← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van een vertegenwoordiger van het Onderwijs voor Sociale Promotie en van de Centra voor Educatie en Alternerende Opleiding binnen de Adviescommissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel "
| Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van een vertegenwoordiger van het Onderwijs voor Sociale Promotie en van de Centra voor Educatie en Alternerende Opleiding binnen de Adviescommissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel | Arrêté du Gouvernement wallon relatif au remplacement d'un représentant de l'Enseignement de Promotion sociale et des Centres d'éducation et de formation en alternance au sein de la Commission consultative du dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 17 JANUARI 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van een vertegenwoordiger van het Onderwijs voor Sociale Promotie en van de Centra voor Educatie en Alternerende Opleiding binnen de Adviescommissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel De Waalse Regering, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 17 JANVIER 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif au remplacement d'un représentant de l'Enseignement de Promotion sociale et des Centres d'éducation et de formation en alternance au sein de la Commission consultative du dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 6 mei 1999 betreffende de "Office wallon de | Vu le décret du 6 mai 1999 relatif à l'Office wallon de la Formation |
| la Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse Dienst voor | |
| Beroepsopleiding en Tewerkstelling), zoals gewijzigd bij het decreet van 13 maart 2003; | professionnelle et de l'Emploi, tel que modifié par le décret du 13 mars 2003; |
| Gelet op het het besluit van de Waalse Regering van 27 november 2003 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 novembre 2003 portant |
| tot benoeming van de leden van de Adviescommissie van het | nomination des membres de la Commission consultative du Dispositif |
| geïntegreerde insluitingsstelsel; | intégré d'insertion socioprofessionnelle; |
| Gelet op het het besluit van de Waalse Regering van 10 maart 2005 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2005 portant nomination |
| benoeming van de heer Christian Alexandre binnen de Adviescommissie | de M. Christian Alexandre au sein de la Commission consultative du |
| van het geïntegreerde insluitingsstelsel; | Dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle; |
| Overwegende dat de heer François Lemaire door zijn organisatie | Considérant que M. François Lemaire est présenté, sur proposition de |
| voorgedragen wordt ter vervanging van de heer Christian Alexandre, | son organisation, en remplacement de M. Christian Alexandre, |
| ontslagnemend; | démissionnaire; |
| Overwegende dat de heer André Deleuze door zijn organisatie | Considérant que M. André Deleuze est présenté, sur proposition de son |
| voorgedragen wordt ter vervanging van de heer Christian Alexandre, | organisation, en remplacement de M. Christian Alexandre, |
| ontslagnemend; | démissionnaire; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie, Tewerkstelling, | Sur la proposition du Ministre de l'Economie, de l'Emploi, du Commerce |
| Buitenlandse Handel en Patrimonium en van de Minister van Vorming; | extérieur et du Patrimoine et du Ministre de la Formation; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden ter vervanging van de heer |
Article 1er.M. François Lemaire est nommé membre de la Commission |
| Christian Alexandre, ontslagnemend, tot lid van de Adviescommissie van | consultative du Dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle en |
| het geïntegreerde insluitingsstelsel benoemd : | qualité de représentant de l'Enseignement de promotion sociale et M. |
| - de heer François Lemaire, als vertegenwoordiger van het Onderwijs | André Deleuze y est nommé membre en qualité de représentant des |
| voor sociale promotie; - de heer André Deleuze, als vertegenwoordiger van de Centra voor | Centres d'éducation et de formation en alternance, en remplacement de |
| educatie en alternerende opleiding. | M. Christian Alexandre, démissionnaire. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Namen, 17 januari 2008. | Namur, le 17 janvier 2008. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Economie, Tewerkstelling, Buitenlandse Handel en | Le Ministre de l'Economie, de l'Emploi, du Commerce extérieur et du |
| Patrimonium, | Patrimoine, |
| J.-C. MARCOURT | J.-C. MARCOURT |
| De Minister van Vorming, | Le Ministre de la Formation, |
| M. TARABELLA | M. TARABELLA |