Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 08/06/2000
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 juni 1996 tot benoeming van de leden van de Gewestelijke raad van de diensten voor geestelijke gezondheidszorg "
Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 juni 1996 tot benoeming van de leden van de Gewestelijke raad van de diensten voor geestelijke gezondheidszorg Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 juin 1996 portant nomination des membres du Conseil régional des services de santé mentale
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
8 JUNI 2000. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het 8 JUIN 2000. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du
besluit van de Waalse Regering van 6 juni 1996 tot benoeming van de Gouvernement wallon du 6 juin 1996 portant nomination des membres du
leden van de Gewestelijke raad van de diensten voor geestelijke Conseil régional des services de santé mentale
gezondheidszorg
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het decreet van de Waalse Regering van 4 april 1996 Vu le décret du 4 avril 1996 organisant l'agrément et le
betreffende de erkenning en de subsidiëring van de diensten voor subventionnement des services de santé mentale, notamment son article
geestelijke gezondheidszorg, inzonderheid op artikel 33; 33;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 6 juni 1996 tot Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 juin 1996 portant nomination
benoeming van de leden van de Gewestelijke raad van de diensten voor des membres du Conseil régional des services de santé mentale;
geestelijke gezondheidszorg;
Op de voordracht van de Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid; Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales et de la Santé;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :
Article 1er. In artikel 5 van het besluit van de Waalse Regering van 6

Article 1er.A l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 6

juni 1996 tot benoeming van de leden van de Gewestelijke raad van de juin 1996 portant nomination des membres du Conseil régional des
diensten voor geestelijke gezondheidszorg worden de heren Yvon Henry services de santé mentale, M. Yvon Henry et Jean-Marie Bogaert sont
en Jean-Marie Bogaert respectievelijk benoemd ter vervanging van de nommés, respectivement, en remplacement de M. Alain Jacobéus et Benoît
heren Alain Jacobéus en Benoît Parmentier. Parmentier.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt aangenomen.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de son adoption.

Art. 3.De Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid is

Art. 3.Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé est chargé de

belast met de uitvoering van dit besluit. l'exécution du présent arrêté.
Namen, 8 juni 2000. Namur, le 8 juin 2000.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid, Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé,
Th. DETIENNE Th. DETIENNE
^