← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van de huishoudelijke reglementen van het Beheerscomité en de Raad van financiële opvolging van het "Caisse publique wallonne d'allocations familiales" "
| Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van de huishoudelijke reglementen van het Beheerscomité en de Raad van financiële opvolging van het "Caisse publique wallonne d'allocations familiales" | Arrêté du Gouvernement wallon portant approbation des règlements d'ordre intérieur du Comité de gestion et Conseil de suivi financier de la Caisse publique wallonne d'allocations familiales |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 13 FEBRUARI 2020. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van | 13 FEVRIER 2020. - Arrêté du Gouvernement wallon portant approbation |
| de huishoudelijke reglementen van het Beheerscomité en de Raad van | des règlements d'ordre intérieur du Comité de gestion et Conseil de |
| financiële opvolging van het "Caisse publique wallonne d'allocations | suivi financier de la Caisse publique wallonne d'allocations |
| familiales" (Waals Openbaar Kinderbijslagfonds) | familiales |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 8 februari 2018 betreffende het beheer en de | Vu le décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au paiement des |
| betaling van de gezinsbijslagen, artikel 33; | prestations familiales, l'article 33; |
| Gelet op de huishoudelijke reglementen, door het Beheerscomité | Considérant le règlement d'ordre intérieur approuvé par le Comité de |
| goedgekeurd op 6 december 2019; | gestion le 6 décembre 2019; |
| Gelet op de huishoudelijke reglementen, door de Raad van financiële | Considérant le règlement d'ordre intérieur approuvé par le Conseil de |
| opvolging goedgekeurd op 16 december 2019; | suivi financier le 16 décembre 2019; |
| Op de voordracht van de Minister belast met Kinderbijslag; | Sur la proposition de la Ministre en charge des allocations |
| familiales; | |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Article 1er.Le règlement d'ordre intérieur du Comité de gestion de la |
|
Artikel 1.Het in bijlage 1 bij dit besluit gevoegde huishoudelijk |
Caisse publique wallonne d'allocations familiales, joint en annexe 1 |
| du présent arrêté, est approuvé. | |
| reglement van het Beheerscomité van het "Caisse publique wallonne | Art. 2.Le règlement d'ordre intérieur du Conseil de suivi financier |
| d'allocations familiales" (Waals Openbaar Kinderbijslagfonds), wordt goedgekeurd. | de la Caisse publique wallonne d'allocations familiales, joint en |
Art. 2.Het in bijlage 2 bij dit besluit gevoegde huishoudelijk |
annexe 2 du présent arrêté, est approuvé. |
| reglement van de Raad van financiële opvolging van het "Caisse | |
| publique wallonne d'allocations familiales" (Waals Openbaar | |
| Kinderbijslagfonds), wordt goedgekeurd. | |
Art. 3.De Minister belast met Kinderbijslag is belast met de |
Art. 3.La Ministre en charge des allocations familiales est chargée |
| uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 13 februari 2020. | Namur, le 13 février 2020. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve | La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la |
| Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en | Simplification administrative, en charge des allocations familiales, |
| Verkeersveiligheid, | du Tourisme, du Patrimoine, et de la Sécurité routière, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |