← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het adviescomité voor afvalpreventie en -beheer "
| Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het adviescomité voor afvalpreventie en -beheer | Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du comité consultatif pour la prévention et la gestion des déchets |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 10 JUNI 1999. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het adviescomité voor afvalpreventie en -beheer De Waalse Regering, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 10 JUIN 1999. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du comité consultatif pour la prévention et la gestion des déchets Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, | Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, notamment les |
| inzonderheid op artikel 34, gewijzigd bij het programmadecreet van 17 | articles 34, modifié par le décret-programme du 17 décembre 1997 |
| december 1997 houdende verschillende maatregelen inzake belastingen, | portant diverses mesures en matière d'impôts, de taxes et redevances, |
| taksen en retributies, huisvesting, onderzoek, milieu, plaatselijke | de logement, de recherche, d'environnement, de pouvoirs locaux et de |
| besturen en vervoer, en op artikel 38; | transports, et 38; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 10 juni 1999 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 juin 1999 relatif à l'Office |
| betreffende de "Office wallon des déchets" (Waalse Dienst voor | |
| Afvalstoffen), inzonderheid op de artikelen 7, 8 en 9; | wallon des déchets, notamment les articles 7, 8 et 9; |
| Vu les candidatures présentées au Ministre qui a l'Environnement dans | |
| ses attributions par chacun des organismes, organisations, fédérations | |
| Gelet op de kandidaturen die elk van de in artikel 7 van bovenvermeld | ou associations visés à l'article 7 de l'arrêté précité; |
| besluit bedoelde instellingen, organisaties, verbonden of verenigingen | |
| aan de Minister van Leefmilieu heeft voorgelegd; | Sur la proposition du Ministre de l'Environnement, des Ressources |
| Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, Natuurlijke | naturelles et de l'Agriculture, |
| Hulpbronnen en Landbouw, | |
| Besluit : | Arrête : |
Article 1er.Le comité consultatif pour la prévention et la gestion |
|
Artikel 1.Het adviescomité voor afvalpreventie en beheer bestaat uit |
des déchets est composé des membres suivants, respectivement membres |
| de volgende gewone en plaatsvervangende leden : | effectifs et membres suppléants : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Art. 2.De heer Marcel Lambert wordt benoemd tot voorzitter van het |
Art. 2.M. Marcel Lambert est nommé président du Comité. |
| comité. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Namen, 10 juni 1999. | Namur, le 10 juin 1999. |
| De Minister-President van de Waalse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement wallon, chargé de l'Economie, du |
| belast met Economie, Buitenlandse Handel, K.M.O.'s, Toerisme en | Commerce extérieur, des P.M.E, du Tourisme et du Patrimoine, |
| Patrimonium, | |
| R. COLLIGNON | R. COLLIGNON |
| De Minister van Leefmilieu, Natuurlijke Hulpbronnen en Landbouw, | Le Ministre de l'Environnement, des Ressources naturelles et de l'Agriculture, |
| G. LUTGEN | G. LUTGEN |