← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het beheerscomité van de "Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse Dienst voor Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling) "
| Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het beheerscomité van de "Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse Dienst voor Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling) | Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| 12 APRIL 2001. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de | 12 AVRIL 2001. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des |
| leden van het beheerscomité van de "Office wallon de la Formation | membres du comité de gestion de l'Office wallon de la Formation |
| professionnelle et de l'Emploi" (FOREm) (Waalse Dienst voor | professionnelle et de l'Emploi (FOREm) |
| Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling) | |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 6 mei 1999 betreffende de "Office wallon de | Vu le décret du 6 mai 1999 relatif à l'Office wallon de la Formation |
| la Formation professionnelle et de l'Emploi", inzonderheid op artikel | professionnelle et de l'Emploi, notamment l'article 11; |
| 11; Overwegende dat de mandaten van de leden van het beheerscomité van de | Considérant que les mandats des membres du Comité de gestion du FOREm, |
| « FOREm » die door de Waalse Gewestraad benoemd werden op 10 april | nommés par le Conseil régional wallon du 10 avril 1997, ont pris fin |
| 1997, verstreken zijn op 31 maart 2001; | le 31 mars 2001; |
| Op de voordracht van de Minister van Tewerkstelling en Vorming, | Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi et de la Formation, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van het beheerscomité van de "FOREm" : |
Article 1er.Sont nommés membres du comité de gestion du FOREm : |
| - als vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties | - au titre de représentants des organisations représentatives des |
| : | travailleurs : |
| - de heer Jean-Claude Vandermeeren, secretaris-generaal van de | - M. Jean-Claude Vandermeeren, secrétaire général de la F.G.T.B. |
| "F.G.T.B. wallonne"; | wallonne; |
| - de heer Aimé Lacroix, gewestelijke secretaris van de "F.G.T.B."; | - M. Aimé Lacroix, secrétaire régional de la F.G.T.B.; |
| - de heer Georges Vandersmissen, gewestelijke secretaris van de | - M. Georges Vandersmissen, secrétaire régional de la F.G.T.B.; |
| "F.G.T.B."; - de heer Jean-Paul Deliège, "Service d'études de la F.G.T.B. | - M. Jean-Paul Deliège, Service d'études de la F.G.T.B. wallonne; |
| wallonne"; - Mevr. Marie-Hélène Ska, attaché bij de "Service d'études de la C.S.C."; | - Mme Marie-Hélène Ska, attachée au service d'études de la C.S.C.; |
| - de heer Jean-Marie Constant, federale secretaris van de "C.S.C."; | - M. Jean-Marie Constant, secrétaire fédéral de la C.S.C.; |
| - de heer Pino Carlino, nationale secretaris van de "C.S.C."; | - M. Pino Carlino, secrétaire national de la C.S.C.; |
| - als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisaties : | - au titre de représentants des organisations représentatives des employeurs : |
| - de heer André Auquier, directeur van het "Département | - M. André Auquier, directeur du Département Emploi/Formation de |
| Emploi/Formation de l'U.W.E."; | l'U.W.E.; |
| - de heer André Bondroit, secretaris-generaal van de "Confédération de | - M. André Bondroit, secrétaire général de la Confédération de la |
| la Construction wallonne"; | Construction wallonne; |
| - de heer Thierry Devillez, adviseur bij het "Département | - M. Thierry Devillez, conseiller au Département Emploi/Formation de |
| Emploi/Formation de l'U.W.E."; | l'U.W.E.; |
| - de heer Roland Gits, directeur van de "Q.S." bij "Febeltex"; | - M. Roland Gits, directeur des Q.S. à Febeltex; |
| - Mevr. Annick Guerard, adviseur inzake de industriële betrekkingen | - Mme Annick Guerard, conseillère en Relations industrielles à Fevia |
| bij "Fevia Wallonie"; | Wallonie; |
| - de heer Charles Istasse, secretaris-generaal van de "U.C.M."; | - M. Charles Istasse, secrétaire général de l'U.C.M.; |
| - de heer Eric Robert, adviseur bij "Agoria Wallonie". | - M. Eric Robert, conseiller à Agoria Wallonie. |
Art. 2.Deze benoemingen gelden voor vijf jaar te rekenen van de datum |
Art. 2.Ces nominations sont valables pour une durée de cinq ans |
| van inwerkingtreding van dit besluit. | prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2001. Het zal aan de |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2001. Il sera |
| betrokkenen worden genotificeerd en een afschrift ervan zal tot | notifié aux intéressés et une copie sera adressée à la Cour des |
| kennisgeving aan het Rekenhof worden toegezonden. | Comptes pour information. |
Art. 4.De Minister van Tewerkstelling en Vorming is belast met de |
Art. 4.La Ministre de l'Emploi et de la Formation est chargée de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 12 april 2001. | Namur, le 12 avril 2001. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |
| De Minister van Tewerkstelling en Vorming, | La Ministre de l'Emploi et de la Formation, |
| Mevr. M. ARENA | M. ARENA |