Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 12/02/2009
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de raad van bestuur van de "Société régionale wallonne du Transport" "
Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de raad van bestuur van de "Société régionale wallonne du Transport" Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du conseil d'administration de la Société régionale wallonne du Transport
WAALSE OVERHEIDSDIENST 12 FEBRUARI 2009. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de raad van bestuur van de "Société régionale wallonne du Transport" (Waalse Gewestelijke Vervoermaatschappij) De Waalse Regering, SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 12 FEVRIER 2009. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du conseil d'administration de la Société régionale wallonne du Transport Le Gouvernement wallon,
Gelet op het decreet van 21 december 1989 betreffende de diensten voor Vu le décret du 21 décembre 1989 relatif au service de transport
het openbaar vervoer in het Waalse Gewest; public de personnes en Région wallonne;
Gelet op het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 15 november Vu l'arrêté de l'Exécutif wallon du 15 novembre 1990 portant
1990 houdende goedkeuring van de statuten van de Waalse Regionale Vervoermaatschappij; approbation des statuts de la Société régionale wallonne du Transport;
Gelet op de besluiten van de Waalse Regering van 28 november 2002 tot Vu les arrêtés du Gouvernement wallon du 28 novembre 2002 nommant les
benoeming van de leden van de raad van bestuur van de "Société
régionale wallonne du Transport" (Waalse Gewestelijke membres du conseil d'administration de la Société régionale wallonne
Vervoermaatschappij) voor zes jaar; du Transport pour une durée de six ans;
Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende het statuut van de openbare bestuurder; Gelet op de voorstellen van de exploitatiemaatschappijen, de vakverenigingen en de Belgische Federatie van Autobus- en Autocarondernemers; Overwegende dat de bestuurders van de "Société régionale wallonne du Transport" dienen te worden hernieuwd; Overwegende dat betrokkenen aan alle vereiste voorwaarden voldoen om als bestuurder van de respectievelijke maatschappijen aangewezen te zijn; Vu le décret du 12 février 2004 relatif au statut de l'administrateur public; Vu les propositions des sociétés d'exploitation, des organisations syndicales et de la Fédération belge des Exploitants d'Autobus et d'Autocars; Attendu qu'il convient de renouveler les administrateurs de la Société régionale wallonne du Transport; Attendu que les intéressé(e)s remplissent toutes les conditions requises pour être désigné en qualité d'administrateur des sociétés respectives;
Op de voordracht van de Minister van Huisvesting, Vervoer en Sur proposition du Ministre du Logement, des Transports et du
Ruimtelijke Ontwikkeling, Développement territorial,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De Waalse Regering wijst volgende personen aan tot

Article 1er.Le Gouvernement wallon désigne en qualité

bestuurder van de "Société régionale wallonne du Transport" waar ze d'administrateur de la Société régionale wallonne du Transport pour y
het Gewest vertegenwoordigen : représenter la Région :
- Mevr. Carole Coune, als voorzitster; - Mme Carole Coune, en tant que présidente;
- Mevr. Line Gerbovits; - Mme Line Gerbovits;
- de heer Serge Hubert; - M. Serge Hubert;
- de heer Jean-Luc Dalmeiren; - M. Jean-Luc Dalmeiren;
- de heer Olivier Picron; - M. Olivier Picron;
- de heer Maxime Feron; - M. Maxime Feron;
- de heer Frédéric Quibus; - M. Frédéric Quibus;
- Mevr. Laurence Glautier; - Mme Laurence Glautier;
- de heer Philippe Charlier. - M. Philippe Charlier.

Art. 2.De Waalse Regering wijst volgende personen aan tot bestuurder

Art. 2.Le Gouvernement wallon désigne en qualité d'administrateur de

van de "Société régionale wallonne du Transport" waar ze de la Société régionale wallonne du Transport pour y représenter les
exploitatiemaatschappijen vertegenwoordigen : sociétés d'exploitation :
- de heer Luc Boverie, als ondervoorzitter, - M. Luc Boverie, en tant que vice-président,
- de heer Gérard Monseux; - M. Gérard Monseux;
- de heer Didier Castagne; - M. Didier Castagne;
- de heer Patrick Melis; - M. Patrick Melis;
- de heer Michel Lebrun. - M. Michel Lebrun.

Art. 3.De Waalse Regering wijst volgende personen aan tot bestuurder

Art. 3.Le Gouvernement wallon désigne en qualité d'administrateur de

van de "Société régionale wallonne du Transport" waar ze de la Société régionale wallonne du Transport pour y représenter les
vakverenigingen vertegenwoordigen : organisations syndicales :
- de heer Francis Steifer; - M. Francis Steifer;
- de heer Jean-François Engel. - M. Jean-François Engel.

Art. 4.De Waalse Regering wijst volgende personen aan tot bestuurder

Art. 4.Le Gouvernement wallon désigne en qualité d'administrateur de

van de "Société régionale wallonne du Transport" waar ze de Belgische la Société régionale wallonne du Transport pour y représenter la
Federatie van Autobus- en Autocarondernemers vertegenwoordigen : Fédération belge des Exploitants d'Autobus et d'Autocars :
- de heer Hubert Latour. - M. Hubert Latour.

Art. 5.De mandaten bedoeld in dit besluit hebben een duur van vijf jaar.

Art. 5.Les mandats visés au présent arrêté ont une durée de cinq ans.

Art. 6.Dit besluit wordt aan betrokkenen medegedeeld.

Art. 6.Le présent arrêté sera notifié aux intéressés.

Art. 7.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

wordt.

Art. 8.De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke

Art. 8.Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement

Ontwikkeling wordt belast met de uitvoering van dit besluit. territorial est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Namen, 12 februari 2009. Namur, le 12 février 2009.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial,
A. ANTOINE A. ANTOINE
^