Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 06/11/2014
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst "
Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie
WAALSE OVERHEIDSDIENST 6 NOVEMBER 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst De Waalse Regering, SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 6 NOVEMBRE 2014. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie Le Gouvernement wallon,
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles,
instellingen, inzonderheid op artikel 87, §§ 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988; l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au
betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse cadre organique du Service public de Wallonie, modifié par les arrêtés
Overheidsdienst, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van 21 februari 2008 en 5 december 2008; du Gouvernement wallon du 21 février 2008 et du 5 décembre 2008;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 18 Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 mars 2014;
maart 2014; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 19 juli 2012; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 juillet 2012;
Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 20 maart 2014; Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 20 mars 2014;
Gelet op protocol nr. 647 van Sectorcomité nr. XVI, opgesteld op 31 Vu le protocole n° 647 du Comité de secteur XVI, établi le 31 mars
maart 2014; 2014;
Op de voordracht van de Minister van de Plaatselijke Besturen, Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, du
Stedenbeleid, Huisvesting en Energie en van de Minister van Begroting, Logement et de l'Energie et du Ministre du Budget, de la Fonction
Ambtenarenzaken en Administratieve Vereenvoudiging; publique et de la Simplification administrative;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 1

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du

februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van de 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de
Waalse Overheidsdienst, wordt het kader van de betrekkingen van Wallonie, le cadre des emplois de directeur général, d'inspecteur
directeur-generaal, inspecteur-generaal, directeur en van de général, de directeur et des emplois d'encadrement de la Direction
staffuncties van het Operationeel Directoraat-generaal Plaatselijke générale opérationnelle Pouvoirs locaux, Action sociale et Santé est
besturen, Sociale actie en Gezondheid vervangen door wat volgt : remplacé par ce qui suit :
OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL PLAATSELIJKE BESTUREN, SOCIALE ACTIE DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE POUVOIRS LOCAUX, ACTION SOCIALE ET
EN GEZONDHEID SANTE
Directeur-generaal 1 Directeur général 1
Functionele en steundirectie Direction fonctionnelle et d'appui
Directeur 1 Directeur 1
Directie voor de controle van de lokale mandaten Direction du contrôle des mandats locaux
Directeur 1 Directeur 1
Departement Beheer en Financiën Plaatselijke Besturen Département de la Gestion et des Finances des pouvoirs locaux
Inspecteur général 1 Inspecteur général 1
Directie Financieel Toezicht op plaatselijke besturen Direction de la Tutelle financière sur les pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Directie Financiële Middelen Plaatselijke Besturen Direction des Ressources financières des pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Departement Human Resources en Vermogen Plaatselijke Besturen Département des Ressources humaines et du Patrimoine des pouvoirs locaux
Inspecteur-generaal 1 Inspecteur général 1
Directie Human Resources van de plaatselijke besturen Direction des Ressources humaines des pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Directie Erfgoed en Overheidsopdrachten Plaatselijke Besturen Direction du Patrimoine et des Marchés publics des pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Departement Wetgeving Plaatselijke Besturen en Prospectief Onderzoek Département de la Législation des pouvoirs locaux et de la Prospective
Inspecteur-generaal 1 Inspecteur général 1
Directie Toekomstwetenschap en Ontwikkeling Plaatselijke Besturen Direction de la Prospective et du Développement des pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Directie organieke Wetgeving Plaatselijke Besturen Direction de la Législation organique des pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Directie Inspectie en Steun aan het Beheer Plaatselijke Besturen Direction de l'Inspection et de l'Aide à la gestion des pouvoirs locaux
Directeur 1 Directeur 1
Departement Welzijn Département de l'Action sociale
Inspecteur-generaal 1 Inspecteur général 1
Directie Welzijn Direction de l'Action sociale
Directeur 1 Directeur 1
Directie Integratie Personen van buitenlandse herkomst en Gelijke Direction de l'Intégration des personnes d'origine étrangère et de
Kansen l'Egalité des Chances
Directeur 1 Directeur 1
Departement Ouderen en Gezin Département des Aînés de la Famille
Inspecteur-generaal 1 Inspecteur général 1
Directie Ouderen Direction des Aînés
Directeur 1 Directeur 1
Directie Gezin Direction de la Famille
Directeur 1 Directeur 1
Departement Gezondheid en Medisch-sociale Infrastructuren Département de la Santé et des Infrastructures médicosociales
Inspecteur-generaal 1 Inspecteur général 1
Directie Medisch-sociale Infrastructuren Direction des Infrastructures médicosociales
Directeur 1 Directeur 1
Directie Ziekenhuiszorgen Direction des Soins hospitaliers
Directeur 1 Directeur 1
Directie Milieugezondheid Direction de la Santé environnementale
Directeur 1 Directeur 1
Directie Ambulante Zorgen Direction des Soins ambulatoires
Directeur 1 Directeur 1
Buitendiensten Services extérieurs
Directie Luxemburg Direction du Luxembourg
Directeur 1 Directeur 1
Eerste attaché 1 Premier attaché 1
Directie Luik Direction de Liège
Directeur 1 Directeur 1
Directeur (in uitdoving) 1 Directeur (en extinction) 1
Eerste attaché 1 Premier attaché 1
Directie Henegouwen Direction du Hainaut
Directeur 1 Directeur 1
Directeur (in uitdoving) 1 Directeur (en extinction) 1
Eerste attaché 1 Premier attaché 1
Directie Namen Direction de Namur
Directeur 1 Directeur 1
Eerste attaché 1 Premier attaché 1
Directie Waals Brabant Direction du Brabant wallon
Directeur 1 Directeur 1
Eerste attaché 1 Premier attaché 1
Artikel 1 - Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2015.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur au 1er janvier 2015.

Art. 2 - De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering

Art. 3.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution

van dit besluit. du présent arrêté.
Namen, 6 november 2014. Namur, le 6 novembre 2014.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
P. MAGNETTE P. MAGNETTE
De Minister van Plaatselijke Besturen, Stedenbeleid, Huisvesting en Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, du Logement et de
Energie, l'Energie,
P. FURLAN P. FURLAN
De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Administratieve Le Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification
Vereenvoudiging, administrative,
C. LACROIX C. LACROIX
^