← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van een lid van de Adviesraad voor opvoeding, opvang en huisvesting van het "Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" "
| Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van een lid van de Adviesraad voor opvoeding, opvang en huisvesting van het "Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" | Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination d'un membre du Conseil d'avis pour l'éducation, l'accueil et l'hébergement de l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 17 NOVEMBER 2011. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van | 17 NOVEMBRE 2011. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination |
| een lid van de Adviesraad voor opvoeding, opvang en huisvesting van | d'un membre du Conseil d'avis pour l'éducation, l'accueil et |
| het "Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" | l'hébergement de l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes |
| (Waals agentschap voor de integratie van gehandicapte personen) | handicapées |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 6 april 1995 betreffende de integratie van | Vu le décret du 6 avril 1995 relatif à l'intégration des personnes |
| gehandicapte personen, inzonderheid op artikel 36, 2°; | handicapées, notamment l'article 36, 2°; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 mei 2008 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 juin 2008 portant nomination |
| benoeming van de voorzitter en de leden van de Adviesraad voor | du président et des membres du Conseil d'avis pour l'éducation, |
| opvoeding, opvang en huisvesting van het "Agence wallonne pour | l'accueil et l'hébergement de l'Agence wallonne pour l'intégration des |
| l'intégration des personnes handicapées"; | personnes handicapées; |
| Op de voordracht van de Minister van Gezondheid, Sociale Actie en | Sur la proposition de la Ministre de la Santé, de l'Action sociale et |
| Gelijke Kansen; | de l'Egalité des Chances; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De hiernavermelde persoon wordt, ter vervanging van de heer |
Article 1er.Est nommé, jusqu' au 30 juin 2012, en remplacement de M. |
| Etienne Leclercq, op de voordracht van de "Confédération des Syndicats | Etienne Leclercq, sur proposition de la Confédération des Syndicats |
| chrétiens de Belgique (C.S.C.)", die betrokken is bij de toepassing | chrétiens de Belgique (C.S.C.), intéressée à l'application des décrets |
| van de decreten en besluiten die door het "Agence wallonne pour | |
| l'intégration des personnes handicapées" uitgevoerd worden, tot 30 | et arrêtés dont l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes |
| juni 2012 benoemd tot lid van de Adviesraad voor opvoeding, opvang en | handicapées assure l'exécution, en qualité de membre du Conseil d'avis |
| huisvesting van het "Agence wallonne pour l'intégration des personnes | pour l'éducation, l'accueil et l'hébergement de l'Agence wallonne pour |
| handicapées" : de heer Joël Bergeret. | l'intégration des personnes handicapées : M. Joël Bergeret. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Art. 3.De Minister van Sociale Actie is belast met de uitvoering van |
Art. 3.La Ministre de l'Action sociale est chargée de l'exécution du |
| dit besluit. | présent arrêté. |
| Namen, 17 november 2011. | Namur, le 17 novembre 2011. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, | La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances, |
| Mevr. E. TILLIEUX | Mme E. TILLIEUX |