEORIQUE EN |
| EXAMEN IN BIJZONDERE ZITTING VOOR DE DUUR VAN HET PROEFPROJECT | SESSION SPECIALE PENDANT LA DUREE DU PROJET PILOTE |
| (Uitsluitend te versturen naar de specifieke database van | (A envoyer exclusivement dans la base de données spécifique des |
| examencentra) | centres d'examen) |
| Overeenkomstig de bepalingen van het besluit van de Waalse Regering | Conformément aux dispositions de de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| van 16 mei 2024betreffende de uitvoering van een proefproject met | 16 mai 2024 portant sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à |
| betrekking tot de organisatie van het theoretisch rijexamen in | l'organisation de l'examen théorique du permis de conduire en session |
| bijzondere en aangepaste zittingen: | spéciale et en session adaptée : |
Art. 4.§ 1. In afwijking van artikel 32, § 5, lid 1, van het |
Article 1er.§ 1er. Par dérogation à l'article 32, § 5, alinéa 1er de |
| koninklijk besluit van 23 maart 1998 en van artikel 27, § 3, lid 1, | l'arrêté royal du 23 mars 1998 et à l'article 27 § 3 alinéa 1er de |
| van het koninklijk besluit van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, | l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif au permis de conduire, à |
| de vakbekwaamheid en de nascholing van bestuurders van voertuigen van | l'aptitude professionnelle et à la formation continue des conducteurs |
| de categorieën C, C + E, D, D + E en de subcategorieën C1, C1 + E, D1, | de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, |
| D1 + E, wordt het theoretisch examen in een speciale zitting | l'examen théorique en session spéciale est réservé aux candidats dont |
| voorbehouden aan kandidaten met onvoldoende mentale of intellectuele capaciteiten. | les facultés mentales ou intellectuelles sont insuffisantes. |
| De kandidaat met ontoereikende mentale of intellectuele vermogens | Le candidat dont les facultés mentales ou intellectuelles sont |
| wordt gedefinieerd als een kandidaat bij wie uit een diagnose door een | insuffisantes s'entend comme celui pour lequel un diagnostic réalisé |
| van de in artikel 4 genoemde instellingen blijkt dat hij onvoldoende | par un des organismes visés à l'article 4 établit qu'il ne dispose pas |
| mentale of intellectuele vermogens heeft om het theoretisch examen op | des facultés mentales ou intellectuelles suffisantes pour passer |
| de gewone manier af te leggen, maar erkent dat hij wel de vermogens | l'examen théorique selon les modalités ordinaires mais reconnaît les |
| heeft om het examen met speciale voorzieningen in bijzondere zitting | facultés pour passer l'examen avec des aménagements en session |
| af te leggen. | spéciale. |
| § 2 (...) | § 2 (...) |
Art. 4.§ 1. In afwijking van artikel 32, § 5, lid 2, van het |
Art. 2.§ 1er. Par dérogation à l'article 32, § 5, alinéa 2 de |
| koninklijk besluit van 23 maart 1998, van artikel 27, § 3, lid 2, van | l'arrêté royal du 23 mars 1998, à l'article 27 § 3 alinéa 2 de |
| het koninklijk besluit van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, de | l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif au permis de conduire, à |
| vakbekwaamheid en de nascholing van bestuurders van voertuigen van de | l'aptitude professionnelle et à la formation continue des conducteurs |
| categorieën C, C + E, D, D + E en de subcategorieën C1, C1 + E, D1, D1 | de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, et à |
| + E en van artikel 3, § 3 van het ministerieel besluit van 1 oktober | l'article 3, § 3 de l'arrêté ministériel du 1er octobre 2018, peuvent |
| 2018, kan hierna een getuigschrift betreffende de aanvraag tot | délivrer une attestation de demande de participation à l'examen |
| deelname aan het theoretisch examen in bijzondere zitting worden | |
| afgeleverd door: | théorique en session spéciale : |
| 1° het "Agence wallonne pour une vie de qualité", afgekort AViQ of de | 1° l'Agence wallonne pour une vie de qualité, en abrégé AViQ ou le |
| Dienststelle für Selbstbestimmtes Leben, afgekort DSL; | Dienststelle für Selbstbestimmtes Leben, en abrégé DSL ; ; |
| 2° een psycho-medico-sociaal centrum; | 2° un centre psycho médicosocial ; |
| 3° een instituut voor buitengewoononderwijs; | 3° un institut d'enseignement spécial ; |
| 4° een arts gespecialiseerd in neurologie, neuropsychiatrie en | 4° un médecin spécialisé en neurologie, neuropsychiatrie, |
| neuropediatrie; | neuropédiatrie ; |
| 5° een logopedist; | 5° un logopède ; |
| 6° een onderneming voor aangepast werk; | 6° une entreprise de travail adapté ; |
| 7° elke andere door de Minister of zijn afgevaardigde aangewezen | 7° tout autre organisme désigné par le ministre ou son délégué, selon |
| instelling, overeenkomstig de door hem bepaalde modaliteiten. | les modalités qu'il détermine. |
| De Minister of zijn afgevaardigde erkent elke van de in lid 1 bedoelde | Le ministre ou son délégué agrée chacun des organismes visés à |
| instellingen overeenkomstig de modaliteiten die hij vaststelt. | l'alinéa 1er selon les modalités qu'il détermine. |
| § 2. (...) | § 2. (...) |
| Het getuigschrift heeft een geldigheid van één jaar, te rekenen van de | L'attestation est valable un an à compter de sa délivrance. |
| datum van de afgifte ervan. | |
Art. 5.De erkende instelling bedoeld in artikel 4 zal de |
Art. 3.L'organisme agréé visé à l'article 4 envoie, dans la base de |
| gedigitaliseerde gegevens van het getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in bijzondere zitting, toegekend aan de kandidaat overeenkomstig artikel 3, invoeren in de daartoe voorziene databank. De Minister of zijn afgevaardigde stelt de modaliteiten vast met betrekking tot de databank en de verzending van de getuigschriften. Wanneer de kandidaat zich inschrijft voor de speciale zitting, raadpleegt het examencentrum de databank. Het valideert de inschrijving als de gedigitaliseerde gegevens van het getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in bijzondere zitting geldig zijn ingediend namens de kandidaat door een erkende instelling. KANDIDAAT Naam Voornaam | données prévue à cet effet, les données digitalisées de l'attestation de demande de participation à l'examen théorique en session spéciale octroyée au candidat conformément à l'article 3. Le Ministre ou son délégué fixe les modalités relatives à la base de données et à l'envoi des attestations. Lors de l'inscription du candidat à la session spéciale, le centre d'examen consulte la base de données. Il valide l'inscription si les données digitalisées de l'attestation de demande de participation à l'examen théorique en session spéciale ont été valablement introduites au nom du candidat par un organisme agréé. CANDIDAT Nom Prénom |
| Postcode + Gemeente | Code postal + Commune |
| Rijksregistersnummer | N° de registre national |
| - | - |
| - | - |
| Ik, ondergetekende . . . . . | Je soussigné(e) . . . . . |
| (Naam, voornaam, functie), handelend als verantwoordelijke namens de | (Nom, prénom, fonction), agissant en tant que responsable pour le |
| volgende instelling: | compte de l'organisme suivant : |
| o AViQ | o AViQ |
| o Psycho-medico-sociaal centrum: | o Centre psycho médicosocial : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| o Instituut voor buitengewoononderwijs: . . . . . (1) | o Institut d'enseignement spécial : . . . . . (1) |
| o Arts gespecialiseerd in neurologie, neuropsychiatrie en neuropediatrie | o Médecin spécialisé en neurologie, neuropsychiatrie, neuropédiatrie : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| o Logopedist: | o Logopède : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| o Bedrijf voor aangepast werk | o Entreprise de travail adapté : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| o Andere aangewezen instelling: | o Autre Organisme désigné : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| ERKEND onder nummer | AGREE sous le numéro |
| ......................................................................op | ...............................................................................en date du |
| . . . . . (2) | . . . . . (2) |
| VERKLAAR DAT: | CERTIFIE QUE : |
| De hierboven aangewezen kandidaat voldoet aan de voorwaarden bepaald | Le candidat désigné ci-dessus répond aux conditions prévues par |
| in artikel 3van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 | l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant |
| betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot de | sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en |
| zittingen waardoor hij het theoretisch examen in bijzondere zitting | session adaptée lui permettant de présenter l'examen théorique en |
| kan afleggen. | session spéciale. |
| Datum en ondertekening van de verantwoordelijke Stempel van de erkende instelling | Date et signature du responsable Cachet de l'organisme |
| (1) Naam + contactgegevens van de erkende instelling | (1) Nom + coordonnées de l'organisme agréé |
| (2) Enkel de instellingen die erkend zijn overeenkomstig artikel 4 van | (2) Seuls les organismes agréés conformément à l'article 4 de l'arrêté |
| het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 betreffende de | du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur la mise en place |
| uitvoering van een proefproject met betrekking tot de organisatie van | d'un projet-pilote relatif à l'organisation de l'examen théorique du |
| het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste zittingen mogen | permis de conduire en session spéciale et adaptée peuvent délivrer une |
| een getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het | |
| theoretisch examen in bijzondere zitting afleveren overeenkomstig: | |
| Vermeld de datum en het nummer van de erkenning die aan de instelling | attestation de demande de participation de l'examen théorique en |
| is verleend. Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van | session spéciale conformément : Indiquez la date et le numéro de l'agrément délivré à l'organisme |
| 17 september 2026 tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering | Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 septembre |
| van 16 mei 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met | 2026 modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant |
| betrekking tot de organisatie van het theoretisch rijexamen in | sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| bijzondere en aangepaste zittingen. | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en |
| session adaptée. | |
| Namen, 17 september 2026. | Namur, le 17 septembre 2026. |
| Voor de Regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, | Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, des |
| Internationale Betrekkingen en Dierenwelzijn, | Relations internationales et du Bien-être animal, |
| A. DOLIMONT | A. DOLIMONT |
| De Minister van Ruimtelijk Beleid, Infrastructuren, Mobiliteit en | Le Ministre du Territoire, des Infrastructures, de la Mobilité et des |
| Plaatselijke Besturen, | Pouvoirs locaux, |
| F. DESQUESNES | F. DESQUESNES |
| De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale | Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de |
| Economie, | l'Economie sociale, |
| Y. COPPIETERS | Y. COPPIETERS |
| Bijlage 2 van het besluit van de Waalse Regering van 17 september 2026 | Annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 septembre 2026 |
| tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 | modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur |
| betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot de | la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en session adaptée |
| zittingen"Bijlage 2 bij het besluit van de Waalse Regering van 16 mei | « Annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant |
| 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot | sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| de organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en |
| aangepaste zittingen | session adaptée |
| GETUIGSCHRIFT BETREFFENDE DE AANVRAAG TOT DEELNAME AAN HET THEORETISCH | ATTESTATION DE DEMANDE DE PARTICIPATION A L'EXAMEN THEORIQUE EN |
| EXAMEN IN AANGEPASTE ZITTING VOOR DE DUUR VAN HET PROEFPROJECT | SESSION ADAPTEE PENDANT LA DUREE DU PROJET PILOTE |
| (Uitsluitend te versturen naar de specifieke database van | (A envoyer exclusivement dans la base de données spécifique des |
| examencentra) | centres d'examen) |
| Overeenkomstig de bepalingen van het besluit van de Waalse Regering | Conformément aux dispositions de de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| van 16 mei 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met | 16 mai 2024 portant sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à |
| betrekking tot de organisatie van het theoretisch rijexamen in | l'organisation de l'examen théorique du permis de conduire en session |
| bijzondere en aangepaste zittingen: | spéciale et en session adaptée : |
Art. 7.§ 1. In afwijking van artikel 32, § 5, lid 1, van het |
Art. 7.§ 1er. Par dérogation à l'article 32, § 5 alinéa 1er de |
| koninklijk besluit van 23 maart 1998 en van artikel 27, § 3, lid 3, | l'arrêté royal du 23 mars 1998, et l'article 27 § 3 alinéa 1er de |
| van het koninklijk besluit van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, | l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif au permis de conduire, à |
| de vakbekwaamheid en de nascholing van bestuurders van voertuigen van | l'aptitude professionnelle et à la formation continue des conducteurs |
| de categorieën C, C + E, D, D + E en de subcategorieën C1, C1 + E, D1, | de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, les |
| D1 + E, kunnen kandidaten met als moedertaal één van de examentalen en met een ontoereikende lees- en schrijfvaardigheid het theoretisch examen afleggen in aangepaste zitting. Onder kandidaat met een ontoereikende lees- en schrijfvaardigheid wordt verstaan de kandidaat voor wie een instelling, vermeld in artikel 8, 1° tot en met 3°, vaststelt dat hij de taalcompetenties onvoldoende beheerst om het theoretisch examen volgens de gewone modaliteiten af te leggen, maar op basis van een niveautest erkent dat hij de taalcompetenties voldoende beheerst om het examen met aanpassingen in aangepaste zitting af te leggen. | candidats dont une des langues de l'examen est la langue maternelle et dont le niveau D'alphabétisation est insuffisant peuvent passer l'examen théorique en session adaptée. Le candidat dont le niveau D'alphabétisation est insuffisant s'entend comme celui pour lequel un organisme visé à l'article 8,1° à 3° établit qu'il ne dispose pas de la maîtrise suffisante des compétences langagières pour passer l'examen théorique selon les modalités ordinaires mais reconnaît, sur base d'un test de positionnement, une maîtrise suffisante pour passer l'examen avec des aménagements en session adaptée. |
| § 2. Kandidaten die de examentalen onvoldoende beheersen, kunnen het | § 2. Les candidats dont la maîtrise des langues de l'examen est |
| examen ook in een aangepaste zitting afleggen. | insuffisante peuvent également passer l'examen en session adaptée. |
| Onder een kandidaat die de examentalen onvoldoende beheerst, wordt | Le candidat dont la maîtrise des langues de l'examen est insuffisante |
| verstaan een kandidaat voor wie geen van de examentalen de moedertaal | s'entend comme celui dont aucune langue de l'examen n'est la langue |
| is en voor wie een instelling bedoeld in artikel 8, 3° tot en met 6° | maternelle et pour lequel un organisme visé à l'article 8, 3° à 6° |
| vaststelt dat hij één van deze talen onvoldoende beheerst om het | établit qu'il ne dispose pas de la maîtrise suffisante de l'une de |
| theoretisch examen volgens de gewone modaliteiten af te leggen, maar | celles-ci pour passer l'examen théorique selon les modalités |
| van wie het behalen van het taalniveau Bedoeld in artikel 8, § 2, hem | ordinaires mais dont l'atteinte du niveau De langue tel que visé à |
| toelaat het examen met aanpassingen in aangepaste zitting af te | l'article 8, § 2 lui permet de passer l'examen avec des aménagements |
| leggen. | en session adaptée. |
Art. 8.§ 1. Het getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname |
Art. 8.§ 1er. Peuvent délivrer l'attestation de demande de |
| aan het theoretisch examen in aangepaste zitting kan worden afgeleverd | participation à l'examen théorique en session adaptée : |
| door: 1° een instelling die alfabetiseringsactiviteiten verricht onder | 1° un organisme exerçant des missions en lien avec l'alphabétisation |
| NACE-BEL-code 85207; | sous le code NACE-BEL 85207 ; |
| 2° een instelling voor sociale promotie die alfabetiseringscursussen | 2° Un établissement de Promotion sociale qui dispense des formations |
| geeft; | d'alphabétisation ; |
| 3° een centrum voor socioprofessionele inschakeling dat erkend is voor | 3° Un Centre d'insertion socio-professionnelle agréé pour organiser la |
| de organisatie van de opleiding die overeenstemt met de categorie | filière correspondant à la catégorie formation de base conformément au |
| basisopleiding overeenkomstig het decreet van 10 juli 2013 betreffende | décret du 10 juillet 2013 relatif aux centres d'insertion |
| de centra voor socioprofessionele inschakeling; | socioprofessionnelle ; |
| 4° een erkend gewestelijk centrum voor de integratie van vreemdelingen | 4° Un Centre régional pour l'intégration des personnes étrangères |
| bedoeld in titel IV van boek II, deel 2 van het Waalse Wetboek van | agréé visé au titre IV du livre II, partie 2 du Code wallon de |
| Sociale Actie en Gezondheid; | l'action sociale et de la santé ; |
| 5° een erkend lokaal integratie-initiatief voor vreemdelingen bedoeld | 5° Une initiative locale d'intégration des personnes étrangères agréée |
| in titel V van Boek II, Deel 2 van het Waalse Wetboek van Sociale | visée au titre V du livre II, partie 2 du Code wallon de l'action |
| Actie en Gezondheid; | sociale et de la santé ; |
| 6° een instelling voor sociale promotie die cursussen Frans als | 6° Un établissement de Promotion sociale qui dispense des formations |
| vreemde taal aanbiedt; | de français langue étrangère ; |
| De Minister of zijn afgevaardigde erkent elke van de in lid 1 bedoelde | Le ministre ou son délégué agrée chacun des organismes visés à |
| instellingen overeenkomstig de modaliteiten die hij vaststelt. | l'alinéa 1er selon les modalités qu'il détermine. |
| § 2. Voor de kandidaten bedoeld in artikel 7, § 2, geeft de instelling | § 2. S'agissant des candidats visés à l'article 7 / 2, l'organisme |
| bedoeld in lid 1, eerste lid, 3° tot en met 6°, het getuigschrift | visé à l'alinéa 1er,3° à 6° ne délivre l'attestation de demande de |
| betreffende de aanvraag om het theoretisch examen in aangepaste | participation à l'examen théorique en session adaptée qu'après |
| zitting af te leggen slechts af na overlegging van één van de volgende | production d'un des documents suivants qui atteste l'atteinte, par le |
| documenten waaruit blijkt dat de kandidaat het niveau A2 van het | candidat, de la maîtrise du niveau A2 du Cadre européen commun de |
| Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen beheerst in één | référence pour l'ensemble des compétences langagières dans une des |
| van de examentalen: | langues de l'examen : |
| 1° een getuigschrift van het succesvol afleggen van een taaltest | 1° une attestation de réussite d'un test linguistique délivrée par |
| uitgereikt door de "Office wallon de la formation professionnelle et | l'Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi, en |
| de l'emploi" (Waalse dienst voor beroepsopleiding en | abrégé FOREm ou autre Office régional de la formation professionnelle |
| arbeidsbemiddeling), afgekort FOREm, of een andere gewestelijke | |
| instelling voor beroepsopleiding en werkgelegenheid; | et de l'emploi ; |
| 2° een taalattest afgeleverd door het Selectiebureau van de federale | 2° Un certificat linguistique délivré par le Bureau de Sélection de |
| administratie, afgekort SELOR; | l'Administration fédérale, en abrégé SELOR ; |
| 3° een attest van succesvolle voltooiing, afgegeven door een instantie | 3° Une attestation de réussite délivrée par un organisme ou un |
| of instelling die door de Minister of zijn afgevaardigde is aangewezen | établissement désigné par le Ministre ou son délégué, selon les |
| overeenkomstig de door hem vastgestelde modaliteiten. | modalités qu'il détermine. |
| § 3. (...) | § 3. (...) |
Art. 9.De in artikel 8 bedoelde erkende instelling stuurt de |
Art. 9.L'organisme agréé visé à l'article 8 envoie, dans la base de |
| gedigitaliseerde gegevens naar de hiertoe opgezette databank: | données prévue à cet effet, les données digitalisées de : |
| 1° het getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het | 1° L'attestation de demande de participation à l'examen théorique en |
| theoretisch examen in aangepaste zitting, toegekend aan de kandidaat | session adaptée octroyée au candidat conformément à l'article 7 ; |
| overeenkomstig artikel 7; | |
| 2° voor de kandidaten bedoeld in artikel 7, § 2, het document waaruit | 2° Pour les candidats visés à l'article 7 / 2, le document attestant |
| blijkt dat zij niveau A2 van het Gemeenschappelijk Europees | la maîtrise du niveau A2 du Cadre européen commun de référence visé à |
| Referentiekader, bedoeld in artikel 8, § 2, beheersen. | l'article 8, § 2. |
| De Minister of zijn afgevaardigde stelt de modaliteiten vast met | Le Ministre ou son délégué fixe les modalités relatives à la base de |
| betrekking tot de databank en de verzending van de documenten bedoeld | |
| in het eerste lid. | |
| Wanneer de kandidaat zich inschrijft voor de aangepaste zitting, | données et à l'envoi des documents visés à l'alinéa 1er. |
| raadpleegt het examencentrum de databank. Het valideert de | Lors de l'inscription du candidat à la session adaptée, le centre |
| inschrijving als de gedigitaliseerde gegevens van het getuigschrift | d'examen consulte la base de données. Il valide l'inscription si les |
| betreffende de aanvraag tot deelname aan het theoretisch examen in | données digitalisées de l'attestation de demande de participation à |
| aangepaste zitting, in voorkomend geval, vergezeld van het document | l'examen théorique en session adaptée accompagnée, le cas échéant, du |
| bedoeld in artikel 8, § 2, geldig zijn ingediend namens de kandidaat | document visé à l'article 8, § 2, ont été valablement introduites au |
| door een erkende instelling. | nom du candidat par un organisme agréé. |
| KANDIDAAT | CANDIDAT |
| Naam | Nom |
| Voornaam | Prénom |
| Postcode + Gemeente | Code postal + Commune |
| Rijksregistersnummer | N° de registre national |
| - | - |
| - | - |
| Moedertaal | Langue maternelle |
| o Frans | o Français |
| o Duits | o Allemand |
| o Nederlands | o Néerlandais |
| o Engels | o Anglais |
| o Andere: ................................................... | o Autre : ................................................... |
| In te vullen door kandidaten met als moedertaal een van de examentalen | => A compléter pour le candidat dont la langue maternelle est une des |
| (Frans, Duits, Nederlands, Engels) en met onvoldoende lees- en | langues de l'examen (français, allemand, néerlandais, anglais) et dont |
| schrijfvaardigheid | le niveau D'alphabétisation est insuffisant |
| Ik, ondergetekende . . . . . | Je soussigné(e) . . . . . |
| (Naam, voornaam, functie), handelend als verantwoordelijke namens de | (Nom, prénom, fonction), agissant en tant que responsable pour le |
| volgende instelling: | compte de l'organisme suivant : |
| o Instelling die alfabetiseringsactiviteiten verricht onder | o Organisme exerçant des missions en lien avec l'alphabétisation sous |
| NACE-BEL-code 85207 . . . . . (1) | le code NACE-BEL 85207 . . . . . (1) |
| o Instelling voor sociale promotie die alfabetiseringscursussen geeft: | o Etablissement de Promotion sociale dispensant des formations d'alphabétisation : |
| . . . . . (1) | . . . . . |
| ...................................................................................................................(1) | |
| o Centrum voor socioprofessionele integratie erkend om de cursus te | o Centre d'insertion socio-professionnelle agréé pour organiser la |
| organiseren die overeenkomt met de categorie basisopleiding: | filière correspondant à la catégorie formation de base: |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| ERKEND onder nummer | AGREE sous le numéro |
| .......................................................................op | .....................................................................en |
| . . . . . (2) | date du |
| .................................................................(2) | |
| VERKLAAR DAT: | CERTIFIE QUE : |
| De hierboven aangewezen kandidaat voldoet aan de voorwaarden bepaald | Le candidat désigné ci-dessus répond aux conditions prévues par |
| in artikel 7, § 1 van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei | l'article 7, § 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 |
| 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot | portant sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à |
| de organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en | l'organisation de l'examen théorique du permis de conduire en session |
| aangepaste zittingen, waardoor hij het theoretisch examen in | spéciale et adaptée, lui permettant de présenter l'examen théorique en |
| aangepaste zitting kan afleggen. | session adaptée. |
| => In te vullen door kandidaten van wie de moedertaal niet een van de | => A compléter pour le candidat dont aucune des langues de l'examen |
| examentalen is (Frans, Duits, Nederlands of Engels). | (français, allemand, néerlandais, anglais) n'est la langue maternelle |
| Ik, ondergetekende . . . . . | Je soussigné(e) . . . . . (Nom, prénom, fonction), |
| (Naam, voornaam, functie), handelend als verantwoordelijke namens de | agissant en tant que responsable pour le compte de l'organisme suivant |
| volgende instelling: | : |
| o Erkend gewestelijk centrum voor de integratie van vreemdelingen: | o Centre régional pour l'intégration des personnes étrangères agréé: |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| o Erkend plaatselijk initiatief voor de integratie van vreemdelingen | o Initiative locale d'intégration des personnes étrangères agréée : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| o Instelling voor sociale promotie die cursussen Frans als vreemde | o Etablissement de Promotion sociale qui dispense des formations de |
| taal aanbiedt: | français langue étrangère : |
| . . . . . (1) | . . . . . (1) |
| ERKEND onder nummer | AGREE sous le numéro |
| ........................................................................op | .............................................................................en date du |
| . . . . . (2) | . . . . . (2) |
| 1. VERKLAAR DAT: | 1. CERTIFIE QUE : |
| De hierboven aangewezen kandidaat voldoet aan de voorwaarden bepaald | Le candidat désigné ci-dessus répond aux conditions prévues par |
| in artikel 7, § 2 van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei | l'article 7 § 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 |
| 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met betrekking tot | portant sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à |
| de organisatie van het theoretisch rijexamen in bijzondere en | l'organisation de l'examen théorique du permis de conduire en session |
| aangepaste zittingen, waardoor hij het theoretisch examen in | spéciale et adaptée, lui permettant de présenter l'examen théorique en |
| aangepaste zitting kan afleggen. | session adaptée. |
| 2. VOEG HIERBIJ: | 2. JOINT : |
| Het volgende document ter certificering van niveau A2 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen afgegeven op naam van de kandidaat: o Getuigschrift van het succesvol afleggen van een taaltest uitgereikt door FOREm (of een andere gewestelijke instelling voor beroepsopleiding en werkgelegenheid) o Taalcertificaat afgegeven door SELOR o Certificaat van voltooiing afgegeven door een instantie of instelling aangewezen door de Minister of zijn afgevaardigde Datum en ondertekening van de verantwoordelijke Stempel van de erkende instelling | Le document suivant attestant le niveau A2 du Cadre européen commun de référence délivré au nom du candidat : o Attestation de réussite d'un test linguistique délivrée par le Forem (ou autre Office régional de la formation professionnelle et de l'emploi) o Certificat linguistique délivré par le SELOR o Attestation de réussite délivrée par un organisme ou un établissement désigné par le Ministre ou son délégué Date et signature du responsable Cachet de l'organisme agréé |
| (1) Naam + contactgegevens van de erkende instelling | (1) Nom + coordonnées de l'organisme agréé |
| (2) Enkel de instellingen die erkend zijn overeenkomstig artikel 8 van | (2) Seuls les organismes agréés conformément à l'article 8 de l'arrêté |
| het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2024 betreffende de | du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant sur la mise en place |
| uitvoering van een proefproject met betrekking tot de organisatie van | d'un projet-pilote relatif à l'organisation de l'examen théorique du |
| het theoretisch rijexamen in bijzondere en aangepaste zittingen mogen | permis de conduire en session spéciale et adaptée peuvent délivrer une |
| een getuigschrift betreffende de aanvraag tot deelname aan het | |
| theoretisch examen in bijzondere zitting afleveren overeenkomstig: | |
| Vermeld de datum en het nummer van de erkenning die aan de instelling | attestation de demande de participation de l'examen théorique en |
| is verleend Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van | session spéciale conformément : Indiquez la date et le numéro de l'agrément délivré à l'organisme |
| 17 september 2026 tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering | Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 septembre |
| van 16 mei 2024 betreffende de uitvoering van een proefproject met | 2026 modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2024 portant |
| betrekking tot de organisatie van het theoretisch rijexamen in | sur la mise en place d'un projet-pilote relatif à l'organisation de |
| bijzondere en aangepaste zittingen. | l'examen théorique du permis de conduire en session spéciale et en |
| session adaptée. | |
| Namen, 17 september 2026. | Namur, le 17 septembre 2026. |
| Voor de Regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, | Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, des |
| Internationale Betrekkingen en Dierenwelzijn, | Relations internationales et du Bien-être animal, |
| A. DOLIMONT De Minister van Ruimtelijk Beleid, Infrastructuren, Mobiliteit en Plaatselijke Besturen, F. DESQUESNES De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale Economie, Y. COPPIETERS | A. DOLIMONT Le Ministre du Territoire, des Infrastructures, de la Mobilité et des Pouvoirs locaux, F. DESQUESNES Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de l'Economie sociale, Y. COPPIETERS |