Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 10/07/2008
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot hernieuwing van de mandaten van de voorzitter en de leden van de "Conseil consultatif wallon des Personnes handicapées" "
Besluit van de Waalse Regering tot hernieuwing van de mandaten van de voorzitter en de leden van de "Conseil consultatif wallon des Personnes handicapées" Arrêté du Gouvernement wallon portant prorogation des mandats du président et des membres du Conseil consultatif wallon des Personnes handicapées
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
10 JULI 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot hernieuwing van de 10 JUILLET 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon portant prorogation
mandaten van de voorzitter en de leden van de "Conseil consultatif des mandats du président et des membres du Conseil consultatif wallon
wallon des Personnes handicapées" (Waalse Adviesraad voor Gehandicapte Personen) des Personnes handicapées
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het decreet van 6 april 1995 betreffende de integratie van Vu le décret du 6 avril 1995 relatif à l'intégration des personnes
gehandicapte personen, inzonderheid op de artikelen 65 tot 69; handicapées, notamment les articles 65 à 69;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 mei 2004 tot Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2004 portant nomination
benoeming van de voorzitter en de leden van de "Conseil consultatif du président et des membres du Conseil consultatif wallon des
wallon des Personnes handicapées", zoals gewijzigd op 28 februari personnes handicapées, tel que modifié le 28 février 2008;
2008; Overwegende dat de adviesfunctie in het Waalse Gewest het voorwerp is Considérant qu'une réforme et une rationalisation de la fonction
van een hervorming en een rationalisatie; consultative en Région wallonne sont en cours;
Op de voordracht van de Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Sur la proposition du Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de
Gelijke Kansen; l'Egalité des Chances;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De aanwijzingen van de voorzitter en de leden van de

Article 1er.Les désignations du président et des membres du Conseil

"Conseil consultatif wallon des Personnes handicapées" worden consultatif wallon des Personnes handicapées sont prolongées jusqu'au
hernieuwd tot 31 december 2008. 31 décembre 2008.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 1 juli 2008.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2008.

Art. 3.De Minister bevoegd voor het Gehandicaptenbeleid is belast met

Art. 3.Le Ministre qui a la Politique des Personnes handicapées dans

de uitvoering van dit besluit. ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Namen, 10 juli 2008. Namur, le 10 juillet 2008.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, Le Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances,
D. DONFUT D. DONFUT
^