← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties overeenkomstig het besluit van de Waalse Regering van 27 september 2018 betreffende de erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties "
| Besluit van de Waalse Regering tot erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties overeenkomstig het besluit van de Waalse Regering van 27 september 2018 betreffende de erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties | Arrêté du Gouvernement wallon reconnaissant les organisations représentatives conformément à l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 septembre 2018 relatif à la reconnaissance des associations agricoles wallonnes comme organisations représentatives |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 15 JULI 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties overeenkomstig het besluit van de Waalse Regering van 27 september 2018 betreffende de erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, artikelen D.5, D.10, D.68 en D.69; | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 15 JUILLET 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon reconnaissant les organisations représentatives conformément à l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 septembre 2018 relatif à la reconnaissance des associations agricoles wallonnes comme organisations représentatives Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Agriculture, les articles D.5 à D.10, D.68 et D.69; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 september 2018 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 septembre 2018 relatif à la |
| betreffende de erkenning van de Waalse landbouwverenigingen als | reconnaissance des associations agricoles wallonnes comme |
| representatieve organisaties; | organisations représentatives; |
| Op de voordracht van de Minister van Landbouw; | Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende landbouwverenigingen worden erkend als |
Article 1er.Les associations agricoles à but général suivantes sont |
| representatieve organisaties : | reconnues comme organisations représentatives : |
| - de "Fédération unie de Groupement d'Eleveurs et d'Agriculteurs", | - la Fédération unie de Groupement d'Eleveurs et d'Agriculteurs, sise |
| gelegen Place de la Station 2b, 5000 Namen; | place de la Station 2b, 5000 Namur; |
| - de Bauerbund, gelegen Malmedyer Strasse 63, 4780 Sankt-Vith; | - le Bauerbund, sise Malmedyer Strasse 63, 4780 Sankt-Vith; |
| - de "Fédération wallonne de l'Agriculture", gelegen chaussée de Namur | - la Fédération wallonne de l'Agriculture, sise chaussée de Namur 47, |
| 47, 5030 Gembloux; | 5030 Gembloux; |
| - de « Union Nationale des Agrobiologistes Belges », gelegen rue Nanon | - l'Union Nationale des Agrobiologistes Belges, sise rue Nanon 98, |
| 98, 5000 Namen. | 5000 Namur. |
Art. 2.Overeenkomstig de artikelen 2 en 5, § 2, van het besluit van |
Art. 2.Conformément aux articles 2 et 5, § 2, de l'arrêté du |
| de Waalse Regering van 27 september 2018 betreffende de erkenning van | Gouvernement wallon du 27 septembre 2018 relatif à la reconnaissance |
| de Waalse landbouwverenigingen als representatieve organisaties, heeft | des associations agricoles wallonnes comme organisations |
| de erkenning een duur van drie jaar en begint te lopen vanaf de | représentatives, la reconnaissance a une durée de trois ans et prend |
| officiële datum van kennisgeving ervan door het Departement | cours à partir de la date de notification officielle de celle-ci par |
| Ontwikkeling, Landelijke Aangelegenheden en Waterlopen en | le Département du Développement, de la Ruralité et des Cours d'eau et |
| Dierenwelzijn van de Waalse Overheidsdienst Landbouw, Natuurlijke | du Bien-être animal du SPW Agriculture, Ressources naturelles et |
| Rijkdommen en Leefmilieu. | Environnement. |
Art. 3.De Minister van Landbouw is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Namen, 15 juli 2022. | Namur, le 15 juillet 2022. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, | Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et |
| Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", | de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de |
| en de Vaardigheidscentra, | l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de compétences, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |