← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de bevolkingscijfers per provincie en per gemeente op 1 januari 2018 "
| Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de bevolkingscijfers per provincie en per gemeente op 1 januari 2018 | Arrêté du Gouvernement wallon établissant par province et par commune les chiffres de la population au 1er janvier 2018 |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 8 MAART 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de | 8 MARS 2018. - Arrêté du Gouvernement wallon établissant par province |
| bevolkingscijfers per provincie en per gemeente op 1 januari 2018 | et par commune les chiffres de la population au 1er janvier 2018 |
| De Waalse regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 13 juli 2001 houdende overdracht van | Vu la loi spéciale du 13 juillet 2001 portant transfert de diverses |
| diverse bevoegdheden aan de Gewesten en de Gemeenschappen, inzonderheid op artikel 4; | compétences aux Régions et Communautés, l'article 4; |
| Gelet op het decreet van 27 mei 2004 houdende bekrachtiging van het | Vu le décret du 27 mai 2004 portant confirmation de l'arrêté du |
| besluit van de Waalse Regering van 22 april 2004 houdende codificatie | Gouvernement wallon du 22 avril 2004 portant codification de la |
| van de decreetgeving betreffende de plaatselijke besturen; | |
| Gelet op het Wetboek van de plaatselijke democratie en | législation relative aux pouvoirs locaux; |
| decentralisatie, inzonderheid op de artikelen L1121-3, derde lid, en | Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, les |
| L2212-5, derde lid; | articles L1121-3, alinéa 3, et L2212-5, alinéa 3; |
| Gelet op het bijzonder decreet van 25 januari 2018 tot wijziging van | Vu le décret spécial du 25 janvier 2018 modifiant le point B, visant |
| punt B, beogend de verkiezing van het Waals Parlement, van de tabel | l'élection du Parlement wallon, du tableau déterminant les |
| tot bepaling van de kieskringen en hun samenstelling, die bijlage 1 | circonscriptions électorales et leur composition, constituant l'annexe |
| vormt bij Boek 1 van de bijlagen bij de gewone wet van 16 juli 1993 | 1 du livre 1er des annexes à la loi ordinaire du 16 juillet 1993 |
| tot vervollediging van de federale Staatsstructuur; | visant à achever la structure fédérale de l'Etat; |
| Gelet op het decreet van 25 januari 2018 tot wijziging van de | Vu le décret du 25 janvier 2018 modifiant les articles L1332-18 et |
| artikelen L1332-18 en L2212-6, evenals bijlage 3 bij het Wetboek van | L2212-6 ainsi que l'annexe 3 du Code de la démocratie locale et de la |
| de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie; | décentralisation; |
| Gelet op het rapport van 27 februari 2018 opgesteld overeenkomstig | Vu le rapport du 27 février 2018 établi conformément à l'article 3, |
| artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering | 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des |
| van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties | résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin |
| die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie | de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble |
| van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | des politiques régionales; |
| Op de voordracht van de Minister van de Plaatselijke Besturen; | Sur la proposition de la Ministre des Pouvoirs locaux; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De bevolkingscijfers per provincie en per gemeente | Article unique. Les chiffres de la population par province et par |
| vastgelegd op grond van het aantal personen ingeschreven in het | commune déterminés par le nombre de personnes inscrites au Registre |
| Nationaal Register van de natuurlijke personen op 1 januari 2018 | national des personnes physiques au 1er janvier 2018 sont établis dans |
| liggen vast in de bijlage bij dit besluit. | l'annexe du présent arrêté. |
| Namen, 8 maart 2018. | Namur, le 8 mars 2018. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| De Minister van de Plaatselijke Besturen, Huisvesting en | La Ministre des Pouvoirs locaux, du Logement et des Infrastructures |
| Sportinfrastucturen, | sportives, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |