← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot hernieuwing van de samenstelling van de algemene vergadering van de "Conseil wallon de l'environnement pour le développement durable" "
| Besluit van de Waalse Regering tot hernieuwing van de samenstelling van de algemene vergadering van de "Conseil wallon de l'environnement pour le développement durable" | Arrêté du Gouvernement wallon portant renouvellement de la composition de l'assemblée générale du Conseil économique, social et environnemental de Wallonie |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 14 MAART 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot hernieuwing van de samenstelling van de algemene vergadering van de "Conseil wallon de l'environnement pour le développement durable" (Waalse milieuraad voor duurzame ontwikkeling) De Waalse Regering, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 14 MARS 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon portant renouvellement de la composition de l'assemblée générale du Conseil économique, social et environnemental de Wallonie Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 25 mei 1983 tot wijziging, wat betreft de « | Vu le décret du 25 mai 1983 modifiant, en ce qui regarde le Conseil |
| Conseil économique régional pour la Wallonie » (Gewestelijke | |
| economische raad voor Wallonië), van de kaderwet van 15 juli 1970 | économique régional pour la Wallonie, la loi-cadre du 15 juillet 1970 |
| houdende organisatie van de economische planning en decentralisatie en | portant organisation de la planification et de la décentralisation |
| tot instelling van een « Conseil économique et social de la Région | économique et instaurant un Conseil économique et social de la Région |
| wallonne » (Sociaal-economische raad van het Waalse Gewest), artikel 2, zoals gewijzigd; | wallonne, l'article 2, tel que modifié; |
| Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van de | Vu le décret du 27 mars 2014 promouvant la présence équilibrée |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de adviesorganen, de artikelen 2, 3 en 4; | d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs, les articles 2, 3 et 4; |
| Gelet op de dubbele voordrachtslijsten, ingediend overeenkomstig | Vu les listes doubles de présentation remises en application du décret |
| bovenbedoeld decreet van 25 mei 1983; | du 25 mai 1983 susvisé; |
| Overwegende dat de mandaten van de leden van de "Conseil économique et | Considérant que les mandats des membres du Conseil économique et |
| social de Wallonie", voortvloeiende uit het besluit van 11 mei 2017 en | social de Wallonie, qui sont issus de l'arrêté du 11 mai 2017 pour une |
| met een duur van 4 jaar krachtens het decreet van 25 mei 1983, in mei | durée de quatre ans en vertu du décret du 25 mai 1983 sont arrivés à |
| 2013 zijn verstreken; | échéance; |
| Gelet op de consensus en de akkoorden met de representatieve | Considérant les consensus et accords avec les organisations |
| organisaties van de industrie, niet-industriële grote ondernemingen, | représentatives de l'industrie, des grandes entreprises non |
| middenstand en landbouw, de representatieve organisaties van de | industrielles, des classes moyennes et de l'agriculture, les |
| werknemers en de milieuverenigingen, wat hun respectievelijke | organisations représentatives des travailleurs et les associations |
| vertegenwoordiging betreft; | environnementales, quant à leur représentation respective; |
| Gelet op de uitslagen van de sociale verkiezingen in het Waalse | Considérant les résultats des élections sociales au niveau de la |
| Gewest; | Région wallonne; |
| Dat het evenwicht bedoeld in artikel 3 van het decreet van 27 mei 2014 | Que l'équilibre visé par l'article 3 du décret du 27 mars 2014 est |
| wordt nageleefd nu de Algemene vergadering uit 37 mannen en 19 vrouwen | respecté, l'Assemblée générale étant composée de 37 hommes et 19 |
| samengesteld is; | femmes; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden voor een mandaat van 4 jaar binnen de |
Article 1er.Sont nommées pour un mandat de quatre ans au sein de |
| Algemene Vergadering van de "Conseil économique, social en | l'Assemblée générale du Conseil économique, social et environnemental |
| environnemental de Wallonie" (Economische, Sociale en Milieuraad van | de Wallonie les personnes dont les noms et prénoms figurent ci-après : |
| Wallonië), de personen wier naam en voornaam hierna worden vermeld: | |
| a) leden voorgedragen door de representatieve organisaties van de | a) membres présentés par les organisations représentatives de |
| industrie, de niet-industriële grote ondernemingen, de middenstand en | l'industrie, des grandes entreprises non industrielles, des classes |
| de landbouw: | moyennes et de l'agriculture : |
| 1° leden voorgedragen door de "Union wallonne des Entreprises" (Waals | 1° membres présentés par l'Union wallonne des Entreprises : |
| Ondernemersverbond) : | |
| - de heer Francis Carnoy; | - M. Francis Carnoy; |
| - de heer Thierry Castagne; | - M. Thierry Castagne; |
| - de heer Jean De Lame; | - M. Jean de Lame; |
| - de heer Olivier de Wasseige; | - M. Olivier de Wasseige; |
| - de heer Francis Druck; | - M. Francis Druck; |
| - mevr. Laetitia Dufrane; | - Mme Laetitia Dufrane; |
| - de heer Volker Klinges; | - M. Volker Klinges; |
| - de heer André Lebrun; | - M. André Lebrun; |
| - mevr. Cécile Neven; | - Mme Cécile Neven; |
| - de heer Didier Paquot; | - M. Didier Paquot; |
| - de heer Charles Petit; | - M. Charles Petit; |
| - mevr. Anne Reul; | - Mme Anne Reul; |
| 2° leden voorgedragen door de "Entente wallonne des Classes moyennes" : | 2° membres présentés par l'Entente wallonne des Classes moyennes : |
| - de heer Arnaud Deplae; | - M. Arnaud Deplae; |
| - de heer Jean Jungling; | - M. Jean Jungling; |
| - de heer David Piscicelli; | - M. David Piscicelli; |
| - mevr. Clarisse Ramakers; | - Mme Clarisse Ramakers; |
| - mevr. Virginie Richiuso; | - Mme Virginie Richiuso; |
| - mevr. Valérie Saretto; | - Mme Valérie Saretto; |
| 3° leden voorgedragen door het « Syndicat neutre pour Indépendants » : | 3° membres présentés par le Syndicat neutre pour Indépendants : |
| - mevr. Catherine Boulanger; | - Mme Catherine Boulanger; |
| - de heer Roger Meurisse; | - M. Roger Meurisse; |
| - de heer Christophe Wambersie; | - M. Christophe Wambersie; |
| 4° leden voorgedragen door de "Fédération wallonne de l'agriculture" | 4° membres présentés par la Fédération wallonne de l'Agriculture : |
| (Waalse Landbouwbond): | |
| - de heer Yvan Hayez; | - M. Yvan Hayez; |
| - de heer Nicolas Nelis; | - M. Nicolas Nelis; |
| 5° leden voorgedragen door de "Union des Entreprises à Profit social": | 5° membres présentés par l'Union des Entreprises à Profit social : |
| - de heer Stéphane Emmanuelidis; | - M. Stéphane Emmanuelidis |
| - de heer Dominique Van de Sype; | - M. Dominique Van De Sype; |
| b) leden voorgedragen door de representatieve organisaties van de | b) membres présentés par les organisations représentatives des |
| werknemers: | travailleurs : |
| 1° leden voorgedragen door de "Interrégionale wallonne de la FGTB" | 1° membres présentés par l'Interrégionale wallonne de la FGTB : |
| (Waalse intergewestelijke van het ABVV): | |
| - mevr. Françoise Bernard; | - Mme Françoise Bernard; |
| - de heer Thierry Bodson; | - M. Thierry Bodson; |
| - mevr. Christiane Cornet; | - Mme Christiane Cornet; |
| - de heer Nico Cue; | - M. Nico Cue; |
| - de heer Olivier Flohimont; | - M. Olivier Flohimont; |
| - mevr. Laure Homerin; | - Mme Laure Homerin; |
| - de heer Patrick Lebrun; | - M. Patrick Lebrun; |
| - mevr. Sabine Libert; | - Mme Sabine Libert; |
| - de heer Michel Mathy; | - M. Michel Mathy; |
| - de heer Eric Neuprez; | - M. Eric Neuprez; |
| - mevr. Marie-Eve Niessen; | - Mme Marie-Eve Niessen; |
| - de heer Alain Rebier; | - M. Alain Rebier; |
| 2° leden voorgedragen door de "Confédération des Syndicats chrétiens" | 2° membres présentés par la Confédération des Syndicats chrétiens : |
| (Algemeen Christelijk Vakverbond): | |
| - de heer Bruno Antoine; | - M. Bruno Antoine; |
| - de heer Marc Becker; | - M. Marc Becker; |
| - mevr. Myriam Ben Hamida; | - Mme Myriam Ben Hamida; |
| - de heer Alain Bodson; | - M. Alain Bodson; |
| - de heer André Brull; | - M. André Brull; |
| - de heer Pierre Debroux; | - M. Pierre Debroux; |
| - mevr. Laurence Dechambre; | - Mme Laurence Dechambre; |
| - de heer Bernd Despineux; | - M. Bernd Despineux; |
| - mevr. Laurence Mahieux; | - Mme Laurence Mahieux; |
| - mevr. Muriel Ruol; | - Mme Muriel Ruol; |
| - de heer Didier Smeyers; | - M. Didier Smeyers; |
| - de heer Jean-Marc Urbain; | - M. Jean-Marc Urbain; |
| 3° lid voorgedragen door de "CGSLB" liberale vakbond: | 3° membre présenté par la CGSLB, syndicat libéral : |
| - de heer Christian Lochet; | - M. Christian Lochet; |
| c) leden voorgedragen door de milieuverenigingen : | c) membres présentés par les associations environnementales : |
| 1° leden voorgedragen door "Inter-Environnement Wallonie": | 1° membres présentés par Inter-Environnement Wallonie : |
| - mevr. Juliette Boulet; | - Mme Juliette Boulet; |
| - de heer Olivier Guilitte; | - M. Olivier Guillitte; |
| - de heer Roland Moreau; | - M. Roland Moreau; |
| - mevr. Céline Tellier; | - Mme Céline Tellier; |
| 2° leden voorgedragen door het « Réseau IDées » : | 2° membres présentés par le Réseau IDées : |
| - de heer Jean-François Rixen; | - M. Jean-François Rixen; |
| - mevr. Joëlle Van Den Berg. | - Mme Joëlle Van Den Berg |
Art. 2.Het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 2017 tot |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 2017 portant |
| hernieuwing van de samenstelling van de Algemene Vergadering van de | renouvellement de la composition de l'Assemblée générale du Conseil |
| "Conseil économique et social de Wallonie", zoals gewijzigd, wordt | économique et social de Wallonie, tel que modifié, est abrogé. |
| opgeheven. Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking op 17 januari 2019. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 17 janvier 2019. |
Art. 4.De Minister-President is belast met de uitvoering van dit |
Art. 4.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Namen, 14 maart 2019. | Namur, le 14 mars 2019. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |