← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de modaliteiten met betrekking tot de beëindiging van de compensatie tussen de hoeveelheden elektriciteit die aan het net worden onttrokken en die in het net worden geïnjecteerd "
| Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de modaliteiten met betrekking tot de beëindiging van de compensatie tussen de hoeveelheden elektriciteit die aan het net worden onttrokken en die in het net worden geïnjecteerd | Arrêté du Gouvernement wallon fixant les modalités relatives à la fin de la compensation entre les quantités d'électricité prélevées et injectées sur le réseau |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 12 OKTOBER 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de modaliteiten met betrekking tot de beëindiging van de compensatie tussen de hoeveelheden elektriciteit die aan het net worden onttrokken en die in het net worden geïnjecteerd De Waalse Regering, Gelet op het decreet van 1 oktober 2020 tot beëindiging van de compensatie tussen de hoeveelheden elektriciteit opgenomen en geïnjecteerd op het net en tot toekenning van premies ter bevordering van het rationeel energiegebruik en de elektriciteitsproductie uit | 12 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant les modalités relatives à la fin de la compensation entre les quantités d'électricité prélevées et injectées sur le réseau Le Gouvernement wallon, Vu le décret du 1er octobre 2020 relatif à la fin de la compensation entre les quantités d'électricité prélevées et injectées sur le réseau et à l'octroi de primes pour promouvoir l'utilisation rationnelle de l'énergie et la production d'électricité au moyen de sources d'énergie |
| hernieuwbare energiebronnen, inzonderheid op artikel 2, derde lid; | renouvelable, article 2, alinéa 3 ; |
| Gelet op het rapport van 23 februari 2023 opgemaakt overeenkomstig | Vu le rapport du 23 février 2023 établi conformément à l'article 3, |
| artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering | 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des |
| van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties | résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin |
| die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie | de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble |
| van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | des politiques régionales; |
| Gelet op advies nr. 74.413/4 van de Raad van State, gegeven op 27 | Vu l'avis 74.413/4 du Conseil d'Etat, donné le 27 septembre 2023, en |
| september 2023, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Gelet op het advies van de "Commission wallonne pour l'Energie" | |
| (Waalse Energiecommissie), uitgebracht op 6 juli 2013; | Considérant l'avis de la Commission wallonne pour l'énergie du 6 |
| Gelet op het advies van de beleidsgroep "Energie", gegeven op 17 juli | juillet 2023; Considérant l'avis du pôle « Energie » du 17 juillet 2023; |
| 2023; Gelet op het advies van de distributienetbeheerders; | Considérant l'avis des gestionnaires du réseau de distribution de |
| Gelet op het advies van FEBEG, gegeven op 20 juli 2023; Overwegende dat de beëindiging van de compensatie tot de installatie van een dubbele stroommeter leidt. Gelet op de noodzaak om de verworven rechten van prosumers te behouden; Overwegende dat het toestaan van een of meerdere wijzigingen/uitbreidingen die cumulatief niet resulteren in een toename van het ontwikkelbare netto-vermogen van de installatie van meer dan 1 kW, terwijl ze in totaal minder dan 10 kW blijven, een evenredige maatregel is; Op de voordracht van de Minister van Energie; Na beraadslaging, | l'électricité; Considérant l'avis de la FEBEG du 20 juillet 2023; Considérant que la fin de la compensation induit le placement d'un compteur double flux. Considérant la nécessité de préserver les droits acquis des prosumers; Considérant que permettre une ou plusieurs modifications/extensions qui cumulativement n'excèdent pas une augmentation de la puissance nette développable de plus d'1 KW tout en restant globalement inférieure à 10 KW est une mesure proportionnée; Sur la proposition du Ministre de l'Energie; Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De datum van inbedrijfstelling van de installatie voor de |
Article 1er.La date de mise en service de l'installation de |
| productie van hernieuwbare elektriciteit met een netto ontwikkelbaar | production d'électricité renouvelable d'une puissance nette |
| vermogen kleiner dan of gelijk aan 10 kW, zoals bedoeld in artikel 2 | développable inférieure ou égale à 10 kW, telle que visée à l'article |
| van het decreet van 1 oktober 2020 tot beëindiging van de compensatie | 2 du décret du 1er octobre 2020 relatif à la fin de la compensation |
| tussen de hoeveelheden elektriciteit opgenomen en geïnjecteerd op het | entre les quantités d'électricité prélevées et injectées sur le réseau |
| net en tot toekenning van premies ter bevordering van het rationeel | et à l'octroi de primes pour promouvoir l'utilisation rationnelle de |
| energiegebruik en de elektriciteitsproductie uit hernieuwbare | l'énergie et la production d'électricité au moyen de sources d'énergie |
| energiebronnen, stemt overeen met de datum van de inspectie die de | renouvelable, correspond à la date de visite attestant de la |
| conformiteit bewijst van de installatie, bedoeld in hoofdstuk 6. 4 van | conformité de l'installation visée au chapitre 6.4 du livre I sur les |
| boek I de betreffende elektrische installaties op laagspanning en op | installations électriques à basse tension et à très basse tension de |
| zeer lage spanning van het koninklijk besluit van 8 september 2019 tot | l'arrêté royal du 8 septembre 2019 établissant le Livre 1 sur les |
| vaststelling van Boek 1 betreffende de elektrische installaties op | installations électriques à basse tension et à très basse tension, le |
| laagspanning en op zeer lage spanning, Boek 2 betreffende de | Livre 2 sur les installations électriques à haute tension et le Livre |
| elektrische installaties op hoogspanning en Boek 3 betreffende de | 3 sur les installations pour le transport et la distribution de |
| installaties voor transmissie en distributie van elektrische energie. | l'énergie électrique. |
Art. 2.Elke wijziging die na 1 januari 2024 wordt aangebracht aan een |
Art. 2.Toute modification effectuée, à partir du 1er janvier 2024, |
| installatie voor de productie van hernieuwbare elektriciteit met een | d'une installation de production d'électricité renouvelable d'une |
| netto ontwikkelbar vermogen van minder dan of gelijk aan 10 kW die | puissance nette développable inférieure ou égale à 10 kW mise en |
| vóór 1 januari 2024 in bedrijf is genomen, zal leiden tot het verlies | service avant le 1er janvier 2024 entraîne la perte du bénéfice de la |
| van de compensatie tussen de onttrokken en geïnjecteerde hoeveelheden | compensation entre les quantités prélevées et injectées pour |
| voor de gehele installatie. | l'ensemble de l'installation. |
| In afwijking van lid 1 blijven installaties die vóór 1 januari 2024 in | Par dérogation à l'alinéa 1er, l'installation mise en service avant le |
| bedrijf zijn genomen en die vanaf 1 januari 2024 wijzigingen en/of | 1er janvier 2024 et faisant l'objet de modifications et/ou |
| d'extensions à partir du 1er janvier 2024, qui n'entraînent pas | |
| uitbreidingen ondergaan die cumulatief niet resulteren in een toename | cumulativement une augmentation de la puissance nette développable de |
| van het ontwikkelbare netto-vermogen van de installatie met meer dan 1 | l'installation de plus de 1 kW tout en restant globalement inférieure |
| kW terwijl zij in totaal minder dan of gelijk blijven aan 10 kW, in | ou égale 10 kW, continue de bénéficier de la compensation pour |
| aanmerking komen voor compensatie voor de gehele installatie. | l'ensemble de l'installation. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2023. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur au 1er décembre 2023. |
Art. 4.De Minister van Energie is belast met de uitvoering van dit |
Art. 4.Le Ministre de l'Energie est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Namen, 12 oktober 2023. | Namur, le 12 octobre 2023. |
| Voor de Regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Klimaat, Energie, Mobiliteit en Infrastructuren, | Le Ministre du Climat, de l'Energie, de la Mobilité et des Infrastructures, |
| Ph. HENRY | Ph. HENRY |