← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de ketens waarvoor een ketenraad erkend kan worden krachtens het decreet van 19 december 2002 betreffende de bevordering van de landbouw en de ontwikkeling van landbouwproducten van gedifferentieerde kwaliteit "
| Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de ketens waarvoor een ketenraad erkend kan worden krachtens het decreet van 19 december 2002 betreffende de bevordering van de landbouw en de ontwikkeling van landbouwproducten van gedifferentieerde kwaliteit | Arrêté du Gouvernement wallon fixant la liste des filières pour lesquelles des conseils de filière peuvent être agréés en application du décret du 19 décembre 2002 relatif à la promotion de l'agriculture et au développement des produits agricoles de qualité différenciée |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| 3 JULI 2003. - Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de | 3 JUILLET 2003. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant la liste des |
| ketens waarvoor een ketenraad erkend kan worden krachtens het decreet | filières pour lesquelles des conseils de filière peuvent être agréés |
| van 19 december 2002 betreffende de bevordering van de landbouw en de | en application du décret du 19 décembre 2002 relatif à la promotion de |
| ontwikkeling van landbouwproducten van gedifferentieerde kwaliteit | l'agriculture et au développement des produits agricoles de qualité différenciée |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet van 19 december 2002 betreffende de bevordering | Vu le décret du 19 décembre 2002 relatif à la promotion de |
| van de landbouw en de ontwikkeling van landbouwproducten van | l'agriculture et au développement des produits agricoles de qualité |
| gedifferentieerde kwaliteit; | différenciée, notamment les articles 3 et 4; |
| Op de voordracht van de Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, | Sur proposition du Ministre de l'Agriculture et de la Ruralité; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De ketens waarvoor een ketenraad ingesteld kan worden, zijn |
Article 1er.Les filières pour lesquelles un conseil de filière peut |
| de volgende : | être institué, sont les suivantes : |
| 1° keten rundvlees; | 1° filière viande bovine; |
| 2° keten varkensvlees; | 2° filière viande porcine; |
| 3° keten schapen- en geitenvlees; | 3° filière ovine et caprine; |
| 4° keten pluimvee en konijnen; | 4° filière avicole et cunicole; |
| 5° keten melk; | 5° filière lait; |
| 6° keten aardappelen; | 6° filière pomme de terre; |
| 7° keten groenten eetbare producten; | 7° filière horticole produits comestibles; |
| 8° keten groenten niet-eetbare producten; | 8° filière horticole produits non-comestibles; |
| 9° keten grote teelten; | 9° filière grandes cultures; |
| 10° keten visteelt; | 10° filière piscicole; |
| 11° keten die de biologische landbouw vertegenwoordigt. | 11° filière représentant l'agriculture biologique. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag dat het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. | au Moniteur belge . |
| Namen, 3 juli 2003. | Namur, le 3 juillet 2003. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| J-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |
| De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, | Le Ministre de l'Agriculture et de la Ruralité, |
| J. HAPPART | J. HAPPART |