← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 10 juli 1997 tot opstelling van een afvalcatalogus "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 10 juli 1997 tot opstelling van een afvalcatalogus | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| 7 JUNI 2007. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het | 7 JUIN 2007. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du |
| besluit van de Waalse Regering van 10 juli 1997 tot opstelling van een | Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des |
| afvalcatalogus | déchets |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, | Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, particulièrement |
| inzonderheid op artikel 2, 5°, en op artikel 5; | l'article 2, 5°, et l'article 5; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 10 juli 1997 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un |
| opstelling van een afvalcatalogus, gewijzigd bij het besluit van de | catalogue des déchets, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| Waalse Regering van 24 januari 2002; | 24 janvier 2002; |
| Gelet op het advies van de Afvalcommissie, gegeven op 16 november | Vu l'avis de la Commission des déchets, donné le 16 novembre 2006; |
| 2006; Gelet op het advies nr. 42.923/4 van de Raad van State, gegeven op 15 | Vu l'avis n° 42.923/4 du Conseil d'Etat, donné le 15 mai 2007; |
| mei 2007; Op de voordracht van de Minister van Landbouw, Landelijke | Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de |
| Aangelegenheden, Leefmilieu en Toerisme; | l'Environnement et du Tourisme; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In bijlage I bij het besluit van de Waalse Regering van 10 |
Article 1er.A l'annexe Ire de l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 |
| juli 1997 tot opstelling van een afvalcatalogus wordt in de kolom | juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, une croix est |
| "gevaarlijke afvalstoffen" een kruis toegevoegd tegenover code 13 03 | ajoutée en vis-à-vis du code 13 03 06 dans la colonne "déchets |
| 06. | dangereux". |
Art. 2.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Ministre de l'Environnement est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Namen, 7 juni 2007. | Namur, le 7 juin 2007. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en | Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du |
| Toerisme, | Tourisme, |
| B. LUTGEN | B. LUTGEN |