← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 december 2006 betreffende de beroepsbekwaamheid voor de uitoefening van zelfstandige activiteiten met betrekking tot fietsen en motorvoertuigen"
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 december 2006 betreffende de beroepsbekwaamheid voor de uitoefening van zelfstandige activiteiten met betrekking tot fietsen en motorvoertuigen | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal du 21 décembre 2006 relatif à la compétence professionnelle pour l'exercice des activités indépendantes relatives aux bicyclettes et aux véhicules à moteur |
|---|---|
| 14 MAART 2024. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het | 14 MARS 2024. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal |
| koninklijk besluit van 21 december 2006 betreffende de | du 21 décembre 2006 relatif à la compétence professionnelle pour |
| beroepsbekwaamheid voor de uitoefening van zelfstandige activiteiten | l'exercice des activités indépendantes relatives aux bicyclettes et |
| met betrekking tot fietsen en motorvoertuigen | aux véhicules à moteur |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het | Vu la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de |
| zelfstandig ondernemerschap, artikel 5, § 3, 1°; | l'entreprise indépendante, l'article 5, § 3, 1°; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 21 december 2006 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 21 décembre 2006 relatif à la compétence |
| beroepsbekwaamheid voor de uitoefening van zelfstandige activiteiten | professionnelle pour l'exercice des activités indépendantes relatives |
| met betrekking tot fietsen en motorvoertuigen; | aux bicyclettes et aux véhicules à moteur; |
| Gelet op de evenredigheidsbeoordeling zoals bedoeld in artikel 6 van | Vu l'examen de proportionnalité tel que prévu à l'article 6 du décret |
| het decreet van 8 juli 2021 tot omzetting van Richtlijn (EU) 2018/958 | du 8 juillet 2021 transposant la directive (UE) 2018/958 du Parlement |
| van het Europees Parlement en de Raad van 28 juni 2018 betreffende een | européen et du Conseil du 28 juin 2018 relative à un contrôle de |
| evenredigheidsbeoordeling voorafgaand aan een nieuwe reglementering | proportionnalité avant l'adoption d'une nouvelle réglementation de |
| van beroepen. | professions. |
| Gelet op het verzoek om adviesverlening binnen een termijn van dertig | Vu la demande d'avis au Conseil d'Etat dans un délai de trente jours, |
| dagen, gericht aan de Raad van State, overeenkomstig artikel 84, § 1, | en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat de adviesaanvraag is ingeschreven op 16 februari 2024 | Considérant que la demande d'avis a été inscrite le 16 février 2024 au |
| op de rol van de afdeling Wetgeving van de Raad van State onder het | rôle de la section de législation du Conseil d'Etat sous le numéro |
| nummer 75.657/2; | 75.657/2; |
| Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 16 februari 2024 | Vu la décision de la section de législation du 16 février 2024 de ne |
| om binnen de gevraagde termijn geen advies te verlenen, overeenkomstig | pas donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article |
| artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | 84, § 5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie; | Sur la proposition du Ministre de l'Economie; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 15, 1°, a), van het koninklijk besluit van 21 |
Article 1er.Dans l'article 15, 1°, a), de l'arrêté royal du 21 |
| december 2006 betreffende de beroepsbekwaamheid voor de uitoefening | décembre 2006 relatif à la compétence professionnelle pour l'exercice |
| van zelfstandige activiteiten met betrekking tot fietsen en | des activités indépendantes relatives aux bicyclettes et aux véhicules |
| motorvoertuigen worden de woorden "derde jaar" vervangen door de | à moteur, les mots « troisième année » sont remplacés par les mots « |
| woorden "tweede jaar". | deuxième année ». |
Art. 2.De Minister bevoegd voor economie is belast met de uitvoering |
Art. 2.Le Ministre qui a l'économie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 14 maart 2024. Voor de Regering: De Minister-President, E. DI RUPO De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", en de Vaardigheidscentra, W. BORSUS | Namur, le 14 mars 2024. Pour le Gouvernement : Le Ministre-Président, E. DI RUPO Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de compétences, W. BORSUS |