Besluit van de Waalse Regering houdende benoeming van de leden, de voorzitter en de ondervoorzitter van het Overleg- en opvolgingscomité inzake landbouwkundig onderzoek | Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres, du président et du vice-président du Comité de concertation et de suivi de la recherche agronomique |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST 8 DECEMBER 2016. - Besluit van de Waalse Regering houdende benoeming van de leden, de voorzitter en de ondervoorzitter van het Overleg- en opvolgingscomité inzake landbouwkundig onderzoek De Waalse Regering, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 8 DECEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres, du président et du vice-président du Comité de concertation et de suivi de la recherche agronomique Le Gouvernement wallon, |
Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, artikel D.380; | Vu le Code wallon de l'Agriculture, l'article D.380; |
Gelet op het rapport van 22 juli 2016, opgemaakt overeenkomstig | Vu le rapport du 22 juillet 2016 établi conformément à l'article 3, |
artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering | 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des |
van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties | résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin |
die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie | de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble |
van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | des politiques régionales; |
Gelet op de voorstellen ingediend door "Gembloux Agro-Bio Tech - | Considérant les propositions soumises par Gembloux Agro-Bio Tech - |
Université de Liège" op 21 september 2015; | Université de Liège en date du 21 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door de "Université catholique de | Considérant les propositions soumises par l'Université catholique de |
Louvain" op 30 september 2015; | Louvain en date du 30 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door de "Université libre de | Considérant les propositions soumises par l'Université libre de |
Bruxelles" op 23 september 2015; | Bruxelles en date du 23 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door de "Faculté de Médecine | Considérant les propositions soumises par la Faculté de Médecine |
vétérinaire de l'Université de Liège" op 22 september 2015; | vétérinaire de l'Université de Liège en date du 22 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door het Departement Ontwikkeling | Considérant les propositions soumises par le Département du |
van het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke | Développement de la Direction générale opérationnelle Agriculture, |
Hulpbronnen en Leefmilieu op 21 september 2015; | Ressources naturelles et Environnement en date du 21 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door het Departement | Considérant les propositions soumises par le Département des |
Onderzoeksprogramma's van het Operationeel directoraat-generaal | Programmes de Recherche de la Direction générale opérationnelle |
Economie, Tewerkstelling en Onderzoek op 22 september 2015; | Economie, Emploi et Recherche en date du 22 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door de "Association wallonne de | Considérant les propositions soumises par l'Association wallonne de |
l'Elevage" op 23 september 2015; | l'Elevage en date du 23 septembre 2015; |
Gelet op de voorstellen ingediend door de "CER Groupe" op 23 september | Considérant les propositions soumises par le CER Groupe en date du 23 |
2015; | septembre 2015; |
Op de voordracht van de Minister van Landbouw; | Sur proposition du Ministre de l'Agriculture; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het Overleg- en opvolgingscomité inzake landbouwkundig |
Article 1er.Le Comité de concertation et de suivi de la recherche |
onderzoek is samengesteld uit de volgende leden, respectievelijk de | agronomique est composé des membres suivants, respectivement membres |
gewone leden en de plaatsvervangende leden : | effectifs et membres suppléants : |
Vertegenwoordigde entiteit | Entité représentée |
Gewone leden | Membres effectifs |
Plaatsvervangende leden | Membres suppléants |
"Gembloux Agro-Bio Tech" | Gembloux Agro-Bio Tech |
Frédéric Francis | Frédéric Francis |
Yves Beckers | Yves Beckers |
"Université catholique de Louvain" | Université catholique de Louvain |
Claude Bragard | Claude Bragard |
Thierry Hance | Thierry Hance |
"Université libre de Bruxelles" | Université libre de Bruxelles |
Marjolein Visser | Marjolein Visser |
Nicolas Vereecken | Nicolas Vereecken |
"Faculté de Médecine vétérinaire de l'Université de Liège" | Faculté de Médecine vétérinaire de l'Université de Liège |
Laurent Gillet | Laurent Gillet |
Antoine Clinquart | Antoine Clinquart |
"Centre wallon de Recherches agronomiques" (Waals Centrum | Centre wallon de recherches agronomiques |
Landbouwkundig Onderzoek) | |
René Poismans Jean-Pierre Goffart | René Poismans Jean-Pierre Goffart |
Viviane Planchon Bernard Watillon | Viviane Planchon Bernard Watillon |
SPW-DGO3 | SPW-DGO3 |
Jean-Marie Marot Véronique Dewasmes | Jean-Marie Marot Véronique Dewasmes |
Virginie Remience Michel Dufrasne | Virginie Remience Michel Dufrasne |
SPW-DGO6 | SPW-DGO6 |
Pierre Villers | Pierre Villers |
Annette Bastiaens | Annette Bastiaens |
"Association wallonne de l'Elevage" | Association wallonne de l'Elevage |
Carlo Bertozzi | Carlo Bertozzi |
Patrick Mayeres | Patrick Mayeres |
"CER Groupe" | CER Groupe |
Jean-Noël Degeye | Jean-Noël Degeye |
Alain De Bruyn | Alain De Bruyn |
Art. 2.De heer Jean-Marot wordt benoemd tot voorzitter van het |
Art. 2.M. Jean-Marie Marot est nommé président du Comité. M. René |
Comité. De heer René Poismans wordt benoemd tot ondervoorzitter. | Poismans est nommé vice-président. |
Art. 3.De artikelen D.362 tot D.364, D.379 en D.380 van het decreet |
Art. 3.Les articles D.362 à D.364, D.379 et D.380 du décret entrent |
treden in werking op de datum van inwerkingtreding van dit besluit. | en vigueur à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking op 1 december 2016. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er décembre 2016. |
Art. 5.De Minister van Landbouw is belast met de uitvoering van dit |
Art. 5.Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du |
besluit. | présent arrêté. |
Namen, 8 december 2016. | Namur, le 8 décembre 2016. |
De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
De Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke Aangelegenheden, Toerisme | Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du |
en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote | Tourisme et des Aéroports, délégué à la Représentation à la Grande |
Regio, | Région, |
R. COLLIN | R. COLLIN |