← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 17 augustus 2017 tot aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden van de Beleidsgroep "Leefmilieu" "
| Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 17 augustus 2017 tot aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden van de Beleidsgroep "Leefmilieu" | Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 août 2017 portant désignation des membres effectifs et suppléants du pôle « Environnement » |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 4 MAART 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het | 4 MARS 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du |
| besluit van de Waalse Regering van 17 augustus 2017 tot aanwijzing van | Gouvernement wallon du 17 août 2017 portant désignation des membres |
| de gewone en plaatsvervangende leden van de Beleidsgroep "Leefmilieu" | effectifs et suppléants du pôle « Environnement » |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van | Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction |
| de adviesverlenende functie, zoals laatst gewijzigd bij het decreet | consultative, tel que modifié en dernier lieu par le décret du 2 mai |
| van 2 mei 2019, de artikelen 1, 1°, c, 2 en 2/4; | 2019, articles 1er, 1°, c, 2 et 2/4; |
| Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van een | Vu le décret du 27 mars 2014 visant à promouvoir une représentation |
| evenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen en mannen binnen de | équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs, |
| adviesorganen, artikelen 2, 3 en 4; | articles 2, 3 et 4; |
| Gelet op de e-mail van 28 november 2020 waarin wordt verzocht om de | Considérant le courriel du 28 novembre 2020 demandant le remplacement |
| vervanging van twee vertegenwoordigers van de sector studiebureaus | de deux représentants du secteur des bureaux d'études au sein du pôle |
| binnen de beleidsgroep "Leefmilieu"; | « Environnement »; |
| Gelet op de e-mail van 11 december 2020 waarin wordt verzocht om de | Considérant le courrier du 11 décembre 2020 demandant le remplacement |
| vervanging van een vertegenwoordiger van de BE-OECO binnen de | d'un représentant de l'ABREOC au sein du pôle « Environnement »; |
| beleidsgroep "Leefmilieu"; | |
| Gelet op de brief van 18 januari 2021 waarin de "Fédération wallonne | Considérant le courrier daté du 18 janvier 2021, par lequel la |
| de l'agriculture" (Waalse landbouwbond) om de vervanging van een van | Fédération wallonne de l'agriculture a sollicité le remplacement d'un |
| zijn leden verzoekt; | de ses membres; |
| Gelet op de e-mail van 1 februari 2021, waarbij Denuo verzoekt om de | Considérant le courriel du 1er février 2021, par lequel Denuo |
| vervanging van twee vertegenwoordigers van de "professionele | sollicite le remplacement de deux représentants des « associations |
| verenigingen van de privaatrechtelijke operatoren van de | professionnelles des opérateurs de droit privé du secteur des déchets |
| afvalstoffensector" in de beleidsgroep "Leefmilieu", afdeling | » au pôle « Environnement », section déchets, suite à la décision de |
| afvalstoffen, ingevolge de beslissing van het bestuursorgaan van 28 januari 2021; | l'organe d'administration du 28 janvier 2021; |
| Overwegende dat InterEnvironnement Wallonie heeft verzocht om de | Considérant que InterEnvironnement Wallonie a sollicité le |
| vervanging van Mevrouw Marie Cors, ontslagnemend, door mevrouw Pauline | remplacement de Mme Marie Cors, démissionnaire, par Mme Pauline |
| Dessard; | Dessard; |
| Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu; | Sur proposition du Ministre de l'Environnement; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 17 |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| augustus 2017 tot aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden | 17 août 2017 portant désignation des membres effectifs et suppléants |
| van de Beleidsgroep "Leefmilieu" worden de volgende wijzigingen | du pôle « Environnement », les modifications suivantes sont apportées |
| aangebracht: | : |
| 1° in paragraaf 1, 3°, worden de woorden "de heer Andréa Rossi" | 1° dans le paragraphe 1er, 3°, les mots « M. Andréa Rossi », sont |
| vervangen door de woorden "Mevr. Justine Gilquin"; | remplacés par les mots « Mme Justine Gilquin »; |
| 2° in paragraaf 2, 4°, worden de woorden "Mevr. Marie Cors" vervangen | 2° dans le paragraphe 2, 4°, les mots « Mme Marie Cors » sont |
| door de woorden "Mevr. Pauline Dessard"; | remplacés par les mots « Mme Pauline Dessard »; |
| 3° in paragraaf 5 worden de woorden "Mevr. Caroline Sauveur" vervangen | 3° dans le paragraphe 5, les mots « Mme Caroline Sauveur », sont |
| door de woorden "Mevr. Anissa Doucene". | remplacés par les mots « Mme Anissa Doucene ». |
Art. 2.In artikel 3, paragraaf 2, wordt punt 2° vervangen als volgt: |
Art. 2.Dans l'article 3, paragraphe 2, le 2° est remplacé par ce qui suit : |
| "2° de heer Aarnout Ecker, gewoon lid en Mevr. Marine Ronquetti, | « 2° M. Aarnout Ecker, membre effectif et Mme Marine Ronquetti, membre |
| plaatsvervangend lid. ". | suppléant. ». |
Art. 3.In artikel 4, § 4, van hetzelfde besluit worden de volgende |
Art. 3.Dans l'article 4, paragraphe 4, du même arrêté, les |
| wijzigingen aangebracht: | modifications suivantes sont apportées : |
| 1° de woorden "de heer Jean-Marc Lambert" worden vervangen door de | 1° les mots « M. Jean-Marc Lambert » sont remplacés par les mots « M. |
| woorden "de heer Frédéric Bracke"; | Frédéric Bracke »; |
| 2° de woorden "de heer Olivier Ponzoda" worden vervangen door de | 2° les mots « M. Olivier Ponzoda » sont remplacés par les mots « Mme |
| woorden "Mevr. Marie Heeren". | Marie Heeren ». |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 5 maart 2021. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 5 mars 2021. |
Art. 5.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit |
Art. 5.La Ministre de l'Environnement est chargée de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Namen, 4 maart 2021. | Namur, le 4 mars 2021. |
| Voor de Waalse Regering : | Pour le Gouvernement wallon : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden | La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la |
| en Dierenwelzijn, | Ruralité et du Bien-être animal, |
| C. TELLIER | C. TELLIER |