Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 10/03/2023
← Terug naar "Besluit van de Waalse Overheidsdienst betreffende de organisatie van een veiling van groene certificaten die getemporiseerd worden bij het "Agence wallonne de l'Air et du Climat" in het eerste kwartaal van 2023 "
Besluit van de Waalse Overheidsdienst betreffende de organisatie van een veiling van groene certificaten die getemporiseerd worden bij het "Agence wallonne de l'Air et du Climat" in het eerste kwartaal van 2023 Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'organisation d'une vente aux enchères de certificats verts temporisés auprès de l'Agence wallonne de l'Air et du Climat au premier trimestre 2023
WAALSE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
10 MAART 2023. - Besluit van de Waalse Overheidsdienst betreffende de 10 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'organisation
organisatie van een veiling van groene certificaten die getemporiseerd
worden bij het "Agence wallonne de l'Air et du Climat" (Waals d'une vente aux enchères de certificats verts temporisés auprès de
Agentschap voor Lucht en Klimaat) in het eerste kwartaal van 2023 l'Agence wallonne de l'Air et du Climat au premier trimestre 2023
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van Vu le décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché
de gewestelijke elektriciteitsmarkt, de artikelen 34, 4°, d, 40 en régional de l'électricité, les articles 34, 4°, d), 40 et 42/1, § 7,
42/1, § 7, 1°; 1°;
Gezien het advies van de Administratie van 24 januari 2023; Vu l'avis de l'Administration remis le 24 janvier 2023;
Gelet op het rapport van 15 februari 2023 opgemaakt overeenkomstig Vu le rapport du 15 février 2023 établi conformément à l'article 3,
artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des
van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin
die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble
van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; des politiques régionales;
Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 10 Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 10 mars 2023;
maart 2023; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 1 maart Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 1er mars 2023;
2023; Overwegende dat het belangrijk is schommelingen in het tarief van de Considérant qu'il est important d'éviter toute fluctuation du tarif du
elektriciteitsmarkt en derhalve in de overbelasting betreffende de marché de l'électricité et donc de la surcharge relative aux
Waalse groene certificaten te voorkomen; certificats verts wallons;
Overwegende dat het, om de overbelasting te stabiliseren en een Considérant que pour stabiliser la surcharge et éviter tout rebond,
rebound-effect te voorkomen, blijkt noodzakelijk de groene une sortie progressive des certificats verts temporisés auprès de
certificaten die getemporiseerd worden bij het "AwAC" in 2023 via een l'AwAC en 2023 par l'intermédiaire d'une enchère s'avère nécessaire;
veiling geleidelijk in te trekken; Overwegende dat de organisatie van een jaarlijkse veiling de Considérant que l'organisation d'une enchère annuelle permettrait la
continuïteit ten opzichte van eerdere veilingen in het kader van het continuité par rapport aux enchères précédentes dans le cadre du
draagmechanisme mogelijk zou maken; mécanisme de portage;
Overwegende dat groene certificaten die niet op de veiling worden Considérant que les certificats verts invendus lors de l'enchère
verkocht, door de lokale transmissienetbeheerder kunnen worden pourraient être rachetés par le gestionnaire du réseau de transport
teruggekocht overeenkomstig de bepalingen van artikel 42/1, § 7, 3°; local conformément aux dispositions de l'article 42/1, § 7, 3°;
Overwegende dat een veiling van 650.000 groene certificaten die Considérant qu'une vente aux enchères de 650 000 certificats verts
getemporiseerd worden de goede werking van de markt van groene temporisés n'impacterait pas le bon fonctionnement du marché des
certificaten niet zou beïnvloeden; certificats verts;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Uiterlijk op 31 maart 2023 biedt het "Agence wallonne de

Article 1er.Pour le 31 mars 2023 au plus tard, l'Agence wallonne de

l'Air et du Climat" (Waals Agentschap voor Lucht en Klimaat) via de l'Air et du Climat propose aux acteurs du marché des certificats verts
organisatie van een veiling 650.000 groene certificaten die 650.000 certificats verts temporisés via l'organisation d'une vente
getemporiseerd worden aan de actoren van de markt van groene
certificaten. aux enchères.

Art. 2.De Minister van Energie is belast met de uitvoering van dit

Art. 2.Le Ministre qui a l'énergie dans ses attributions est chargé

besluit. de l'exécution du présent arrêté.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 10 maart 2023.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 10 mars 2023.

Namen, 10 maart 2023. Namur, le 10 mars 2023.
Voor de Regering: Pour le Gouvernement :
De Minister-President, Le Ministre-Président,
E. DI RUPO E. DI RUPO
De Minister van Klimaat, Energie, Mobiliteit en Infrastructuren, Le Ministre du Climat, de l'Energie, de la Mobilité et des Infrastructures,
Ph. HENRY Ph. HENRY
^