← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het Comité "Handicap" van het "Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles" "
| Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het Comité "Handicap" van het "Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles" | Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du Comité "Handicap" de l'Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 3 MAART 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de | 3 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des |
| leden van het Comité "Handicap" van het "Agence wallonne de la santé, | membres du Comité "Handicap" de l'Agence wallonne de la santé, de la |
| de la protection sociale, du handicap et des familles" (Waals | protection sociale, du handicap et des familles |
| Agentschap voor gezondheid, sociale bescherming, handicap en gezinnen) | |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, zoals | Vu le Code wallon de l'Action sociale et de la Santé tel que modifié |
| gewijzigd bij het decreet van 3 december 2015 betreffende het "Agence | par le décret du 3 décembre 2015 relatif à l'Agence wallonne de la |
| wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des | santé, de la protection sociale, du handicap et des familles, |
| familles", artikel 18; | l'article 18; |
| Gelet op het schrijven van 9 december 2015 gericht door de voorzitter | Vu le courrier du 9 décembre 2015 adressé par le président du MR; |
| van de "MR"; Gelet op het schrijven van 10 december 2015 gericht door de federaties; | Vu le courrier du 10 décembre 2015 adressé par les fédérations; |
| Gelet op het schrijven van 14 december 2015 gericht door de "CESW"; | Vu le courrier du 14 décembre 2015 adressé par le CESW; |
| Gelet op het schrijven van 16 december 2015 gericht door het Nationaal | Vu le courrier du 16 décembre 2015 adressé par le collège |
| Intermutualistisch College; | inter-mutualiste national; |
| Gelet op het schrijven van 7 januari 2016 gericht door de "PS"; | Vu le courrier du 7 janvier 2016 adressé par le PS; |
| Gelet op het schrijven van 14 januari 2015 gericht door de | Vu le courrier du 14 janvier 2015 adressé par les associations du |
| verenigingen van de sector; | secteur; |
| Gelet de e-mail gezonden door de "CDH"; | Vu la mail adressé par le CDH; |
| Op de voordracht van de Minister van Gezondheid en Sociale Actie, | Sur proposition du Ministre de la Santé et de l'Action sociale, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van het Comité |
Article 1er.Sont nommés membres du Comité "Handicap" de l'Agence |
| "Handicap" van het "Agence wallonne de la santé, de la protection | wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des |
| sociale, du handicap et des familles" : | familles : |
| 1° vertegenwoordigers van de federaties van instellingen en diensten | 1° représentants des fédérations d'institutions et de services qui |
| die zich richten tot de gehandicapte personen : | s'adressent à des personnes handicapées : |
| - de heer Jean-François Declercq, de heer Michel Dupont, de heer | - M. Jean-François Declercq, M. Michel Dupont, M. Xavier Jonnaert, M. |
| Xavier Jonnaert, de heer Daniel Therasse en de heer Philippe Van Hoye | Daniel Therasse et M. Philippe Van Hoye en qualité de membres |
| als gewoon lid; | effectifs; |
| - Mevr. Fabienne Vandoorne, de heer Stéphane Emmanuelidis, de heer | - Mme Fabienne Vandoorne, M. Stéphane Emmanuelidis, M. Freddy Sohier, |
| Freddy Sohier, de heer Dominique Sprumont, de heer Marc Stelleman als | M. Dominique Sprumont, M. Marc Stelleman en qualité de membres |
| plaatsvervangend lid; | suppléants; |
| 2° vertegenwoordigers van de verenigingen die erkend zijn als zijnde | 2° que représentants des associations représentatives des personnes |
| representatief voor de gehandicapte personen en hun gezin: | handicapées ou de leur famille : |
| - Mevr. Jocelyne Burnotte-Robaye, Mevr. Emilie De Smet, Mevr. Thérèse | - Mme Jocelyne Burnotte-Robaye, Mme Emilie De Smet, Mme Thérèse |
| Kempeneers-Foulon, Mevr. Florence Lebailly en de heer Michel Magis als | Kempeneers-Foulon, Mme Florence Lebailly et M. Michel Magis en qualité |
| gewoon lid; | de membres effectifs; |
| - Mevr. Alice Suls, de heer Thierry Adnet, de heer Alexis Condette, de | - Mme Alice Suls, M. Thierry Adnet, M. Alexis Condette, M. Jean-Marie |
| heer Jean-Marie Huet en de heer Jean Muller als plaatsvervangend lid; | Huet et M. Jean Muller en qualité de membres suppléants; |
| 3° vertegenwoordigers van de overheid : | 3° que représentants de l'autorité : |
| - Mevr. Laurence Meire, Mevr. Céline Vivier, de heer Régis Doyen, de | - Mme Laurence Meire, Mme Céline Vivier, M. Régis Doyen, M. Michel |
| heer Michel Piraux en de heer Christian Robert als gewoon lid; | Piraux et M. Christian Robert en qualité de membres effectifs; |
| - Mevr. Véronique Bidoul, de heer Freddy Fallez, de heer Hervé Fiévet, | - Mme Véronique Bidoul, M. Freddy Fallez, M. Hervé Fiévet, M. Jacques |
| de heer Jacques Ternest en de heer Pierre Veys als plaatsvervangend | Ternest et M. Pierre Veys en qualité de membres suppléants; |
| lid; 4° vertegenwoordigers van de representatieve organisaties van het | 4° que représentants des organisations représentatives de l'ensemble |
| geheel van de werkgevers en van de representatieve organisaties van | des employeurs et des organisations représentatives de l'ensemble des |
| het geheel van de zelfstandige werknemers : | travailleurs indépendants : |
| - de heer Vincent Edart en de heer Bruno Gérard als gewoon lid; | - M. Vincent Edart et M. Bruno Gérard en qualité de membres effectifs; |
| - de heer Julien Flagothier en de heer Dominique Van De Sype als | - M. Julien Flagothier et M. Dominique Van De Sype en qualité de |
| plaatsvervangend lid; | membres suppléants; |
| 5° vertegenwoordigers van de representatieve organisaties van het | 5° représentants des organisations représentatives de l'ensemble des |
| geheel van de werknemers : | travailleurs : |
| - Mevr. Leslie Bizikwa en de heer Raphaël Emmanuelidis als gewoon lid; | - Mme Leslie Bizikwa et M. Raphaël Emmanuelidis en qualité de membres effectifs; |
| - de heer Thierry Bodson en de heer François Laurent als | - M. Thierry Bodson et M. François Laurent en qualité de membres |
| plaatsvervangend lid; | suppléants; |
| 6° vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen : | 6° représentants des organismes assureurs : |
| - Mevr. Joëlle Josse, Mevr. Gisèle Marlière en de heer David Liénard | - Mme Joëlle Josse, Mme Gisèle Marlière et M. David Liénard en qualité |
| als gewoon lid; | de membres effectifs; |
| - Mevr. Caroline Delor, de heer Pierre Annet en de heer Philippe | - Mme Caroline Delor, M. Pierre Annet et M. Philippe Rennotte en |
| Rennotte als plaatsvervangend lid. | qualité de membres suppléants. |
Art. 2.Deze benoemingen gelden voor een verlengbare periode van vijf |
Art. 2.Ces nominations sont valables pour une durée de cinq ans, |
| jaar, te rekenen van de datum van inwerkingtreding van dit besluit. | renouvelable, prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2016. |
arrêté. Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mars 2016. |
Art. 4.De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de |
Art. 4.Le Ministre de la Santé et de l'Action sociale est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 3 maart 2016. | Namur, le 3 mars 2016. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| De Minister van Openbare Werken, Gezondheid, Sociale Actie en Erfgoed, | Le Ministre des Travaux publics, de la Santé, de l'Action sociale et du Patrimoine, |
| M. PREVOT | M. PREVOT |