| Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van een jaarlijkse kledingtoelage aan sommige personeelsleden van de Waalse Overheidsdienst | Arrêté du Gouvernement wallon accordant une allocation annuelle d'habillement à certains membres du personnel du Service public de Wallonie |
|---|---|
| 5 SEPTEMBER 2024. - Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van | 5 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement wallon accordant une |
| een jaarlijkse kledingtoelage aan sommige personeelsleden van de | allocation annuelle d'habillement à certains membres du personnel du |
| Waalse Overheidsdienst | Service public de Wallonie |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, eerste lid, vervangen | l'article 87, § 3, alinéa 1er, remplacé par la loi spéciale du 8 août |
| door de bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet van 6 januari 2014; | 1988 et modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014; |
| Gelet op de omzendbrief van 6 april 1995 betreffende de toekenning van | Vu la circulaire du 6 avril 1995 relative à l'octroi d'une masse |
| een kledingtoelage aan de personeelsleden die hoofdzakelijk werkzaam | d'habillement aux agents assurant à titre principal les fonctions de |
| zijn als receptionist, chauffeur en schoonmaker-refectorist; | personnel d'accueil, de chauffeur et de nettoyeur-réfectoriste; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 22 | Vu les avis de l'Inspecteur des Finances, donnés le 22 mars 2024 et le |
| maart 2024 en 30 mei 2024; | 30 mai 2024; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, uitgebracht op 4 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 4 avril 2024; |
| april 2024; Gelet op het rapport van 25 maart 2024, opgemaakt overeenkomstig | Vu le rapport du 25 mars 2024 établi conformément à l'article 3, 2°, |
| artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering | du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions |
| van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties | de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre |
| die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie | 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques |
| van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; | régionales; |
| Gelet op het onderhandelingsprotocol nr. 869 van het Sectorcomité nr. | Vu le protocole de négociation n° 869 du Comité de secteur XVI, conclu |
| XVI, gesloten op 21 mei 2024; | le 21 mai 2024; |
| Gelet op advies 76.718/4 van de Raad van State, gegeven op 8 juli | Vu l'avis n° 76.718/4 du Conseil d'Etat, donné le 8 juillet 2024, en |
| 2024, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 | Considérant l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 |
| houdende de Waalse Ambtenarencode; | portant le Code de la Fonction publique wallonne; |
| Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; | Sur la proposition de la Ministre de la Fonction publique; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Een jaarlijkse kledingtoelage wordt toegekend aan de |
Article 1er.Une allocation annuelle d'habillement est accordée aux |
| volgende statutaire en contractuele personeelsleden van de Waalse | membres du personnel statutaire et contractuel du Service public de |
| Overheidsdienst: | Wallonie suivants : |
| 1° de houders van beroep 82 arbeider-chauffeur in de zin van bijlage | 1° les titulaires du métier 82 ouvrier - chauffeur au sens de l'annexe |
| II van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 | II de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le |
| houdende de Waalse Ambtenarencode; | Code de la Fonction publique wallonne; |
| 2° de houders van beroep 89 receptionist-telefonist in de zin van | 2° les titulaires du métier 89 réceptionniste - téléphoniste au sens |
| dezelfde bijlage; | de la même annexe; |
| 3° de houders van beroep 90 refectorist in de zin van dezelfde bijlage. | 3° les titulaires du métier 90 réfectoriste au sens de la même annexe. |
Art. 2.Het jaarlijkse bedrag van de toelage bedraagt: |
Art. 2.Le montant annuel de l'allocation est de : |
| 1° 1.190 euro voor de chauffeurs van de ambtenaren-generaal; | 1° 1.190 euros pour les chauffeurs des fonctionnaires généraux; |
| 2° 812 euro voor andere chauffeurs dan bedoeld in 1°; | 2° 812 euros pour les autres chauffeurs que ceux visés au 1°; |
| 3° 1.190 euro voor receptionisten-telefonisten; | 3° 1.190 euros pour les réceptionnistes - téléphonistes; |
| 4° 812 euro voor refectorists. | 4° 812 euros pour les réfectoristes. |
Art. 3.De toelage wordt jaarlijks in één keer vereffend en uitbetaald |
Art. 3.L'allocation est liquidée et payée en une fois dans le courant |
| in de loop van de maand december. | du mois de décembre de chaque année. |
Art. 4.De toelage wordt met een twaalfde verminderd voor elke maand |
Art. 4.L'allocation est réduite à concurrence d'un douzième pour |
| van het lopende jaar waarin het personeelslid een van de in artikel 1 | chacun des mois de l'année en cours durant lesquels le membre du |
| bedoelde beroepen niet heeft uitgeoefend. | personnel n'a pas exercé un des métiers visés à l'article 1er. |
Art. 5.De uitkeringen waarin dit besluit voorziet, kunnen niet worden |
Art. 5.Les avantages portés par le présent arrêté ne sont pas |
| gecombineerd met voordelen in natura of in contanten die hetzelfde | cumulables avec des avantages en nature ou en espèces qui couvrent le |
| doel dienen en onder een andere regeling vallen. | même objet que porte une autre réglementation. |
Art. 6.Het personeelslid dat deze toelage gebruikt, moet gepaste |
Art. 6.Le membre du personnel qui use de cette allocation porte une |
| werkkleding dragen. | tenue de travail appropriée. |
| Deze werkkleding wordt aangevuld met aanvullende accessoires zoals | Cette tenue de travail est complétée par des accessoires |
| sjaals, dassen en badges geleverd door de Waalse Overheidsdienst. | complémentaires de type foulard, cravate et badge fournis par le |
| Service public de Wallonie. | |
Art. 7.De omzendbrief van 6 april 1995 betreffende de toekenning van |
Art. 7.La circulaire du 6 avril 1995 relative à l'octroi d'une masse |
| een kledingtoelage aan de personeelsleden die hoofdzakelijk werkzaam | d'habillement aux agents assurant à titre principal les fonctions de |
| zijn als receptionist, chauffeur en schoonmaker-refectorist, wordt | personnel d'accueil, de chauffeur et de nettoyeur-réfectoriste est |
| opgeheven. | abrogée. |
Art. 8.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
| afloop van een termijn van tien dagen die ingaat op de dag na de | suit l'expiration d'un délai de dix jours prenant cours le jour après |
| bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. | sa publication au Moniteur belge. |
Art. 9.De Minister bevoegd voor Ambtenarenzaken is belast met de |
Art. 9.Le Ministre qui a la fonction publique dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 5 september 2024. | Namur, le 5 septembre 2024. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek | Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la |
| en Dierenwelzijn, | Recherche et du Bien-être animal, |
| A. DOLIMONT | A. DOLIMONT |
| De Minister van Ambtenarenzaken, Administratieve Vereenvoudiging en | La Ministre de la Fonction publique, de la Simplification |
| Sportinfrastructuur, | administrative et des Infrastructures sportives, |
| J. GALANT | J. GALANT |